Back to #5221

Deuteronomy 4:46
iaitu ketika mereka berada di seberang Sungai Yordan di lembah yang berseberangan dengan Bet-Peor Dulu tempat itu wilayah Sihon raja bani Amori yang tinggal di Hesbon Kemudian Sihon dikalahkan oleh Musa dan orang Israel setelah mereka keluar dari Mesir
<5676> <3383> <1516> <4136> <0> <1047> <776> <5511> <4428> <567> <834> <3427> <2809> <834> <5221> <4872> <1121> <3478> <3318> <4714>
AV: On this side <05676> Jordan <03383>, in the valley <01516> over against <04136> Bethpeor <01047>, in the land <0776> of Sihon <05511> king <04428> of the Amorites <0567>, who dwelt <03427> (8802) at Heshbon <02809>, whom Moses <04872> and the children <01121> of Israel <03478> smote <05221> (8689), after they were come forth <03318> (8800) out of Egypt <04714>:
Joshua 11:8
Tuhan pun menyerahkan mereka ke dalam tangan orang Israel Mereka dikalahkan dan dikejar sampai ke Sidon-Besar sampai ke Misrefot-Maim dan sampai ke Lembah Mizpa di sebelah timur Mereka ditewaskan tiada seorang pun daripada mereka dibiarkan hidup
<5414> <3068> <3027> <3478> <5221> <7291> <5704> <6721> <7227> <5704> <0> <4956> <5704> <1237> <4708> <4217> <5221> <5704> <1115> <7604> <0> <8300>
AV: And the LORD <03068> delivered <05414> (8799) them into the hand <03027> of Israel <03478>, who smote <05221> (8686) them, and chased <07291> (8799) them unto great <07227> Zidon <06721>, and unto Misrephothmaim <04956>, and unto the valley <01237> of Mizpeh <04708> eastward <04217>; and they smote <05221> (8686) them, until they left <07604> (8689) them none remaining <08300>. {great Zidon: or, Zidonrabbah} {Misrephothmaim: or, Salt pits: Heb. Burnings of waters}
Joshua 12:1
Inilah raja-raja negeri yang dikalahkan oleh orang Israel yang negeri mereka diduduki orang Israel di seberang Sungai Yordan ke arah matahari terbit dari Sungai Arnon sampai ke Gunung Hermon dan seluruh Araba ke sebelah timur
<428> <4428> <776> <834> <5221> <1121> <3478> <3423> <853> <776> <5676> <3383> <4217> <8121> <5158> <769> <5704> <2022> <2768> <3605> <6160> <4217>
AV: Now these [are] the kings <04428> of the land <0776>, which the children <01121> of Israel <03478> smote <05221> (8689), and possessed <03423> (8799) their land <0776> on the other side <05676> Jordan <03383> toward the rising <04217> of the sun <08121>, from the river <05158> Arnon <0769> unto mount <02022> Hermon <02768>, and all the plain <06160> on the east <04217>:
Joshua 12:7
Inilah raja-raja negeri yang dikalahkan oleh Yosua dan orang Israel di sebelah barat Sungai Yordan iaitu dari Baal-Gad di Lembah Lebanon sampai ke Gunung Halak yang menanjak ke Seir Yosua memberikan negeri itu kepada suku-suku Israel menjadi milik mereka menurut pembahagian mereka
<428> <4428> <776> <834> <5221> <3091> <1121> <3478> <5676> <3383> <3220> <0> <1171> <1237> <3844> <5704> <2022> <2510> <5927> <8165> <5414> <3091> <7626> <3478> <3425> <4256>
AV: And these [are] the kings <04428> of the country <0776> which Joshua <03091> and the children <01121> of Israel <03478> smote <05221> (8689) on this side <05676> Jordan <03383> on the west <03220>, from Baalgad <01171> in the valley <01237> of Lebanon <03844> even unto the mount <02022> Halak <02510>, that goeth up <05927> (8802) to Seir <08165>; which Joshua <03091> gave <05414> (8799) unto the tribes <07626> of Israel <03478> [for] a possession <03425> according to their divisions <04256>;
Joshua 13:12
serta seluruh kerajaan Og di Basan yang bertakhta di Astarot dan di Edrei Dialah antara saki-baki bani Refaim yang telah dikalahkan dan diusir oleh Musa
<3605> <4468> <5747> <1316> <834> <4427> <6252> <154> <1931> <7604> <3499> <7497> <5221> <4872> <3423>
AV: All the kingdom <04468> of Og <05747> in Bashan <01316>, which reigned <04427> (8804) in Ashtaroth <06252> and in Edrei <0154>, who remained <07604> (8738) of the remnant <03499> of the giants <07497>: for these did Moses <04872> smite <05221> (8686), and cast them out <03423> (8686).
