Back to #5221

Numbers 35:16
Akan tetapi jika seseorang menghentam orang lain dengan benda daripada besi hingga orang itu mati maka dia seorang pembunuh dan pembunuh itu pasti dihukum mati
<518> <3627> <1270> <5221> <4191> <7523> <1931> <4191> <4191> <7523>
AV: And if he smite <05221> (8689) him with an instrument <03627> of iron <01270>, so that he die <04191> (8799), he [is] a murderer <07523> (8802): the murderer <07523> (8802) shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714).
Numbers 35:17
Jika seseorang menghentam orang lain dengan batu di tangan hingga orang itu mati kerana batu tersebut maka dia seorang pembunuh dan pembunuh itu pasti dihukum mati
<518> <68> <3027> <834> <4191> <0> <5221> <4191> <7523> <1931> <4191> <4191> <7523>
AV: And if he smite <05221> (8689) him with throwing <03027> a stone <068>, wherewith he may die <04191> (8799), and he die <04191> (8799), he [is] a murderer <07523> (8802): the murderer <07523> (8802) shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714). {with...: Heb. with a stone of the hand}
Numbers 35:18
Atau jika dia menghentam orang itu dengan benda daripada kayu di tangan hingga orang itu mati kerana kayu tersebut maka dia seorang pembunuh dan pembunuh itu pasti dihukum mati
<176> <3627> <6086> <3027> <834> <4191> <0> <5221> <4191> <7523> <1931> <4191> <4191> <7523>
AV: Or [if] he smite <05221> (8689) him with an hand <03027> weapon <03627> of wood <06086>, wherewith he may die <04191> (8799), and he die <04191> (8799), he [is] a murderer <07523> (8802): the murderer <07523> (8802) shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714).
Numbers 35:21
atau jika seseorang menghentam orang lain dengan tangannya kerana permusuhan hingga orang itu mati maka dia pasti dihukum mati kerana dia seorang pembunuh Orang yang menuntut balasan darah berhak menjalankan hukum bunuh ke atas pembunuh itu apabila dia bertemu dengannya
<176> <342> <5221> <3027> <4191> <4191> <4191> <5221> <7523> <1931> <1350> <1818> <4191> <853> <7523> <6293> <0>
AV: Or in enmity <0342> smite <05221> (8689) him with his hand <03027>, that he die <04191> (8799): he that smote <05221> (8688) [him] shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714); [for] he [is] a murderer <07523> (8802): the revenger <01350> (8802) of blood <01818> shall slay <04191> (8686) the murderer <07523> (8802), when he meeteth <06293> (8800) him.
2 Kings 3:23
Lalu kata mereka Itu darah Pasti raja-raja itu saling membunuh yang satu menghentam yang lain Sekarang ayuh kita menjarah wahai orang Moab
<559> <1818> <2088> <2717> <2717> <4428> <5221> <376> <853> <7453> <6258> <7998> <4124>
AV: And they said <0559> (8799), This [is] blood <01818>: the kings <04428> are surely <02717> (8715) slain <02717> (8738), and they have smitten <05221> (8686) one <0376> another <07453>: now therefore, Moab <04124>, to the spoil <07998>. {slain: Heb. destroyed}
Micah 5:1
Sekarang berhimpunlah wahai puteri yang berpasukan pengepungan telah diadakan terhadap kita Dengan tongkat mereka akan menghentam rahang orang yang memerintah Israel
<6258> <1413> <1323> <1416> <4692> <7760> <5921> <7626> <5221> <5921> <3895> <853> <8199> <3478> <0>
AV: Now gather <01413> (8704) thyself in troops <01416>, O daughter <01323> of troops <01416>: he hath laid <07760> (8804) siege <04692> against us: they shall smite <05221> (8686) the judge <08199> (8802) of Israel <03478> with a rod <07626> upon the cheek <03895>.