Combo Editor

Genesis 19:17

Setelah mereka membawa keluarga itu keluar berkatalah seorang daripada malaikat itu Larilah selamatkanlah nyawamu Jangan menoleh ke belakang dan jangan berhenti di mana-mana pun di lembah ini Larilah ke pergunungan supaya kamu tidak dilenyapkan

<1961> <3318> <853> <2351> <559> <4422> <5921> <5315> <408> <5027> <310> <408> <5975> <3605> <3603> <2022> <4422> <6435> <5595>

AV: And it came to pass, when they had brought them forth <03318> (8687) abroad <02351>, that he said <0559> (8799), Escape <04422> (8734) for <05921> thy life <05315>; look <05027> (8686) not behind thee <0310>, neither stay <05975> (8799) thou in all the plain <03603>; escape <04422> (8734) to the mountain <02022>, lest thou be consumed <05595> (8735).

Genesis 30:9

Apabila Lea melihat bahawa dia telah berhenti melahirkan anak dia pun membawa Zilpa hambanya lalu diserahkannya kepada Yakub untuk menjadi isterinya

<7200> <3812> <3588> <5975> <3205> <3947> <853> <2153> <8198> <5414> <853> <3290> <802>

AV: When Leah <03812> saw <07200> (8799) that she had left <05975> (8804) bearing <03205> (8800), she took <03947> (8799) Zilpah <02153> her maid <08198>, and gave <05414> (8799) her Jacob <03290> to wife <0802>.

Joshua 10:19

Tetapi kamu jangan berhenti Kejarlah musuh-musuhmu dan hapuskanlah barisan belakang mereka Jangan biarkan mereka masuk ke dalam kota-kota mereka kerana Tuhan Allahmu telah menyerahkan mereka ke dalam tanganmu

<859> <408> <5975> <7291> <310> <341> <2179> <853> <408> <5414> <935> <413> <5892> <3588> <5414> <3068> <430> <3027>

AV: And stay <05975> (8799) ye not, [but] pursue <07291> (8798) after <0310> your enemies <0341> (8802), and smite the hindmost <02179> (8765) of them; suffer <05414> (8799) them not to enter <0935> (8800) into their cities <05892>: for the LORD <03068> your God <0430> hath delivered <05414> (8804) them into your hand <03027>. {smite...: Heb. cut off the tail}

1 Samuel 6:14

Pedati itu sampai di ladang Yosua orang Bet-Semes itu dan berhenti di sana Di situ ada sebuah batu besar Maka umat itu pun membelah kayu pedati itu dan mempersembahkan lembu-lembu sebagai korban bakaran kepada Tuhan

<5699> <935> <413> <7704> <3091> <0> <1030> <5975> <8033> <8033> <68> <1419> <1234> <853> <6086> <5699> <853> <6510> <5927> <5930> <3068> <0>

AV: And the cart <05699> came <0935> (8802) into the field <07704> of Joshua <03091>, a Bethshemite <01030>, and stood <05975> (8799) there, where [there was] a great <01419> stone <068>: and they clave <01234> (8762) the wood <06086> of the cart <05699>, and offered <05927> (8689) the kine <06510> a burnt offering <05930> unto the LORD <03068>.

1 Samuel 30:9

Maka berangkatlah Daud dengan enam ratus orang yang menyertainya Lalu sampailah mereka di anak Sungai Besor Di tempat itulah orang yang tertinggal di belakang berhenti

<1980> <1732> <1931> <8337> <3967> <376> <834> <854> <935> <5704> <5158> <1308> <3498> <5975>

AV: So David <01732> went <03212> (8799), he and the six <08337> hundred <03967> men <0376> that [were] with him, and came <0935> (8799) to the brook <05158> Besor <01308>, where those that were left behind <03498> (8737) stayed <05975> (8804).

2 Samuel 2:23

Tetapi dia tidak juga mahu menyimpang Oleh sebab itu Abner menikamkan hujung tombaknya ke perut Asael sehingga tombak itu tembus ke belakangnya Lalu robohlah dia di sana dan tewas di tempat itu juga Maka semua orang yang sampai di tempat Asael roboh dan tewas itu berhenti di sana

<3985> <5493> <5221> <74> <310> <2595> <413> <2570> <3318> <2595> <310> <5307> <8033> <4191> <8478> <1961> <3605> <935> <413> <4725> <834> <5307> <8033> <6214> <4191> <5975>

AV: Howbeit he refused <03985> (8762) to turn aside <05493> (8800): wherefore Abner <074> with the hinder end <0310> of the spear <02595> smote <05221> (8686) him under <0413> the fifth <02570> [rib], that the spear <02595> came out <03318> (8799) behind <0310> him; and he fell down <05307> (8799) there, and died <04191> (8799) in the same place <08478>: and it came to pass, [that] as many as came <0935> (8802) to the place <04725> where Asahel <06214> fell down <05307> (8804) and died <04191> (8799) stood still <05975> (8799).

