Back to #5221

Joshua 7:5

Orang Ai membunuh kira-kira tiga puluh enam orang daripada kalangan mereka lalu mengejar mereka mulai depan pintu gerbang sampai ke Syebarim dan berjaya menumpaskan mereka di lereng Lalu tersangat tawarlah hati umat itu

<5221> <1992> <582> <5857> <7970> <8337> <376> <7291> <6440> <8179> <5704> <7671> <5221> <4174> <4549> <3824> <5971> <1961> <4325>

AV: And the men <0582> of Ai <05857> smote <05221> (8686) of them about thirty <07970> and six <08337> men <0376>: for they chased <07291> (8799) them [from] before <06440> the gate <08179> [even] unto Shebarim <07671>, and smote <05221> (8686) them in the going down <04174>: wherefore the hearts <03824> of the people <05971> melted <04549> (8735), and became as water <04325>. {in...: or, in Morad}

Joshua 8:24

Setelah orang Israel selesai menumpaskan seluruh penduduk Ai di gurun tempat mereka mengejar orang itu dan semuanya habis tewas oleh mata pedang kembalilah semua orang Israel ke Ai dan menumpaskan penduduknya dengan mata pedang

<1961> <3615> <3478> <2026> <853> <3605> <3427> <5857> <7704> <4057> <834> <7291> <0> <5307> <3605> <6310> <2719> <5704> <8552> <7725> <3605> <3478> <5857> <5221> <853> <6310> <2719>

AV: And it came to pass, when Israel <03478> had made an end <03615> (8763) of slaying <02026> (8800) all the inhabitants <03427> (8802) of Ai <05857> in the field <07704>, in the wilderness <04057> wherein they chased <07291> (8804) them, and when they were all fallen <05307> (8799) on the edge <06310> of the sword <02719>, until they were consumed <08552> (8800), that all the Israelites <03478> returned <07725> (8799) unto Ai <05857>, and smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>.

Joshua 10:28

Pada hari itu Yosua menawan Makeda dan menumpaskan penduduk kota itu dan juga rajanya dengan mata pedang Dia memusnahkan kota itu dan setiap jiwa yang ada di dalamnya Tiada seorang pun ditinggalkannya hidup Raja Makeda diperlakukannya sebagaimana dia memperlakukan raja Yerikho

<853> <4719> <3920> <3091> <3117> <1931> <5221> <6310> <2719> <853> <4428> <2763> <853> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <6213> <4428> <4719> <834> <6213> <4428> <3405>

AV: And that day <03117> Joshua <03091> took <03920> (8804) Makkedah <04719>, and smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and the king <04428> thereof he utterly destroyed <02763> (8689), them, and all the souls <05315> that [were] therein; he let <07604> (8689) none remain <08300>: and he did <06213> (8799) to the king <04428> of Makkedah <04719> as he did <06213> (8804) unto the king <04428> of Jericho <03405>.

Joshua 10:35

Mereka menawan kota itu pada hari itu juga dan menumpaskan penduduknya dengan mata pedang Setiap jiwa yang ada di dalamnya ditumpasnya pada hari itu seperti semua yang dilakukannya terhadap Lakhis

<3920> <3117> <1931> <5221> <6310> <2719> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3117> <1931> <2763> <3605> <834> <6213> <3923> <0>

AV: And they took <03920> (8799) it on that day <03117>, and smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and all the souls <05315> that [were] therein he utterly destroyed <02763> (8689) that day <03117>, according to all that he had done <06213> (8804) to Lachish <03923>.

