Back to #8033

Genesis 21:17
Allah mendengar suara anak itu lalu malaikat Allah memanggil Hagar dari langit Sabda-Nya kepadanya Ada apa dengan kamu Hagar Jangan takut kerana Allah mendengar suara anak itu dari tempat dia direbahkan itu
<8085> <430> <853> <6963> <5288> <7121> <4397> <430> <413> <1904> <4480> <8064> <559> <0> <4100> <0> <1904> <408> <3372> <3588> <8085> <430> <413> <6963> <5288> <834> <1931> <8033>
AV: And God <0430> heard <08085> (8804) the voice <06963> of the lad <05288>; and the angel <04397> of God <0430> called <07121> (8799) to Hagar <01904> out of heaven <08064>, and said <0559> (8799) unto her, What aileth thee, Hagar <01904>? fear <03372> (8799) not; for God <0430> hath heard <08085> (8799) the voice <06963> of the lad <05288> where he [is].
Genesis 22:9
Sesampainya mereka di tempat yang disebutkan Allah kepadanya Abraham mendirikan sebuah mazbah iaitu tempat pembakar korban Dia mengatur kayu bakar mengikat Ishak anaknya lalu meletakkannya di atas kayu api di atas mazbah itu
<935> <413> <4725> <834> <559> <0> <430> <1129> <8033> <85> <853> <4196> <6186> <853> <6086> <6123> <853> <3327> <1121> <7760> <853> <5921> <4196> <4605> <6086>
AV: And they came <0935> (8799) to the place <04725> which God <0430> had told <0559> (8804) him of; and Abraham <085> built <01129> (8799) an altar <04196> there, and laid <06186> (0) the wood <06086> in order <06186> (8799), and bound <06123> (8799) Isaac <03327> his son <01121>, and laid <07760> (8799) him on the altar <04196> upon <04605> the wood <06086>.
Genesis 24:5
Kata hambanya kepadanya Mungkin perempuan itu tidak mahu mengikut aku ke negeri ini Jika demikian bolehkah aku kembali untuk membawa anak tuan ke negeri tempat asal tuan itu
<559> <413> <5650> <194> <3808> <14> <802> <1980> <310> <413> <776> <2063> <7725> <7725> <853> <1121> <413> <776> <834> <3318> <8033>
AV: And the servant <05650> said <0559> (8799) unto him, Peradventure the woman <0802> will not be willing <014> (8799) to follow <03212> (8800) me <0310> unto this land <0776>: must I needs bring <07725> (8687) thy son <01121> again <07725> (8686) unto the land <0776> from whence thou camest <03318> (8804)?
Genesis 33:19
Kemudian dibelinya sebidang tanah berharga seratus keping wang perak daripada bani Hamor iaitu ayah Sikhem yakni tempat dia mendirikan khemahnya
<7069> <853> <2513> <7704> <834> <5186> <8033> <168> <3027> <1121> <2544> <1> <7928> <3967> <7192>
AV: And he bought <07069> (8799) a parcel <02513> of a field <07704>, where he had spread <05186> (8804) his tent <0168>, at the hand <03027> of the children <01121> of Hamor <02544>, Shechem's <07927> father <01>, for an hundred <03967> pieces of money <07192>. {Hamor: Gr. Emmor} {pieces...: or, lambs}
Genesis 35:15
Yakub menamai tempat itu Betel tempat Allah telah berfirman kepadanya
<7121> <3290> <853> <8034> <4725> <834> <1696> <854> <8033> <430> <0> <1008>
AV: And Jacob <03290> called <07121> (8799) the name <08034> of the place <04725> where God <0430> spake <01696> (8765) with him, Bethel <01008>.
Genesis 35:27
Akhirnya sampailah Yakub di tempat Ishak ayahnya iaitu di Mamre dekat Kiryat-Arba iaitu Hebron tempat Abraham dan Ishak tinggal sebagai pendatang
<935> <3290> <413> <3327> <1> <4471> <0> <7153> <1931> <2275> <834> <1481> <8033> <85> <3327>
AV: And Jacob <03290> came <0935> (8799) unto Isaac <03327> his father <01> unto Mamre <04471>, unto the city of Arbah <07153>, which [is] Hebron <02275>, where Abraham <085> and Isaac <03327> sojourned <01481> (8804).
Exodus 9:26
Hanya di Tanah Gosyen iaitu tempat tinggal orang Israel hujan batu tidak turun
<7535> <776> <1657> <834> <8033> <1121> <3478> <3808> <1961> <1259>
AV: Only in the land <0776> of Goshen <01657>, where the children <01121> of Israel <03478> [were], was there no hail <01259>.
Exodus 30:6
Hendaklah mazbah itu diletakkan di hadapan tabir dekat tabut loh hukum di hadapan penutup pendamaian yang ada di atas loh hukum itu tempat Aku akan bertemu dengan engkau
<5414> <853> <6440> <6532> <834> <5921> <727> <5715> <6440> <3727> <834> <5921> <5715> <834> <3259> <0> <8033>
AV: And thou shalt put <05414> (8804) it before <06440> the vail <06532> that [is] by the ark <0727> of the testimony <05715>, before <06440> the mercy seat <03727> that [is] over the testimony <05715>, where I will meet <03259> (8735) with thee.
Exodus 30:36
Hendaklah kamu tumbuk sehingga halus sebahagian daripada dupa campuran itu dan letakkanlah di depan tabut loh hukum dalam Khemah Pertemuan tempat Aku akan bertemu dengan kamu Kepadamu tumbukan dupa campuran yang halus itu hendaklah teramat suci
<7833> <4480> <1854> <5414> <4480> <6440> <5715> <168> <4150> <834> <3259> <0> <8033> <6944> <6944> <1961> <0>
AV: And thou shalt beat <07833> (8804) [some] of it very small <01854> (8687), and put <05414> (8804) of it before <06440> the testimony <05715> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>, where I will meet <03259> (8735) with thee: it shall be unto you most <06944> holy <06944>.