2 Samuel 2:28

Maka Yoab meniup sangkakala dan seluruh pasukan pun berhenti Mereka tidak lagi mengejar orang Israel dan tidak lagi berperang

<8628> <3097> <7782> <5975> <3605> <5971> <3808> <7291> <5750> <310> <3478> <3808> <3254> <5750> <3898>

AV: So Joab <03097> blew <08628> (8799) a trumpet <07782>, and all the people <05971> stood still <05975> (8799), and pursued <07291> (8799) after <0310> Israel <03478> no more, neither fought <03898> (8736) they any more <03254> (8804).

2 Samuel 20:12

Pada waktu itu Amasa terguling di tengah jalan raya dengan berlumuran darah Ketika dilihatnya seluruh rakyat masih berdiri di situ disingkirkannya jenazah Amasa dari jalan raya ke padang lalu ditutupnya jenazah itu dengan sehelai kain kerana setiap orang yang berlalu di sampingnya berhenti di situ

<6021> <1556> <1818> <8432> <4546> <7200> <376> <3588> <5975> <3605> <5971> <5437> <853> <6021> <4480> <4546> <7704> <7993> <5921> <899> <834> <7200> <3605> <935> <5921> <5975>

AV: And Amasa <06021> wallowed <01556> (8706) in blood <01818> in the midst <08432> of the highway <04546>. And when the man <0376> saw <07200> (8799) that all the people <05971> stood still <05975> (8804), he removed <05437> (8686) Amasa <06021> out of the highway <04546> into the field <07704>, and cast <07993> (8686) a cloth <0899> upon him, when he saw <07200> (8804) that every one that came <0935> (8802) by him stood still <05975> (8804).

2 Kings 5:9

Maka datanglah Naaman dengan kudanya dan ratanya lalu berhenti di depan pintu rumah Elisa

<935> <5283> <5483> <7393> <5975> <6607> <1004> <477>

AV: So Naaman <05283> came <0935> (8799) with his horses <05483> and with his chariot <07393>, and stood <05975> (8799) at the door <06607> of the house <01004> of Elisha <0477>.

2 Kings 13:18

Elisa berkata lagi Ambillah anak-anak panah itu lalu dia mengambilnya Katanya kepada raja Israel itu Pukulkanlah ke bumi lalu dia memukulkannya tiga kali kemudian berhenti

<559> <3947> <2678> <3947> <559> <4428> <3478> <5221> <776> <5221> <7969> <6471> <5975>

AV: And he said <0559> (8799), Take <03947> (8798) the arrows <02671>. And he took <03947> (8799) [them]. And he said <0559> (8799) unto the king <04428> of Israel <03478>, Smite <05221> (8685) upon the ground <0776>. And he smote <05221> (8686) thrice <07969> <06471>, and stayed <05975> (8799).

Nehemiah 12:39

juga bahagian atas Pintu Gerbang Efraim Pintu Gerbang Lama Pintu Gerbang Ikan Menara Hananeel dan Menara Mea ke arah Pintu Gerbang Domba Di Pintu Gerbang Pengawalan mereka berhenti

<5921> <8179> <669> <5921> <8179> <3466> <5921> <8179> <1709> <4026> <2606> <4026> <3968> <5704> <8179> <6629> <5975> <8179> <4307>

AV: And from above the gate <08179> of Ephraim <0669>, and above the old <03465> gate <08179>, and above the fish <01709> gate <08179>, and the tower <04026> of Hananeel <02606>, and the tower <04026> of Meah <03968>, even unto the sheep <06629> gate <08179>: and they stood still <05975> (8804) in the prison <04307> gate <08179>.