Joshua 10:37

Mereka menawan negeri itu dan menumpaskan penduduknya rajanya segala kotanya dan setiap jiwa yang ada di dalamnya dengan mata pedang Tiada seorang pun dibiarkannya hidup seperti semua yang dilakukannya terhadap Eglon ketika dia menumpaskan kota itu dan setiap jiwa yang ada di dalamnya

<3920> <5221> <6310> <2719> <853> <4428> <853> <3605> <5892> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <3605> <834> <6213> <5700> <2763> <853> <853> <3605> <5315> <834> <0> <0>

AV: And they took <03920> (8799) it, and smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and the king <04428> thereof, and all the cities <05892> thereof, and all the souls <05315> that [were] therein; he left <07604> (8689) none remaining <08300>, according to all that he had done <06213> (8804) to Eglon <05700>; but destroyed <02763> (8686) it utterly, and all the souls <05315> that [were] therein.

Joshua 15:16

Berkatalah Kaleb Sesiapa yang menumpaskan dan menawan Kiryat-Sefer kepadanya akan kuberikan anak perempuanku Akhsa sebagai isterinya

<559> <3612> <834> <5221> <853> <0> <7158> <3920> <5414> <0> <853> <5915> <1323> <802>

AV: And Caleb <03612> said <0559> (8799), He that smiteth <05221> (8686) Kirjathsepher <07158>, and taketh <03920> (8804) it, to him will I give <05414> (8804) Achsah <05915> my daughter <01323> to wife <0802>.

Judges 1:12

Berkatalah Kaleb Sesiapa yang menumpaskan dan menawan Kiryat-Sefer kepadanya akan kuberikan anak perempuanku Akhsa sebagai isterinya

<559> <3612> <834> <5221> <853> <0> <7158> <3920> <5414> <0> <853> <5915> <1323> <802>

AV: And Caleb <03612> said <0559> (8799), He that smiteth <05221> (8686) Kirjathsepher <07158>, and taketh <03920> (8804) it, to him will I give <05414> (8804) Achsah <05915> my daughter <01323> to wife <0802>.

Judges 3:31

Selepas itu tampil pula Samgar anak Anat yang turut menyelamatkan orang Israel dengan menumpaskan enam ratus orang bani Filistin dengan sebatang tongkat penggiring lembu

<310> <1961> <8044> <1121> <6067> <5221> <853> <6430> <8337> <3967> <376> <4451> <1241> <3467> <1571> <1931> <853> <3478> <0>

AV: And after <0310> him was Shamgar <08044> the son <01121> of Anath <06067>, which slew <05221> (8686) of the Philistines <06430> six <08337> hundred <03967> men <0376> with an ox <01241> goad <04451>: and he also delivered <03467> (8686) Israel <03478>.

Judges 6:16

Berfirmanlah Tuhan kepadanya Pasti Aku akan menyertai engkau dan engkau akan menumpaskan kaum Midian itu

<559> <413> <3068> <3588> <1961> <5973> <5221> <853> <4080> <376> <259>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite <05221> (8689) the Midianites <04080> as one <0259> man <0376>.

1 Samuel 13:3

Yonatan menumpaskan pasukan orang Filistin di Geba dan orang Filistin terdengar hal itu Lalu Saul memerintahkan agar sangkakala ditiup di seluruh negeri fikirnya Biarlah orang Ibrani mendengar

<5221> <3129> <853> <5333> <6430> <834> <1387> <8085> <6430> <7586> <8628> <7782> <3605> <776> <559> <8085> <5680>

AV: And Jonathan <03129> smote <05221> (8686) the garrison <05333> of the Philistines <06430> that [was] in Geba <01387>, and the Philistines <06430> heard <08085> (8799) [of it]. And Saul <07586> blew <08628> (8804) the trumpet <07782> throughout all the land <0776>, saying <0559> (8800), Let the Hebrews <05680> hear <08085> (8799). {Geba: or, the hill}

1 Samuel 13:4

Semua orang Israel mendengar khabar yang mengatakan Saul telah menumpaskan pasukan orang Filistin sehingga orang Filistin sangat membenci orang Israel Maka rakyat pun dikerahkan untuk bergabung dengan Saul di Gilgal

<3605> <3478> <8085> <559> <5221> <7586> <853> <5333> <6430> <1571> <887> <3478> <6430> <6817> <5971> <310> <7586> <1537>