Numbers 15:18
Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka Apabila kamu sampai di negeri tempat Aku membawa kamu
<1696> <413> <1121> <3478> <559> <413> <935> <413> <776> <834> <589> <935> <853> <8033>
AV: Speak <01696> (8761) unto the children <01121> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, When ye come <0935> (8800) into the land <0776> whither I bring <0935> (8688) you,
Numbers 17:4
Letakkanlah semua tongkat itu dalam Khemah Pertemuan di hadapan tabut loh hukum tempat Aku menemui kamu
<3240> <168> <4150> <6440> <5715> <834> <3259> <0> <8033>
AV: And thou shalt lay them up <03240> (8689) in the tabernacle <0168> of the congregation <04150> before <06440> the testimony <05715>, where I will meet <03259> (8735) with you.
Numbers 35:26
Tetapi jika pembunuh itu keluar daripada batasan kota perlindungan tempat pelariannya
<518> <3318> <3318> <7523> <853> <1366> <5892> <4733> <834> <5127> <8033>
AV: But if the slayer <07523> (8802) shall at any time <03318> (8800) come <03318> (8799) without the border <01366> of the city <05892> of his refuge <04733>, whither he was fled <05127> (8799);
Deuteronomy 4:27
Tuhan akan mencerai-beraikan kamu hingga kamu terdampar dalam kalangan bangsa dan jumlahmu akan tinggal sedikit sahaja dalam kalangan bangsa tempat Tuhan menggiring kamu
<6327> <3068> <853> <5971> <7604> <4962> <4557> <1471> <834> <5090> <3068> <853> <8033>
AV: And the LORD <03068> shall scatter <06327> (8689) you among the nations <05971>, and ye shall be left <07604> (8738) few <04962> in number <04557> among the heathen <01471>, whither the LORD <03068> shall lead <05090> (8762) you.
Deuteronomy 12:11
bawalah semua yang kuperintahkan kepadamu iaitu korban bakaranmu korban sembelihanmu persembahan sepersepuluh kamu persembahan khususmu dan segala korban nazarmu yang terpilih yang kamu nazarkan kepada Tuhan ke tempat yang akan dipilih Tuhan Allahmu sebagai tempat untuk menegakkan nama-Nya
<1961> <4725> <834> <977> <3068> <430> <0> <7931> <8034> <8033> <8033> <935> <853> <3605> <834> <595> <6680> <853> <5930> <2077> <4643> <8641> <3027> <3605> <4005> <5088> <834> <5087> <3068>
AV: Then there shall be a place <04725> which the LORD <03068> your God <0430> shall choose <0977> (8799) to cause his name <08034> to dwell <07931> (8763) there; thither shall ye bring <0935> (8686) all that I command <06680> (8764) you; your burnt offerings <05930>, and your sacrifices <02077>, your tithes <04643>, and the heave offering <08641> of your hand <03027>, and all your choice <04005> vows <05088> which ye vow <05087> (8799) unto the LORD <03068>: {your choice...: Heb. the choice of your vows}
Deuteronomy 14:23
Makanlah persembahan sepersepuluh daripada gandummu anggurmu minyakmu dan anak-anak sulung daripada kawanan lembumu atau kawanan dombamu di hadapan Tuhan Allahmu iaitu di tempat yang akan dipilih-Nya sebagai tempat untuk menegakkan nama-Nya Dengan demikian engkau belajar untuk sentiasa bertakwa kepada Tuhan Allahmu
<398> <6440> <3069> <430> <4725> <834> <977> <7931> <8034> <8033> <4643> <1715> <8492> <3323> <1062> <1241> <6629> <4616> <3925> <3372> <853> <3069> <430> <3605> <3117>
AV: And thou shalt eat <0398> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, in the place <04725> which he shall choose <0977> (8799) to place <07931> (8763) his name <08034> there, the tithe <04643> of thy corn <01715>, of thy wine <08492>, and of thine oil <03323>, and the firstlings <01062> of thy herds <01241> and of thy flocks <06629>; that thou mayest learn <03925> (8799) to fear <03372> (8800) the LORD <03068> thy God <0430> always <03117>.
Deuteronomy 16:2
Hendaklah kamu menyembelih korban Paskah daripada kawanan domba atau kawanan lembu untuk dipersembahkan kepada Tuhan Allahmu di tempat yang akan dipilih Tuhan sebagai tempat untuk menegakkan nama-Nya
<2076> <6453> <3068> <430> <6629> <1241> <4725> <834> <977> <3068> <7931> <8034> <8033>
AV: Thou shalt therefore sacrifice <02076> (8804) the passover <06453> unto the LORD <03068> thy God <0430>, of the flock <06629> and the herd <01241>, in the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799) to place <07931> (8763) his name <08034> there.
Deuteronomy 16:11
Bersuka rialah di hadapan Tuhan Allahmu di tempat yang akan dipilih Tuhan Allahmu sebagai tempat untuk menegakkan nama-Nya baik engkau anak lelakimu anak perempuanmu hambamu yang lelaki hambamu yang perempuan bani Lewi yang ada di kotamu pendatang anak yatim mahupun balu yang ada dalam kalangan kamu
<8055> <6440> <3068> <430> <859> <1121> <1323> <5650> <519> <3881> <834> <8179> <1616> <3490> <490> <834> <7130> <4725> <834> <977> <3068> <430> <7931> <8034> <8033>
AV: And thou shalt rejoice <08055> (8804) before <06440> the LORD <03068> thy God <0430>, thou, and thy son <01121>, and thy daughter <01323>, and thy manservant <05650>, and thy maidservant <0519>, and the Levite <03881> that [is] within thy gates <08179>, and the stranger <01616>, and the fatherless <03490>, and the widow <0490>, that [are] among <07130> you, in the place <04725> which the LORD <03068> thy God <0430> hath chosen <0977> (8799) to place <07931> (8763) his name <08034> there.