Joshua 13:21
semua kota di dataran dan seluruh kerajaan Sihon raja bani Amori yang bertakhta di Hesbon Dia dikalahkan oleh Musa sekali gus dengan para pemimpin Midian iaitu Ewi Rekem Zur Hur dan Reba para raja bawahan Sihon yang tinggal di negeri itu
<3605> <5892> <4334> <3605> <4468> <5511> <4428> <567> <834> <4427> <2809> <834> <5221> <4872> <853> <853> <5387> <4080> <853> <189> <853> <7552> <853> <6698> <853> <2354> <853> <7254> <5257> <5511> <3427> <776>
AV: And all the cities <05892> of the plain <04334>, and all the kingdom <04468> of Sihon <05511> king <04428> of the Amorites <0567>, which reigned <04427> (8804) in Heshbon <02809>, whom Moses <04872> smote <05221> (8689) with the princes <05387> of Midian <04080>, Evi <0189>, and Rekem <07552>, and Zur <06698>, and Hur <02354>, and Reba <07254>, [which were] dukes <05257> of Sihon <05511>, dwelling <03427> (8802) in the country <0776>.
Jeremiah 46:2
Mengenai Mesir Dalam hal pasukan raja Mesir Firaun Nekho di tepi Sungai Efrat di Karkemis yang dikalahkan oleh raja Babel Nebukadnezar pada tahun keempat zaman pemerintahan raja Yehuda Yoyakim anak Yosia
<4714> <5921> <2428> <0> <6549> <4428> <4714> <834> <1961> <5921> <5104> <6578> <3751> <834> <5221> <5019> <4428> <894> <8141> <7243> <3079> <1121> <2977> <4428> <3063>
AV: Against Egypt <04714>, against the army <02428> of Pharaohnecho <06549> king <04428> of Egypt <04714>, which was by the river <05104> Euphrates <06578> in Carchemish <03751>, which Nebuchadrezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> smote <05221> (8689) in the fourth <07243> year <08141> of Jehoiakim <03079> the son <01121> of Josiah <02977> king <04428> of Judah <03063>.
Jeremiah 49:28
Mengenai Kedar dan kerajaan-kerajaan Hazor yang dikalahkan oleh Nebukadnezar raja Babel Beginilah firman Tuhan Bersiaplah dan seranglah Kedar binasakanlah bani Timur
<6938> <4467> <2674> <834> <5221> <5020> <4428> <894> <3541> <559> <3068> <6965> <5927> <413> <6938> <7703> <853> <1121> <6924>
AV: Concerning Kedar <06938>, and concerning the kingdoms <04467> of Hazor <02674>, which Nebuchadrezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894> shall smite <05221> (8689), thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Arise <06965> (8798) ye, go up <05927> (8798) to Kedar <06938>, and spoil <07703> (8798) the men <01121> of the east <06924>.
Ezekiel 33:21
Pada tahun kedua belas masa pembuangan kami tepatnya pada hari kelima dalam bulan kesepuluh seorang yang terselamat dari Yerusalem datang kepadaku Katanya Kota itu telah dikalahkan
<1961> <8147> <6240> <8141> <6224> <2568> <2320> <1546> <935> <413> <6412> <3389> <559> <5221> <5892>
AV: And it came to pass in the twelfth <08147> <06240> year <08141> of our captivity <01546>, in the tenth <06224> [month], in the fifth <02568> [day] of the month <02320>, [that] one that had escaped <06412> out of Jerusalem <03389> came <0935> (8804) unto me, saying <0559> (8800), The city <05892> is smitten <05221> (8717).
Ezekiel 40:1
Pada hari itu pada awal tahun kedua puluh lima masa pembuangan kami tahun keempat belas setelah Kota Yerusalem dikalahkan tepatnya hari kesepuluh dalam bulan itu kuasa Tuhan meliputi aku dan aku dibawa-Nya ke Tanah Israel
<6242> <2568> <8141> <1546> <7218> <8141> <6218> <2320> <702> <6240> <8141> <310> <834> <5221> <5892> <6106> <3117> <2088> <1961> <5921> <3027> <3068> <935> <853> <8033>
AV: In the five <02568> and twentieth <06242> year <08141> of our captivity <01546>, in the beginning <07218> of the year <08141>, in the tenth <06218> [day] of the month <02320>, in the fourteenth <0702> <06240> year <08141> after <0310> that the city <05892> was smitten <05221> (8717), in the selfsame <06106> day <03117> the hand <03027> of the LORD <03068> was upon me, and brought <0935> (8686) me thither.