Back to #5769

Deuteronomy 32:7

Ingatlah zaman dahulu pertimbangkanlah tahun-tahun angkatan yang lalu Tanyalah kepada ayahmu maka dia akan menunjukkan kepadamu kepada para tua-tuamu maka mereka akan memberitahu kamu

<2142> <3117> <5769> <995> <8141> <1755> <1755> <7592> <1> <5046> <2205> <559> <0>

AV: Remember <02142> (8798) the days <03117> of old <05769>, consider <0995> (8798) the years <08141> of many <01755> generations <01755>: ask <07592> (8798) thy father <01>, and he will shew <05046> (8686) thee; thy elders <02205>, and they will tell <0559> (8799) thee. {many...: Heb. generation and generation}

Psalms 119:52

Aku ingat akan hukum-hukum-Mu dahulu Ya Tuhan dan aku melipurkan diriku

<2142> <4941> <5769> <3069> <5162>

AV: I remembered <02142> (8804) thy judgments <04941> of old <05769>, O LORD <03068>; and have comforted <05162> (8691) myself.

Isaiah 63:11

Lalu mereka teringat pada zaman dahulu zaman Musa dan umat-Nya Di manakah Dia yang membawa mereka naik dari laut bersertakan para gembala kawanan kambing domba-Nya Di manakah Dia yang menaruh Roh Suci-Nya di tengah-tengah mereka

<2142> <3117> <5769> <4872> <5971> <346> <5927> <3220> <854> <7462> <6629> <346> <7760> <7130> <853> <7307> <6944>

AV: Then he remembered <02142> (8799) the days <03117> of old <05769>, Moses <04872>, [and] his people <05971>, [saying], Where [is] he that brought them up <05927> (8688) out of the sea <03220> with the shepherd <07462> (8802) of his flock <06629>? where [is] he that put <07760> (8802) his holy <06944> Spirit <07307> within <07130> him? {shepherd: or, shepherds}

Amos 9:11

Pada waktu itu Aku akan membina semula khemah Daud yang telah roboh Akan Kututup lubang-lubang dindingnya dan akan Kudirikan semula keruntuhannya Aku akan membangunkannya semula seperti pada zaman dahulu

<3117> <1931> <6965> <853> <5521> <1732> <5307> <1443> <853> <6556> <2034> <6965> <1129> <3117> <5769>

AV: In that day <03117> will I raise up <06965> (8686) the tabernacle <05521> of David <01732> that is fallen <05307> (8802), and close up <01443> (8804) the breaches <06556> thereof; and I will raise up <06965> (8686) his ruins <02034>, and I will build <01129> (8804) it as in the days <03117> of old <05769>: {close: Heb. hedge, or, wall}

Micah 7:14

Gembalakanlah umat-Mu dengan tongkat-Mu domba-domba harta pusaka-Mu yang terpencil mendiami rimba di tengah-tengah Karmel Biarlah mereka merumput di Basan dan di Gilead seperti pada zaman dahulu

<7462> <5971> <7626> <6629> <5159> <7931> <910> <3293> <8432> <3760> <7462> <1316> <1568> <3117> <5769>

AV: Feed <07462> (8798) thy people <05971> with thy rod <07626>, the flock <06629> of thine heritage <05159>, which dwell <07931> (8802) solitarily <0910> [in] the wood <03293>, in the midst <08432> of Carmel <03760>: let them feed <07462> (8799) [in] Bashan <01316> and Gilead <01568>, as in the days <03117> of old <05769>. {Feed: or, Rule}

Malachi 3:4

Kemudian barulah persembahan Yehuda dan Yerusalem akan menyenangkan Tuhan seperti pada zaman dahulu seperti pada tahun-tahun yang silam

<6149> <3068> <4503> <3063> <3389> <3117> <5769> <8141> <6931>

AV: Then shall the offering <04503> of Judah <03063> and Jerusalem <03389> be pleasant <06149> (8804) unto the LORD <03068>, as in the days <03117> of old <05769>, and as in former <06931> years <08141>. {former: or, ancient}