Deuteronomy 18:6
Jika seorang Lewi daripada kotamu yang mana-mana pun di seluruh Israel tempat dia tinggal datang berdasarkan keinginan hatinya ke tempat yang akan dipilih Tuhan
<3588> <935> <3881> <259> <8179> <3605> <3478> <834> <1931> <1481> <8033> <935> <3605> <185> <5315> <413> <4725> <834> <977> <3068>
AV: And if a Levite <03881> come <0935> (8799) from any <0259> of thy gates <08179> out of all Israel <03478>, where he sojourned <01481> (8802), and come <0935> (8804) with all the desire <0185> of his mind <05315> unto the place <04725> which the LORD <03068> shall choose <0977> (8799);
Deuteronomy 26:2
hendaklah kamu mengambil sebahagian hasil pertama daripada segala hasil tanahmu yang kamu kumpulkan daripada negeri yang dikurniakan Tuhan Allahmu kepadamu Letaklah semua itu di dalam bakul lalu pergilah ke tempat yang akan dipilih Tuhan Allahmu sebagai tempat untuk menegakkan nama-Nya
<3947> <7225> <3605> <6529> <127> <834> <935> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0> <7760> <2935> <1980> <413> <4725> <834> <977> <3068> <430> <7931> <8034> <8033>
AV: That thou shalt take <03947> (8804) of the first <07225> of all the fruit <06529> of the earth <0127>, which thou shalt bring <0935> (8686) of thy land <0776> that the LORD <03068> thy God <0430> giveth <05414> (8802) thee, and shalt put <07760> (8804) [it] in a basket <02935>, and shalt go <01980> (8804) unto the place <04725> which the LORD <03068> thy God <0430> shall choose <0977> (8799) to place <07931> (8763) his name <08034> there.
Deuteronomy 28:37
Kamu akan menjadi suatu kengerian ibarat dan sindiran dalam kalangan segala bangsa tempat Tuhan menggiring kamu
<1961> <8047> <4912> <8148> <3605> <5971> <834> <5090> <3068> <8033>
AV: And thou shalt become an astonishment <08047>, a proverb <04912>, and a byword <08148>, among all nations <05971> whither the LORD <03068> shall lead <05090> (8762) thee.
Deuteronomy 30:1
Jadi apabila kamu telah mengalami semua hal ini iaitu berkat dan laknat yang telah kuhadapkan kepadamu itu dan kamu bertaubat dalam hatimu di tengah-tengah segala bangsa tempat kamu dibuang oleh Tuhan Allahmu
<1961> <3588> <935> <5921> <3605> <1697> <428> <1293> <7045> <834> <5414> <6440> <7725> <413> <3824> <3605> <1471> <834> <5080> <3068> <430> <8033>
AV: And it shall come to pass, when all these things <01697> are come <0935> (8799) upon thee, the blessing <01293> and the curse <07045>, which I have set <05414> (8804) before <06440> thee, and thou shalt call <07725> (8689) [them] to mind <03824> among all the nations <01471>, whither the LORD <03068> thy God <0430> hath driven <05080> (8689) thee,
Joshua 10:27
Pada waktu matahari terbenam atas perintah Yosua jenazah mereka diturunkan dari atas pokok-pokok itu lalu dicampakkan ke dalam gua tempat mereka bersembunyi Setelah itu di mulut gua diletakkan batu-batu besar yang masih ada sampai hari ini juga
<1961> <6256> <935> <8121> <6680> <3091> <3381> <5921> <6086> <7993> <413> <4631> <834> <2244> <8033> <7760> <68> <1419> <5921> <6310> <4631> <5704> <6106> <3117> <2088> <0>
AV: And it came to pass at the time <06256> of the going down <0935> (8800) of the sun <08121>, [that] Joshua <03091> commanded <06680> (8765), and they took them down <03381> (8686) off the trees <06086>, and cast <07993> (8686) them into the cave <04631> wherein they had been hid <02244> (8738), and laid <07760> (8799) great <01419> stones <068> in the cave's <04631> mouth <06310>, [which remain] until this very <06106> day <03117>.
Joshua 22:19
Akan tetapi jika tanah milikmu itu najis menyeberang sajalah ke mari ke tanah milik Tuhan tempat Khemah Suci Tuhan berada dan menetaplah di tengah-tengah kami Janganlah menderhaka terhadap Tuhan dan janganlah memberontak terhadap kami dengan mendirikan mazbah selain mazbah bagi Tuhan Allah kita
<389> <518> <2931> <776> <272> <5674> <0> <413> <776> <272> <3068> <834> <7931> <8033> <4908> <3068> <270> <8432> <3068> <408> <4775> <854> <408> <4775> <1129> <0> <4196> <1107> <4196> <3068> <430>
AV: Notwithstanding <0389>, if the land <0776> of your possession <0272> [be] unclean <02931>, [then] pass ye over <05674> (8798) unto the land <0776> of the possession <0272> of the LORD <03068>, wherein the LORD'S <03068> tabernacle <04908> dwelleth <07931> (8804), and take possession <0270> (8734) among <08432> us: but rebel <04775> (8799) not against the LORD <03068>, nor <0408> rebel <04775> (8799) against us, in building <01129> (8800) you an altar <04196> beside <01107> the altar <04196> of the LORD <03068> our God <0430>.