AV: And all Israel <03478> heard <08085> (8804) say <0559> (8800) [that] Saul <07586> had smitten <05221> (8689) a garrison <05333> of the Philistines <06430>, and [that] Israel <03478> also was had in abomination <0887> (8738) with the Philistines <06430>. And the people <05971> were called together <06817> (8735) after <0310> Saul <07586> to Gilgal <01537>. {was...: Heb. did stink}

1 Samuel 15:7

Kemudian Saul menumpaskan orang Amalek mulai Hawila sampai Syur yang di sebelah timur Mesir

<5221> <7586> <853> <6002> <2341> <935> <7793> <834> <5921> <6440> <4714>

AV: And Saul <07586> smote <05221> (8686) the Amalekites <06002> from Havilah <02341> [until] thou comest <0935> (8800) to Shur <07793>, that [is] over against <06440> Egypt <04714>.

1 Samuel 17:57

Sekembalinya Daud setelah menumpaskan orang Filistin itu Abner menjemputnya lalu membawanya ke hadapan Saul Kepala orang Filistin itu masih ada di tangannya

<7725> <1732> <5221> <853> <6430> <3947> <853> <74> <935> <6440> <7586> <7218> <6430> <3027>

AV: And as David <01732> returned <07725> (8800) from the slaughter <05221> (8687) of the Philistine <06430>, Abner <074> took <03947> (8799) him, and brought <0935> (8686) him before <06440> Saul <07586> with the head <07218> of the Philistine <06430> in his hand <03027>.

1 Samuel 18:6

Semasa kepulangan mereka setelah Daud menumpaskan orang Filistin itu keluarlah para perempuan dari semua kota di Israel sambil menyanyi dan menari demi menyambut Raja Saul dengan rebana serta dengan lagu-lagu penuh suka ria dan dengan kecapi bertali tiga

<1961> <935> <7725> <1732> <5221> <853> <6430> <3318> <802> <3605> <5892> <3478> <7891> <4246> <7122> <7586> <4428> <8596> <8057> <7991>

AV: And it came to pass as they came <0935> (8800), when David <01732> was returned <07725> (8800) from the slaughter <05221> (8687) of the Philistine <06430>, that the women <0802> came out <03318> (8799) of all cities <05892> of Israel <03478>, singing <07891> (8800) and dancing <04246>, to meet <07125> (8800) king <04428> Saul <07586>, with tabrets <08596>, with joy <08057>, and with instruments <07991> of musick. {Philistine: or, Philistines} {instruments...: Heb. three stringed instruments}

1 Samuel 18:7

Sambil tertawa-tawa para perempuan itu menyanyi berbalas-balasan kata mereka Saul menumpaskan beribu-ribu musuh dan Daud berpuluh-puluh ribu

<6030> <802> <7832> <559> <5221> <7586> <505> <1732> <7233>

AV: And the women <0802> answered <06030> (8799) [one another] as they played <07832> (8764), and said <0559> (8799), Saul <07586> hath slain <05221> (8689) his thousands <0505>, and David <01732> his ten thousands <07233>.

1 Samuel 19:5

Dia telah mempertaruhkan nyawanya dan menumpaskan orang Filistin itu sehingga Tuhan mengurniakan kemenangan yang besar bagi seluruh Israel Engkau sendiri telah menyaksikannya dan bersukacita kerananya Mengapakah kini engkau hendak berbuat dosa terhadap orang yang tidak bersalah seperti Daud dengan membunuhnya tanpa sebab

<7760> <853> <5315> <3709> <5221> <853> <6430> <6213> <3068> <8668> <1419> <3605> <3478> <7200> <8055> <4100> <2398> <1818> <5355> <4191> <853> <1732> <2600>

AV: For he did put <07760> (8799) his life <05315> in his hand <03709>, and slew <05221> (8686) the Philistine <06430>, and the LORD <03068> wrought <06213> (8799) a great <01419> salvation <08668> for all Israel <03478>: thou sawest <07200> (8804) [it], and didst rejoice <08055> (8799): wherefore then wilt thou sin <02398> (8799) against innocent <05355> blood <01818>, to slay <04191> (8687) David <01732> without a cause <02600>?

