Back to #859

Genesis 23:6

Tuanku dengarlah kami Tuan seorang pemimpin besar di tengah-tengah kami Makamkanlah isteri tuan di dalam makam kami yang terpilih Tidak akan ada seorang pun antara kami yang enggan memberikan tanah pemakaman miliknya untuk tuan memakamkan isteri tuan

<8085> <113> <5387> <430> <859> <8432> <4005> <6913> <6912> <853> <4191> <582> <4480> <853> <6913> <3808> <3607> <4480> <6912> <4191>

AV: Hear us <08085> (8798), my lord <0113>: thou [art] a mighty <0430> prince <05387> among us <08432>: in the choice <04005> of our sepulchres <06913> bury <06912> (8798) thy dead <04191> (8801); none <03808> <0376> of us shall withhold <03607> (8799) from thee his sepulchre <06913>, but that thou mayest bury <06912> (8800) thy dead <04191> (8801). {a mighty...: Heb. a prince of God}

Judges 9:10

Lalu berkatalah pokok-pokok itu kepada pokok ara Marilah jadi raja pemerintah kami

<559> <6086> <8384> <1980> <859> <4427> <5921>

AV: And the trees <06086> said <0559> (8799) to the fig tree <08384>, Come <03212> (8798) thou, [and] reign <04427> (8798) over us.

Judges 9:14

Lalu kata segala pokok itu kepada semak duri Marilah jadi raja pemerintah kami

<559> <3605> <6086> <413> <329> <1980> <859> <4427> <5921>

AV: Then said <0559> (8799) all the trees <06086> unto the bramble <0329>, Come <03212> (8798) thou, [and] reign <04427> (8798) over us. {bramble: or, thistle}

2 Chronicles 10:10

Pemuda-pemuda yang membesar bersama-samanya itu menjawab Beginilah harus tuanku katakan kepada rakyat yang berkata kepada tuanku Ayah tuanku telah memberatkan tanggungan kami tetapi mohon sudilah tuanku meringankannya bagi kami Beginilah harus tuanku katakan kepada mereka Jari kelengkengku lebih besar daripada pinggang ayahku

<1696> <854> <3206> <834> <1431> <854> <559> <3541> <559> <5971> <834> <1696> <413> <559> <1> <3513> <853> <5923> <859> <7043> <5921> <3541> <559> <413> <6995> <5666> <4975> <1>

AV: And the young men <03206> that were brought up <01431> (8804) with him spake <01696> (8762) unto him, saying <0559> (8800), Thus shalt thou answer <0559> (8799) the people <05971> that spake <01696> (8765) unto thee, saying <0559> (8800), Thy father <01> made <03513> (0) our yoke <05923> heavy <03513> (8689), but make thou [it] somewhat lighter <07043> (8685) for us; thus shalt thou say <0559> (8799) unto them, My little <06995> [finger] shall be thicker <05666> (8804) than my father's <01> loins <04975>.

Ezekiel 24:19

Kemudian orang ramai bertanya kepadaku Tidakkah engkau mahu memberitahu kami apa erti yang kaulakukan itu bagi kami

<559> <413> <5971> <3808> <5046> <0> <4100> <428> <0> <3588> <859> <6213>

AV: And the people <05971> said <0559> (8799) unto me, Wilt thou not tell <05046> (8686) us what these [things are] to us, that thou doest <06213> (8802) [so]?