Ruth 1:2
Nama lelaki itu Elimelekh dan isterinya Naomi dan nama dua orang anak lelakinya Mahlon dan Kilyon Mereka itu warga Efrata dari Betlehem di Yehuda Setelah tiba di bumi Moab mereka pun mendiami tempat itu
<8034> <376> <458> <8034> <802> <5281> <8034> <8147> <1121> <4248> <3630> <673> <0> <1035> <3063> <935> <7704> <4124> <1961> <8033>
AV: And the name <08034> of the man <0376> [was] Elimelech <0458>, and the name <08034> of his wife <0802> Naomi <05281>, and the name <08034> of his two <08147> sons <01121> Mahlon <04248> and Chilion <03630>, Ephrathites <0673> of Bethlehemjudah <01035> <03063>. And they came <0935> (8799) into the country <07704> of Moab <04124>, and continued there. {continued: Heb. were}
1 Samuel 3:3
Pelita Bait Suci Allah belum lagi padam dan Samuel sedang berbaring di tempat tabut Allah di dalam Bait Suci Tuhan
<5216> <430> <2962> <3518> <8050> <7901> <1964> <3068> <834> <8033> <727> <430> <0>
AV: And ere the lamp <05216> of God <0430> went out <03518> (8799) in the temple <01964> of the LORD <03068>, where the ark <0727> of God <0430> [was], and Samuel <08050> was laid down <07901> (8802) [to sleep];
1 Samuel 9:10
Kata Saul kepada pembantunya Bagus usulmu itu Mari kita pergi Maka pergilah mereka ke kota tempat hamba Allah itu berada
<559> <7586> <5288> <2896> <1697> <1980> <1980> <1980> <413> <5892> <834> <8033> <376> <430>
AV: Then said <01697> Saul <07586> to his servant <05288>, Well <02896> said <0559> (8799); come <03212> (8798), let us go <03212> (8799). So they went <03212> (8799) unto the city <05892> where the man <0376> of God <0430> [was]. {Well said: Heb. Thy word is good}
1 Samuel 10:5
Setelah itu engkau akan tiba di bukit Allah di Gibea tempat barisan tentera orang Filistin Sebaik sahaja engkau memasuki kota itu engkau akan bertemu dengan serombongan nabi di sana yang sedang turun dari bukit pemujaan dengan membawa gambus rebana seruling dan kecapi di depan mereka Mereka akan bernubuat
<310> <3651> <935> <1389> <430> <834> <8033> <5333> <6430> <1961> <935> <8033> <5892> <6293> <2256> <5030> <3381> <1116> <6440> <5035> <8596> <2485> <3658> <1992> <5012>
AV: After <0310> that thou shalt come <0935> (8799) to the hill <01389> of God <0430>, where [is] the garrison <05333> of the Philistines <06430>: and it shall come to pass, when thou art come thither <0935> (8800) to the city <05892>, that thou shalt meet <06293> (8804) a company <02256> of prophets <05030> coming down <03381> (8802) from the high place <01116> with a psaltery <05035>, and a tabret <08596>, and a pipe <02485>, and a harp <03658>, before <06440> them; and they shall prophesy <05012> (8693):
1 Samuel 14:11
Lalu kedua-duanya memperlihatkan diri kepada pasukan barisan orang Filistin Berkatalah orang Filistin Tengok Orang Ibrani itu keluar dari lubang-lubang tempat mereka menyembunyikan diri
<1540> <8147> <413> <4673> <6430> <559> <6430> <2009> <5680> <3318> <4480> <2356> <834> <2244> <8033>
AV: And both <08147> of them discovered <01540> (8735) themselves unto the garrison <04673> of the Philistines <06430>: and the Philistines <06430> said <0559> (8799), Behold, the Hebrews <05680> come forth <03318> (8802) out of the holes <02356> where they had hid <02244> (8694) themselves.
1 Samuel 19:3
Aku akan keluar dan berdiri di sisi ayahku di padang tempat engkau berada Aku akan berbicara mengenai engkau kepada ayahku dan hasilnya akan kukhabarkan kepadamu
<589> <3318> <5975> <3027> <1> <7704> <834> <859> <8033> <589> <1696> <0> <413> <1> <7200> <4100> <5046> <0> <0>
AV: And I will go out <03318> (8799) and stand <05975> (8804) beside <03027> my father <01> in the field <07704> where thou [art], and I will commune <01696> (8762) with my father <01> of thee; and what <04100> I see <07200> (8804), that I will tell <05046> (8689) thee.
2 Samuel 21:12
pergilah Daud mengambil tulang-belulang Saul dan tulang-belulang Yonatan anaknya daripada warga Yabesh-Gilead Dulu orang Yabesh-Gilead mencuri tulang-tulang itu dari tanah lapang di Bet-Sean tempat orang Filistin menggantung mereka pada waktu orang Filistin membunuh Saul di Gilboa
<1980> <1732> <3947> <853> <6106> <7586> <853> <6106> <3083> <1121> <853> <1167> <3003> <1568> <834> <1589> <853> <7339> <0> <1052> <834> <8518> <8033> <6430> <3117> <5221> <6430> <853> <7586> <1533>
AV: And David <01732> went <03212> (8799) and took <03947> (8799) the bones <06106> of Saul <07586> and the bones <06106> of Jonathan <03083> his son <01121> from the men <01167> of Jabeshgilead <03003> <01568>, which had stolen <01589> (8804) them from the street <07339> of Bethshan <01052>, where the Philistines <06430> had hanged <08511> (8804) (8675) <08518> (8804) them, when <03117> the Philistines <06430> had slain <05221> (8687) Saul <07586> in Gilboa <01533>:
2 Samuel 23:11
Sesudahnya ialah Sama anak Age orang Harari Ketika orang Filistin berkumpul di Lehi tempat terdapat sebidang ladang penuh kacang merah larilah seluruh pasukan dari hadapan orang Filistin
<310> <8037> <1121> <89> <2043> <622> <6430> <2416> <1961> <8033> <2513> <7704> <4395> <5742> <5971> <5127> <6440> <6430>
AV: And after <0310> him [was] Shammah <08048> the son <01121> of Agee <089> the Hararite <02043>. And the Philistines <06430> were gathered together <0622> (8735) into a troop <02416>, where was a piece <02513> of ground <07704> full <04392> of lentiles <05742>: and the people <05971> fled <05127> (8804) from <06440> the Philistines <06430>. {into...: or, for foraging}
1 Kings 7:7
Kemudian dibuatnya Balai Singgahsana iaitu Balai Pengadilan tempat dia memutuskan hukum Balai itu dipapankan dengan kayu araz dari lantai sampai ke langit-langit
<197> <3678> <834> <8199> <8033> <197> <4941> <6213> <5603> <730> <7172> <5704> <7172>
AV: Then he made <06213> (8804) a porch <0197> for the throne <03678> where he might judge <08199> (8799), [even] the porch <0197> of judgment <04941>: and [it was] covered <05603> (8803) with cedar <0730> from one side of the floor <07172> to the other <07172>. {from...: Heb. from floor to floor}
1 Kings 7:8
Rumah tempat tinggalnya sendiri terletak di laman dalam belakang yang lebih ke sebelah dalam berbanding dengan balai itu dan kediamannya dibuat dengan cara yang sama Selain itu Salomo juga membuat sebuah rumah bagi puteri Firaun yang telah diperisterinya Rumah itu serupa dengan balai ini
<1004> <834> <3427> <8033> <2691> <312> <1004> <197> <4639> <2088> <1961> <1004> <6213> <1323> <6547> <834> <3947> <8010> <197> <2088>
AV: And his house <01004> where he dwelt <03427> (8799) [had] another <0312> court <02691> within <01004> the porch <0197>, [which] was of the like work <04639>. Solomon <08010> made <06213> (8799) also an house <01004> for Pharaoh's <06547> daughter <01323>, whom he had taken <03947> (8804) [to wife], like unto this porch <0197>.