2 Samuel 1:1

Setelah kematian Saul Daud pulang dari pertempuran yang menumpaskan orang Amalek lalu tinggal di Ziklag dua hari lamanya

<1961> <310> <4191> <7586> <1732> <7725> <5221> <853> <6002> <3427> <1732> <6860> <3117> <8147>

AV: Now it came to pass after <0310> the death <04194> of Saul <07586>, when David <01732> was returned <07725> (8804) from the slaughter <05221> (8687) of the Amalekites <06002>, and David <01732> had abode <03427> (8799) two <08147> days <03117> in Ziklag <06860>;

2 Samuel 8:5

Maka datanglah pula orang Aram dari Damsyik untuk menolong Hadadezer raja Zoba tetapi Daud berjaya menumpaskan dua puluh dua ribu orang daripada kalangan Aram itu

<935> <758> <1834> <5826> <1909> <4428> <6678> <5221> <1732> <758> <6242> <8147> <505> <376>

AV: And when the Syrians <0758> of Damascus <01834> came <0935> (8799) to succour <05826> (8800) Hadadezer <01909> king <04428> of Zobah <06678>, David <01732> slew <05221> (8686) of the Syrians <0758> two <08147> and twenty <06242> thousand <0505> men <0376>.

2 Samuel 10:18

Namun demikian mereka lari dari hadapan orang Israel Daud menumpaskan tujuh ratus daripada orang Aram yang mengenderai rata dan empat puluh ribu orang pasukan berkuda Dia juga menumpaskan Sobakh panglima tentera mereka di sana

<5127> <758> <6440> <3478> <2026> <1732> <758> <7651> <3967> <7393> <705> <505> <6571> <853> <7731> <8269> <6635> <5221> <4191> <8033>

AV: And the Syrians <0758> fled <05127> (8799) before <06440> Israel <03478>; and David <01732> slew <02026> (8799) [the men of] seven <07651> hundred <03967> chariots <07393> of the Syrians <0758>, and forty <0705> thousand <0505> horsemen <06571>, and smote <05221> (8689) Shobach <07731> the captain <08269> of their host <06635>, who died <04191> (8799) there. {horsemen: also called, footmen}

1 Kings 15:29

Sebaik sahaja menaiki takhta dia menumpaskan seluruh keluarga Yerobeam Tidak ditinggalkannya bagi Yerobeam seorang pun yang bernyawa Dia memunahkan kesemuanya selaras dengan firman yang disampaikan Tuhan dengan perantaraan hamba-Nya Ahia orang Silo itu

<1961> <4427> <5221> <853> <3605> <1004> <3379> <3808> <7604> <3605> <5397> <3379> <5704> <8045> <1697> <3068> <834> <1696> <3027> <5650> <281> <7888>

AV: And it came to pass, when he reigned <04427> (8800), [that] he smote <05221> (8689) all the house <01004> of Jeroboam <03379>; he left <07604> (8689) not to Jeroboam <03379> any that breathed <05397>, until he had destroyed <08045> (8689) him, according unto the saying <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by <03027> his servant <05650> Ahijah <0281> the Shilonite <07888>:

1 Chronicles 18:5

Maka datanglah pula orang Aram dari Damsyik untuk menolong Hadadezer raja Zoba tetapi Daud berjaya menumpaskan dua puluh dua ribu orang daripada kalangan Aram itu

<935> <758> <1834> <5826> <1909> <4428> <6678> <5221> <1732> <758> <6242> <8147> <505> <376>

AV: And when the Syrians <0758> of Damascus <01834> came <0935> (8799) to help <05826> (8800) Hadarezer <01928> king <04428> of Zobah <06678>, David <01732> slew <05221> (8686) of the Syrians <0758> two <08147> and twenty <06242> thousand <0505> men <0376>. {Damascus: Heb. Darmesek}