Back to #4310

Deuteronomy 5:29

Kalau sahaja hati mereka tetap begitu selalu takut kepada-Ku dan berpegang teguh pada segala perintah-Ku sehingga keadaan mereka serta anak-anak mereka baik untuk selama-lamanya

<4310> <5414> <1961> <3824> <2088> <0> <3372> <853> <8104> <853> <3605> <4687> <3605> <3117> <4616> <3190> <0> <1121> <5769>

AV: O that there were such <02088> an <04310> heart <03824> in them <05414> (8799), that they would fear <03372> (8800) me, and keep <08104> (8800) all my commandments <04687> always <03117>, that it might be well <03190> (8799) with them, and with their children <01121> for ever <05769>!

2 Samuel 18:12

Tetapi kata orang itu kepada Yoab Sekalipun hamba mendapat seribu syikal perak di tangan hamba hamba tidak mahu mencederakan anak raja kerana kami sekalian mendengar raja yang memberikan amanat kepada tuan kepada Abisai dan kepada Itai demikian Lindungilah Absalom anak muda itu demi aku

<559> <376> <413> <3097> <3863> <595> <8254> <5921> <3709> <505> <3701> <3808> <7971> <3027> <413> <1121> <4428> <3588> <241> <6680> <4428> <853> <853> <52> <853> <863> <559> <8104> <4310> <5288> <53>

AV: And the man <0376> said <0559> (8799) unto Joab <03097>, Though <03863> I should receive <08254> (8802) a thousand <0505> [shekels] of silver <03701> in mine hand <03709>, [yet] would I not put forth <07971> (8799) mine hand <03027> against the king's <04428> son <01121>: for in our hearing <0241> the king <04428> charged <06680> (8765) thee and Abishai <052> and Ittai <0863>, saying <0559> (8800), Beware <08104> (8798) that none [touch] the young man <05288> Absalom <053>. {receive: Heb. weigh upon mine hand} {Beware...: Heb. Beware whosoever ye be of, etc}

2 Samuel 18:33

Maka hancurlah hati raja Dia naik ke ruangan yang terletak di atas pintu gerbang itu lalu meratap Sambil berjalan dia berkata begini Oh puteraku Absalom Puteraku puteraku Absalom Kalau sahaja aku yang mati menggantikan engkau Absalom puteraku puteraku

<7264> <4428> <5927> <5921> <5944> <8179> <1058> <3541> <559> <1980> <1121> <53> <1121> <1121> <53> <4310> <5414> <4191> <589> <8478> <53> <1121> <1121>

AV: And the king <04428> was much moved <07264> (8799), and went up <05927> (8799) to the chamber <05944> over the gate <08179>, and wept <01058> (8799): and as he went <03212> (8800), thus he said <0559> (8804), O my son <01121> Absalom <053>, my son <01121>, my son <01121> Absalom <053>! would God I had died <04191> (8800) for thee <05414> (8799), O Absalom <053>, my son <01121>, my son <01121>!

Job 11:5

Tetapi semoga Allah sendiri berfirman dan berbicara langsung dengan engkau

<199> <4310> <5414> <433> <1696> <6605> <8193> <5973>

AV: But <0199> oh that <05414> (8799) God <0433> would speak <01696> (8763), and open <06605> (8799) his lips <08193> against thee;

Job 13:5

Andai kamu berdiam diri sahaja itu akan menjadi hikmahmu

<4310> <5414> <2790> <2790> <1961> <0> <2451>

AV: O that <05414> (8799) ye would altogether <02790> (8687) hold your peace <02790> (8686)! and it should be your wisdom <02451>.

Job 14:13

Hanya sekiranya Engkau menyembunyikan aku di alam kubur melindungi aku sehingga murka-Mu surut Hanya sekiranya Engkau menentukan batas waktu bagiku lalu mengingat aku

<4310> <5414> <7585> <6845> <5641> <5704> <7725> <639> <7896> <0> <2706> <2142>

AV: O that <05414> (8799) thou wouldest hide <06845> (8686) me in the grave <07585>, that thou wouldest keep me secret <05641> (8686), until thy wrath <0639> be past <07725> (8800), that thou wouldest appoint <07896> (8799) me a set time <02706>, and remember <02142> (8799) me!