1 Kings 17:19
Kata Elia Bawalah anakmu itu kepadaku Lalu diambilnya anak itu daripada pangkuan ibunya dibawanya naik ke bilik atas tempat dia tinggal dan dibaringkannya di tempat tidurnya
<559> <413> <5414> <0> <853> <1121> <3947> <2436> <5927> <413> <5944> <834> <1931> <3427> <8033> <7901> <5921> <4296>
AV: And he said <0559> (8799) unto her, Give <05414> (8798) me thy son <01121>. And he took <03947> (8799) him out of her bosom <02436>, and carried him up <05927> (8686) into a loft <05944>, where he abode <03427> (8802), and laid <07901> (8686) him upon his own bed <04296>.
2 Kings 1:4
Oleh sebab itu beginilah firman Tuhan Engkau tidak akan turun lagi dari ranjang tempat engkau berbaring itu Engkau pasti mati Lalu Elia beredar dari situ
<3651> <3541> <559> <3068> <4296> <834> <5927> <8033> <3808> <3381> <4480> <3588> <4191> <4191> <1980> <452>
AV: Now therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Thou shalt not come down <03381> (8799) from that bed <04296> on which thou art gone up <05927> (8804), but shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799). And Elijah <0452> departed <03212> (8799). {Thou shalt...: Heb. The bed whither thou art gone up, thou shalt not come down from it}
2 Kings 1:6
Jawab mereka kepadanya Seorang datang menemui kami dan berkata kepada kami Pulanglah kembali kepada raja yang mengutus kamu dan katakanlah kepadanya Beginilah firman Tuhan Tidak adakah Allah di Israel sehingga engkau menyuruh orang mencari daripada petunjuk Baal-Zebub tuhan Ekron Oleh sebab itu engkau tidak akan turun lagi dari ranjang tempat engkau berbaring itu Engkau pasti mati
<559> <413> <376> <5927> <7125> <559> <413> <1980> <7725> <413> <4428> <834> <7971> <853> <1696> <413> <3541> <559> <3068> <1097> <369> <430> <3478> <859> <7971> <1875> <0> <1176> <430> <6138> <3651> <4296> <834> <5927> <8033> <3808> <3381> <4480> <3588> <4191> <4191>
AV: And they said <0559> (8799) unto him, There came <05927> (0) a man <0376> up <05927> (8804) to meet <07125> (8800) us, and said <0559> (8799) unto us, Go <03212> (8798), turn again <07725> (8798) unto the king <04428> that sent <07971> (8804) you, and say <01696> (8765) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, [Is it] not because [there is] not a God <0430> in Israel <03478>, [that] thou sendest <07971> (8802) to enquire <01875> (8800) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138>? therefore thou shalt not come down <03381> (8799) from that bed <04296> on which thou art gone up <05927> (8804), but shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799).
2 Kings 1:16
Kata Elia kepada raja Beginilah firman Tuhan Tidak adakah Allah di Israel yang boleh dicari petunjuk firman-Nya sehingga engkau mengirim beberapa orang utusan untuk mencari petunjuk Baal-Zebub tuhan Ekron Oleh sebab hal itu maka engkau tidak akan turun lagi dari ranjang tempat engkau berbaring itu Engkau pasti mati
<1696> <413> <3541> <559> <3068> <3282> <834> <7971> <4397> <1875> <0> <1176> <430> <6138> <1097> <369> <430> <3478> <1875> <1697> <3651> <4296> <834> <5927> <8033> <3808> <3381> <4480> <3588> <4191> <4191>
AV: And he said <01696> (8762) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Forasmuch as thou hast sent <07971> (8804) messengers <04397> to enquire <01875> (8800) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138>, [is it] not because [there is] no God <0430> in Israel <03478> to enquire <01875> (8800) of his word <01697>? therefore thou shalt not come down <03381> (8799) off that bed <04296> on which thou art gone up <05927> (8804), but shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799).
2 Kings 23:8
Semua imam dari kota-kota Yehuda disuruhnya datang lalu dia menajiskan bukit-bukit pemujaan tempat para imam itu membakar dupa dari Geba sampai ke Bersyeba Dirobohkannya bukit-bukit pemujaan dekat pintu-pintu gerbang di depan Pintu Gerbang Yosua pembesar kota itu yang berada di sebelah kiri kalau orang memasuki pintu gerbang kota itu
<935> <853> <3605> <3548> <5892> <3063> <2930> <853> <1116> <834> <6999> <8033> <3548> <1387> <5704> <0> <884> <5422> <853> <1116> <8179> <834> <6607> <8179> <3091> <8269> <5892> <834> <5921> <8040> <376> <8179> <5892>
AV: And he brought <0935> (8686) all the priests <03548> out of the cities <05892> of Judah <03063>, and defiled <02930> (8762) the high places <01116> where the priests <03548> had burned incense <06999> (8765), from Geba <01387> to Beersheba <0884>, and brake down <05422> (8804) the high places <01116> of the gates <08179> that [were] in the entering in <06607> of the gate <08179> of Joshua <03091> the governor <08269> of the city <05892>, which [were] on a man's <0376> left hand <08040> at the gate <08179> of the city <05892>.
