Back to #6213

Deuteronomy 16:1

Ingatlah bulan Abib dan rayakanlah Paskah bagi Tuhan Allahmu kerana pada bulan Abib itulah Tuhan Allahmu membawa kamu keluar dari Mesir pada malam hari

<8104> <853> <2320> <24> <6213> <6453> <3068> <430> <3588> <2320> <24> <3318> <3068> <430> <4714> <3915>

AV: Observe <08104> (8800) the month <02320> of Abib <024>, and keep <06213> (8804) the passover <06453> unto the LORD <03068> thy God <0430>: for in the month <02320> of Abib <024> the LORD <03068> thy God <0430> brought thee forth <03318> (8689) out of Egypt <04714> by night <03915>.

Deuteronomy 16:10

Kemudian rayakanlah Perayaan Tujuh Minggu bagi Tuhan Allahmu dengan mempersembahkan korban sukarela yang harus kauberikan selaras dengan berkat yang dikurniakan kepadamu oleh Tuhan Allahmu

<6213> <2282> <7620> <3068> <430> <4530> <5071> <3027> <834> <5414> <834> <1288> <3068> <430>

AV: And thou shalt keep <06213> (8804) the feast <02282> of weeks <07620> unto the LORD <03068> thy God <0430> with a tribute <04530> of a freewill offering <05071> of thine hand <03027>, which thou shalt give <05414> (8799) [unto the LORD thy God], according as the LORD <03068> thy God <0430> hath blessed <01288> (8762) thee: {a tribute: or, sufficiency}