Job 31:35

Ah kalaulah ada yang mendengar aku Inilah tanda tanganku Biarlah Yang Maha Kuasa menjawab aku Kalaulah ada surat tuduhan yang ditulis oleh pendakwaku

<4310> <5414> <0> <8085> <0> <2005> <8420> <7706> <6030> <5612> <3789> <376> <7379>

AV: Oh that <05414> (8799) one would hear <08085> (8802) me! behold, my desire <08420> [is, that] the Almighty <07706> would answer <06030> (8799) me, and [that] mine adversary <0376> <07379> had written <03789> (8804) a book <05612>. {my...: or, my sign is that the Almighty will}

Psalms 14:7

Semoga penyelamatan Israel datang dari Sion Apabila Tuhan memulihkan keadaan umat-Nya bergembiralah Yakub dan bersukacitalah Israel

<4310> <5414> <6726> <3444> <3478> <7725> <3068> <7622> <5971> <1523> <3290> <8055> <3478>

AV: Oh that <05414> (8799) the salvation <03444> of Israel <03478> [were come] out of Zion <06726>! when the LORD <03068> bringeth back <07725> (8800) the captivity <07622> of his people <05971>, Jacob <03290> shall rejoice <01523> (8799), [and] Israel <03478> shall be glad <08055> (8799). {Oh...: Heb. Who will give}

Psalms 53:6

Semoga penyelamatan Israel datang dari Sion Apabila Allah memulihkan keadaan umat-Nya bergembiralah Yakub dan bersukacitalah Israel

<4310> <5414> <6726> <3444> <3478> <7725> <430> <7622> <5971> <1523> <3290> <8055> <3478>

AV: Oh that <05414> (8799) the salvation <03444> of Israel <03478> [were come] out of Zion <06726>! When God <0430> bringeth back <07725> (8800) the captivity <07622> of his people <05971>, Jacob <03290> shall rejoice <01523> (8799), [and] Israel <03478> shall be glad <08055> (8799). {Oh that...: Heb. Who will give salvation, etc}

Ecclesiastes 2:25

Sebabnya siapalah yang dapat makan dan merasai kenikmatan itu tanpa rahmat-Nya

<3588> <4310> <398> <4310> <2363> <2351> <4480>

AV: For who can eat <0398> (8799), or who else can hasten <02363> (8799) [hereunto], more <02351> than I?

Ecclesiastes 5:10

Pencinta wang tidak akan puas dengan wang dan begitu jugalah pencinta kelimpahan tidak akan puas dengan pendapatannya Ini juga kesia-siaan

<157> <3701> <3808> <7646> <3701> <4310> <157> <1995> <3808> <8393> <1571> <2088> <1892>

AV: He that loveth <0157> (8802) silver <03701> shall not be satisfied <07646> (8799) with silver <03701>; nor he that loveth <0157> (8802) abundance <01995> with increase <08393>: this [is] also vanity <01892>.

Ecclesiastes 9:4

Namun demikian selagi dalam kalangan hidup manusia masih ada harapan kerana anjing yang hidup lebih baik daripada singa yang mati

<3588> <4310> <834> <977> <413> <3605> <2416> <3426> <986> <3588> <3611> <2416> <1931> <2896> <4480> <738> <4191>

AV: For <04310> to him that is <03426> joined <02266> (8792) (8675) <0977> (8792) to all the living <02416> there is hope <0986>: for a living <02416> dog <03611> is better <02896> than a dead <04191> (8801) lion <0738>.

Ecclesiastes 10:14

Si bodoh mengeluarkan kata-kata yang berleret-leret meskipun tiada seorang manusia yang mengetahui apa akan berlaku dan apa kelak terjadi sesudah dia tiada

<5530> <7235> <1697> <3808> <3045> <120> <4100> <1961> <834> <1961> <310> <4310> <5046> <0>

AV: A fool <05530> also is full <07235> (8686) of words <01697>: a man <0120> cannot tell <03045> (8799) what shall be; and what shall be after <0310> him, who can tell <05046> (8686) him? {is full...: Heb. multiplieth words}

Micah 6:9

Suara Tuhan berseru-seru kepada kota itu adalah bijaksana untuk berkhidmat kepada nama-Mu Dengarlah bunyi tongkat dan Dia yang menentukannya

<6963> <3068> <5892> <7121> <8454> <3372> <8034> <8085> <4294> <4310> <3259>

AV: The LORD'S <03068> voice <06963> crieth <07121> (8799) unto the city <05892>, and [the man of] wisdom <08454> shall see <07200> (8799) thy name <08034>: hear <08085> (8798) ye the rod <04294>, and who hath appointed <03259> (8804) it. {the man...: or, thy name shall see that which is}