2 Chronicles 6:37
dan jika mereka sedar akan diri di negeri tempat mereka tertawan lalu berbalik serta memohon belas kasihan kepada-Mu di negeri tempat mereka tertawan itu dengan berkata Kami telah berdosa bersalah dan berbuat fasiq
<7725> <413> <3824> <776> <834> <7617> <8033> <7725> <2603> <413> <776> <7633> <559> <2398> <5753> <7561>
AV: Yet [if] they bethink <07725> (8689) <03824> themselves in the land <0776> whither they are carried captive <07617> (8738), and turn <07725> (8804) and pray <02603> (8694) unto thee in the land <0776> of their captivity <07628>, saying <0559> (8800), We have sinned <02398> (8804), we have done amiss <05753> (8689), and have dealt wickedly <07561> (8804); {bethink...: Heb. bring back to their heart}
Nehemiah 13:5
Disediakannya sebuah bilik yang besar untuk Tobia padahal bilik itu sebelumnya tempat penyimpanan bagi persembahan bahan makanan kemenyan segala wadah berserta persembahan sepersepuluh berupa gandum air anggur juga minyak yang ditetapkan bagi bani Lewi para penyanyi serta penjaga pintu gerbang Persembahan khusus bagi para imam pun ditempatkan di dalam bilik itu
<6213> <0> <3957> <1419> <8033> <1961> <6440> <5414> <853> <4503> <3828> <3627> <4643> <1715> <8492> <3323> <4687> <3881> <7891> <7778> <8641> <3548>
AV: And he had prepared <06213> (8799) for him a great <01419> chamber <03957>, where aforetime <06440> they laid <05414> (8802) the meat offerings <04503>, the frankincense <03828>, and the vessels <03627>, and the tithes <04643> of the corn <01715>, the new wine <08492>, and the oil <03323>, which was commanded <04687> [to be given] to the Levites <03881>, and the singers <07891> (8789), and the porters <07778>; and the offerings <08641> of the priests <03548>. {which...: Heb. the commandment of the Levites}
Job 34:22
Tidak ada kegelapan atau bayang-bayang maut tempat para pelaku kejahatan dapat bersembunyi
<369> <2822> <369> <6757> <5641> <8033> <6466> <205>
AV: [There is] no darkness <02822>, nor shadow of death <06757>, where the workers <06466> (8802) of iniquity <0205> may hide <05641> (8736) themselves.
Isaiah 20:6
Pada waktu itu penduduk pesisir ini akan berkata Lihat begitulah jadinya pihak yang amat kita percayai tempat kita berlari meminta tolong supaya diselamatkan daripada raja Asyur Bagaimanakah mungkin kita terselamat
<559> <3427> <339> <2088> <3117> <1931> <2009> <3541> <4007> <834> <5127> <8033> <5833> <5337> <6440> <4428> <804> <349> <4422> <587> <0>
AV: And the inhabitant <03427> (8802) of this isle <0339> shall say <0559> (8804) in that day <03117>, Behold, such <03541> [is] our expectation <04007>, whither we flee <05127> (8804) for help <05833> to be delivered <05337> (8736) from <06440> the king <04428> of Assyria <0804>: and how shall we escape <04422> (8735)? {isle: or, country}
Jeremiah 16:15
tetapi Demi Tuhan yang hidup yang menuntun bani Israel keluar dari tanah utara dan dari segala negeri tempat Dia menghalau mereka Aku akan membawa mereka kembali ke tanah yang telah Kukurniakan kepada nenek moyang mereka
<3588> <518> <2416> <3068> <834> <5927> <853> <1121> <3478> <776> <6828> <3605> <776> <834> <5080> <8033> <7725> <5921> <127> <834> <5414> <1> <0>
AV: But, The LORD <03068> liveth <02416>, that brought up <05927> (8689) the children <01121> of Israel <03478> from the land <0776> of the north <06828>, and from all the lands <0776> whither he had driven <05080> (8689) them: and I will bring them again <07725> (8689) into their land <0127> that I gave <05414> (8804) unto their fathers <01>.
Jeremiah 19:14
Setelah Yeremia pulang dari Tofet tempat Tuhan mengutusnya untuk bernubuat dia berdiri di pelataran Bait Tuhan dan berkata kepada seluruh rakyat
<935> <3414> <8612> <834> <7971> <3068> <8033> <5012> <5975> <2691> <1004> <3068> <559> <413> <3605> <5971> <0>
AV: Then came <0935> (8799) Jeremiah <03414> from Tophet <08612>, whither the LORD <03068> had sent <07971> (8804) him to prophesy <05012> (8736); and he stood <05975> (8799) in the court <02691> of the LORD'S <03068> house <01004>; and said <0559> (8799) to all the people <05971>,
Jeremiah 22:26
Aku akan melemparkan engkau bersertakan ibumu yang melahirkan engkau ke negeri lain yang bukan tempat kelahiranmu Di sanalah kamu akan mati
<2904> <853> <853> <517> <834> <3205> <5921> <776> <312> <834> <3808> <3205> <8033> <8033> <4191>
AV: And I will cast thee out <02904> (8689), and thy mother <0517> that bare <03205> (8804) thee, into another <0312> country <0776>, where ye were not born <03205> (8795); and there shall ye die <04191> (8799).
Jeremiah 23:8
tetapi Demi Tuhan yang hidup yang menuntun dan yang membawa keturunan kaum Israel keluar dari tanah utara dan dari segala negeri tempat Dia menghalau mereka Mereka akan tinggal di tanah mereka sendiri
<3588> <518> <2416> <3068> <834> <5927> <834> <935> <853> <2233> <1004> <3478> <776> <6828> <3605> <776> <834> <5080> <8033> <3427> <5921> <127> <0>
AV: But, The LORD <03068> liveth <02416>, which brought up <05927> (8689) and which led <0935> (8689) the seed <02233> of the house <01004> of Israel <03478> out of the north <06828> country <0776>, and from all countries <0776> whither I had driven <05080> (8689) them; and they shall dwell <03427> (8804) in their own land <0127>.
Jeremiah 29:7
Ikhtiarkanlah kesejahteraan kota tempat Aku membuang kamu Berdoalah kepada Tuhan untuk kota itu kerana kesejahteraannya ialah kesejahteraanmu
<1875> <853> <7965> <5892> <834> <1540> <853> <8033> <6419> <1157> <413> <3068> <3588> <7965> <1961> <0> <7965> <0>
AV: And seek <01875> (8798) the peace <07965> of the city <05892> whither I have caused you to be carried away captives <01540> (8689), and pray <06419> (8690) unto the LORD <03068> for it: for in the peace <07965> thereof shall ye have peace <07965>.
Jeremiah 29:18
Aku akan mengejar mereka dengan pedang bencana kebuluran dan wabak penyakit Akan Kubuat mereka menjadi kengerian bagi segala kerajaan di bumi menjadi kutukan kengerian cemuhan dan celaan dalam kalangan bangsa tempat Aku menghalau mereka
<7291> <310> <2719> <7458> <1698> <5414> <2113> <3605> <4467> <776> <423> <8047> <8322> <2781> <3605> <1471> <834> <5080> <8033>
AV: And I will persecute <07291> (8804) them <0310> with the sword <02719>, with the famine <07458>, and with the pestilence <01698>, and will deliver <05414> (8804) them to be removed <02189> (8675) <02113> to all the kingdoms <04467> of the earth <0776>, to be a curse <0423>, and an astonishment <08047>, and an hissing <08322>, and a reproach <02781>, among all the nations <01471> whither I have driven <05080> (8689) them: {to be a curse: Heb. for a curse}
Jeremiah 30:11
Sungguh Aku menyertai engkau demikianlah firman Tuhan untuk menyelamatkan engkau Aku akan memusnahkan segala bangsa tempat Aku mencerai-beraikan engkau tetapi Aku tidak akan membinasakan engkau sama sekali Meski demikian Aku akan menghukum engkau dengan adil dan tidak akan begitu sahaja membebaskan engkau daripada hukuman
<3588> <854> <589> <5002> <3068> <3467> <3588> <6213> <3617> <3605> <1471> <834> <6327> <8033> <389> <854> <3808> <6213> <3617> <3256> <4941> <5352> <3808> <5352> <0>
AV: For I [am] with thee, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, to save <03467> (8687) thee: though I make <06213> (8799) a full end <03617> of all nations <01471> whither I have scattered <06327> (8689) thee, yet will I not make <06213> (8799) a full end <03617> of thee: but I will correct <03256> (8765) thee in measure <04941>, and will not leave thee altogether <05352> (8763) unpunished <05352> (8762).
Jeremiah 35:7
Jangan membangunkan rumah jangan menabur benih jangan menanami kebun anggur atau memilikinya tetapi tinggallah di dalam khemah seumur hidupmu supaya panjang umurmu di tanah tempat kamu tinggal sebagai pendatang
<1004> <3808> <1129> <2233> <3808> <2232> <3754> <3808> <5193> <3808> <1961> <0> <3588> <168> <3427> <3605> <3117> <4616> <2421> <3117> <7227> <5921> <6440> <127> <834> <859> <1481> <8033>
AV: Neither shall ye build <01129> (8799) house <01004>, nor sow <02232> (8799) seed <02233>, nor plant <05193> (8799) vineyard <03754>, nor have [any]: but all your days <03117> ye shall dwell <03427> (8799) in tents <0168>; that ye may live <02421> (8799) many <07227> days <03117> in <06440> the land <0127> where ye [be] strangers <01481> (8802).
Jeremiah 41:9
Perigi tempat Ismael mencampakkan semua mayat orang yang dibunuhnya selain Gedalya itu ialah perigi yang dibuat Raja Asa untuk menghadapi Baesa raja Israel Ismael anak Netanya memenuhinya dengan mayat orang yang terbunuh itu
<953> <834> <7993> <8033> <3458> <853> <3605> <6297> <376> <834> <5221> <3027> <1436> <1931> <834> <6213> <4428> <609> <6440> <1201> <4428> <3478> <853> <4390> <3458> <1121> <5418> <2491>
AV: Now the pit <0953> wherein Ishmael <03458> had cast <07993> (8689) all the dead bodies <06297> of the men <0582>, whom he had slain <05221> (8689) because <03027> of Gedaliah <01436>, [was] it which Asa <0609> the king <04428> had made <06213> (8804) for fear <06440> of Baasha <01201> king <04428> of Israel <03478>: [and] Ishmael <03458> the son <01121> of Nethaniah <05418> filled <04390> (8765) it with [them that were] slain <02491>. {because...: or, near Gedaliah: Heb. by the hand, or, by the side of Gedaliah}
Jeremiah 43:5
Lalu Yohanan anak Kareah dan semua panglima pasukan membawa seluruh saki-baki orang Yehuda yang telah kembali dari semua negeri tempat mereka terhalau untuk tinggal sebagai pendatang di Tanah Yehuda
<3947> <3110> <1121> <7143> <3605> <8269> <2428> <853> <3605> <7611> <3063> <834> <7725> <3605> <1471> <834> <5080> <8033> <1481> <776> <3063>
AV: But Johanan <03110> the son <01121> of Kareah <07143>, and all the captains <08269> of the forces <02428>, took <03947> (8799) all the remnant <07611> of Judah <03063>, that were returned <07725> (8804) from all nations <01471>, whither they had been driven <05080> (8738), to dwell <01481> (8800) in the land <0776> of Judah <03063>;
Jeremiah 46:28
Jangan takut wahai hamba-Ku Yakub demikianlah firman Tuhan kerana Aku menyertai engkau Aku akan memusnahkan segala bangsa tempat Aku menghalau engkau tetapi Aku tidak akan memusnahkan engkau Meski demikian Aku akan menghukum engkau dengan adil dan tidak akan begitu sahaja membebaskan engkau daripada hukuman
<859> <408> <3372> <5650> <3290> <5002> <3068> <3588> <854> <589> <3588> <6213> <3617> <3605> <1471> <834> <5080> <8033> <853> <3808> <6213> <3617> <3256> <4941> <5352> <3808> <5352> <0>
AV: Fear <03372> (8799) thou not, O Jacob <03290> my servant <05650>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: for I [am] with thee; for I will make <06213> (8799) a full end <03617> of all the nations <01471> whither I have driven <05080> (8689) thee: but I will not make <06213> (8799) a full end <03617> of thee, but correct <03256> (8765) thee in measure <04941>; yet will I not leave thee wholly <05352> (8763) unpunished <05352> (8762). {not leave...: or, not utterly cut thee off}
Ezekiel 4:13
Tuhan berfirman Begitulah orang Israel akan memakan roti mereka secara najis dalam kalangan bangsa tempat mereka Kubuang
<559> <3068> <3602> <398> <1121> <3478> <853> <3899> <2931> <1471> <834> <5080> <8033>
AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799), Even thus shall the children <01121> of Israel <03478> eat <0398> (8799) their defiled <02931> bread <03899> among the Gentiles <01471>, whither I will drive <05080> (8686) them.
Ezekiel 6:9
Orangmu yang terselamat itu akan mengingat Aku di antara bangsa-bangsa tempat mereka ditawan bagaimana Aku didukacitakan oleh hati mereka yang berbuat kafir dengan menjauh daripada-Ku dan oleh mata mereka yang berbuat kafir dengan mengikuti berhala-berhala mereka Mereka akan berasa muak pada diri mereka sendiri kerana kejahatan dan kekejian yang dilakukan mereka
<2142> <6412> <853> <1471> <834> <7617> <8033> <834> <7665> <853> <3820> <2181> <834> <5493> <5921> <854> <5869> <2181> <310> <1544> <6962> <6440> <413> <7451> <834> <6213> <3605> <8441>
AV: And they that escape <06412> of you shall remember <02142> (8804) me among the nations <01471> whither they shall be carried captives <07617> (8738), because I am broken <07665> (8738) with their whorish <02181> (8802) heart <03820>, which hath departed <05493> (8804) from me, and with their eyes <05869>, which go a whoring <02181> (8802) after <0310> their idols <01544>: and they shall lothe <06962> (8738) themselves <06440> for the evils <07451> which they have committed <06213> (8804) in all their abominations <08441>.
Ezekiel 29:13
Akan tetapi beginilah firman Tuhan Allah Pada akhir kurun waktu empat puluh tahun itu Aku akan mengumpulkan orang Mesir daripada kalangan bangsa tempat mereka dicerai-beraikan
<3588> <3541> <559> <136> <3069> <7093> <705> <8141> <6908> <853> <4714> <4480> <5971> <834> <6327> <8033>
AV: Yet thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; At the end <07093> of forty <0705> years <08141> will I gather <06908> (8762) the Egyptians <04714> from the people <05971> whither they were scattered <06327> (8738):
Ezekiel 36:20
Di tempat mana-mana pun mereka pergi di antara bangsa mereka mencemarkan nama-Ku yang suci kerana mereka disindir orang Mereka ini umat Tuhan tetapi mereka harus keluar dari tanah-Nya
<935> <413> <1471> <834> <935> <8033> <2490> <853> <8034> <6944> <559> <0> <5971> <3068> <428> <776> <3318>
AV: And when they entered <0935> (8799) unto the heathen <01471>, whither they went <0935> (8804), they profaned <02490> (8762) my holy <06944> name <08034>, when they said <0559> (8800) to them, These [are] the people <05971> of the LORD <03068>, and are gone forth <03318> (8804) out of his land <0776>.
Ezekiel 42:13
Kemudian dia berkata kepadaku Bilik-bilik di sebelah utara dan bilik-bilik di sebelah selatan yang menghadap lapangan tertutup itu ialah bilik-bilik suci tempat imam yang mendekat kepada Tuhan untuk memakan segala persembahan teramat suci Di sana mereka akan menaruh segala persembahan yang teramat suci persembahan bahan makanan korban penghapus dosa dan korban penebus kesalahan kerana tempat itu sememangnya suci
<559> <413> <3957> <6828> <3957> <1864> <834> <413> <6440> <1508> <2007> <3957> <6944> <834> <398> <8033> <3548> <834> <7138> <3069> <6944> <6944> <8033> <3240> <6944> <6944> <4503> <2403> <817> <3588> <4725> <6918>
AV: Then said <0559> (8799) he unto me, The north <06828> chambers <03957> [and] the south <01864> chambers <03957>, which [are] before <06440> the separate place <01508>, they [be] holy <06944> chambers <03957>, where the priests <03548> that approach <07138> unto the LORD <03068> shall eat <0398> (8799) the most <06944> holy things <06944>: there shall they lay <03240> (8686) the most <06944> holy things <06944>, and the meat offering <04503>, and the sin offering <02403>, and the trespass offering <0817>; for the place <04725> [is] holy <06918>.
Ezekiel 46:20
Katanya kepadaku Itu ialah tempat imam merebus daging korban penebus kesalahan dan korban penghapus dosa juga tempat untuk membakar persembahan bahan makanan Dengan demikian semua itu tidak perlu dibawa ke pelataran luar sehingga membuat rakyat menjadi suci
<559> <413> <2088> <4725> <834> <1310> <8033> <3548> <853> <817> <853> <2403> <834> <644> <853> <4503> <1115> <3318> <413> <2691> <2435> <6942> <853> <5971>
AV: Then said <0559> (8799) he unto me, This [is] the place <04725> where the priests <03548> shall boil <01310> (8762) the trespass offering <0817> and the sin offering <02403>, where they shall bake <0644> (8799) the meat offering <04503>; that they bear <03318> (8687) [them] not out into the utter <02435> court <02691>, to sanctify <06942> (8763) the people <05971>.
Ezekiel 46:24
Dia berkata kepadaku Ini ialah dapur tempat petugas Bait Suci merebus daging korban sembelihan daripada rakyat
<559> <413> <428> <1004> <1310> <834> <1310> <8033> <8334> <1004> <853> <2077> <5971>
AV: Then said <0559> (8799) he unto me, These [are] the places <01004> of them that boil <01310> (8764), where the ministers <08334> (8764) of the house <01004> shall boil <01310> (8762) the sacrifice <02077> of the people <05971>.
Daniel 9:7
Ya Tuhan Engkaulah yang benar dan kamilah yang penuh rasa malu sebagaimana nyata pada hari ini kami orang Yehuda penduduk Yerusalem dan semua orang Israel baik mereka yang dekat mahupun yang jauh di segala negeri tempat Engkau menghalau mereka kerana kemungkaran yang dilakukan oleh mereka terhadap Engkau
<0> <136> <6666> <0> <1322> <6440> <3117> <2088> <376> <3063> <3427> <3389> <3605> <3478> <7138> <7350> <3605> <776> <834> <5080> <8033> <4604> <834> <4603> <0>
AV: O Lord <0136>, righteousness <06666> [belongeth] unto thee, but unto us confusion <01322> of faces <06440>, as at this day <03117>; to the men <0376> of Judah <03063>, and to the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, and unto all Israel <03478>, [that are] near <07138>, and [that are] far off <07350>, through all the countries <0776> whither thou hast driven <05080> (8689) them, because of their trespass <04604> that they have trespassed <04603> (8804) against thee. {belongeth...: or, thou hast}