Job 4:16

Ia berhenti tetapi tidak dapat kukenali rupanya Ada susuk yang hadir di hadapan mataku hening lalu kudengar suara

<5975> <3808> <5234> <4758> <8544> <5048> <5869> <1827> <6963> <8085>

AV: It stood still <05975> (8799), but I could not discern <05234> (8686) the form <04758> thereof: an image <08544> [was] before mine eyes <05869>, [there was] silence <01827>, and I heard <08085> (8799) a voice <06963>, [saying], {there...: or, I heard a still voice}

Isaiah 10:32

Hari ini juga Asyur akan berhenti di Nob Dia akan mengacung-acungkan tinjunya kepada gunung puteri Sion iaitu bukit Yerusalem

<5750> <3117> <5011> <5975> <5130> <3027> <2022> <1004> <1323> <1389> <3389> <0>

AV: As yet shall he remain <05975> (8800) at Nob <05011> that day <03117>: he shall shake <05130> (8787) his hand <03027> [against] the mount <02022> of the daughter <01323> (8675) <01004> of Zion <06726>, the hill <01389> of Jerusalem <03389>.

Jeremiah 48:45

Di bawah naungan Hesbon orang pelarian berhenti tanpa daya kerana api keluar dari Hesbon dan nyala api dari tengah-tengah Sihon lalu melahap pelipis Moab dan ubun-ubun orang yang berbuat gempar

<6738> <2809> <5975> <3581> <5127> <3588> <784> <3318> <2809> <3852> <996> <5511> <398> <6285> <4124> <6936> <1121> <7588>

AV: They that fled <05127> (8801) stood <05975> (8804) under the shadow <06738> of Heshbon <02809> because of the force <03581>: but a fire <0784> shall come forth <03318> (8804) out of Heshbon <02809>, and a flame <03852> from the midst <0996> of Sihon <05511>, and shall devour <0398> (8799) the corner <06285> of Moab <04124>, and the crown of the head <06936> of the tumultuous <07588> ones <01121>. {tumultuous...: Heb. children of noise}

Jeremiah 51:50

Kamu yang terselamat daripada pedang pergilah jangan berhenti Ingatlah Tuhan dari jauh dan biarlah Yerusalem ada dalam fikiranmu

<6412> <2719> <1980> <408> <5975> <2142> <7350> <853> <3068> <3389> <5927> <5921> <3824>

AV: Ye that have escaped <06405> the sword <02719>, go away <01980> (8798), stand not still <05975> (8799): remember <02142> (8798) the LORD <03068> afar off <07350>, and let Jerusalem <03389> come <05927> (8799) into your mind <03824>.

Ezekiel 1:21

Ketika makhluk-makhluk itu berjalan roda-roda itu pun berjalan Ketika makhluk-makhluk itu berhenti roda-roda itu pun berhenti Ketika makhluk-makhluk itu terangkat dari atas tanah roda-roda itu pun terangkat bersama-sama mereka kerana roh makhluk-makhluk hidup itu ada di dalam roda-roda itu

<1980> <1980> <5975> <5975> <5375> <5921> <776> <5375> <212> <5980> <3588> <7307> <2416> <212>

AV: When those went <03212> (8800), [these] went <03212> (8799); and when those stood <05975> (8800), [these] stood <05975> (8799); and when those were lifted up <05375> (8736) from the earth <0776>, the wheels <0212> were lifted up <05375> (8735) over against <05980> them: for the spirit <07307> of the living creature <02416> [was] in the wheels <0212>. {of...: or, of life}

Ezekiel 1:21

<1980> <1980> <5975> <5975> <5375> <5921> <776> <5375> <212> <5980> <3588> <7307> <2416> <212>

Ezekiel 1:24

Ketika mereka berjalan bunyi sayap mereka kudengar seperti bunyi air bah seperti suara Yang Maha Kuasa Bunyinya riuh seperti bunyi sebuah pasukan Ketika mereka berhenti sayap mereka diturunkan

<8085> <853> <6963> <3671> <6963> <4325> <7227> <6963> <7706> <1980> <6963> <1999> <6963> <4264> <5975> <7503> <3671>

AV: And when they went <03212> (8800), I heard <08085> (8799) the noise <06963> of their wings <03671>, like the noise <06963> of great <07227> waters <04325>, as the voice <06963> of the Almighty <07706>, the voice <06963> of speech <01999>, as the noise <06963> of an host <04264>: when they stood <05975> (8800), they let down <07503> (8762) their wings <03671>.

Ezekiel 1:25

Kemudian terdengarlah suara dari atas cakerawala yang terbentang di atas kepala mereka ketika mereka berhenti dengan sayap diturunkan

<1961> <6963> <5921> <7549> <834> <5921> <7218> <5975> <7503> <3671>

AV: And there was a voice <06963> from the firmament <07549> that [was] over their heads <07218>, when they stood <05975> (8800), [and] had let down <07503> (8762) their wings <03671>.

Ezekiel 10:17

Ketika malaikat-malaikat kerubin itu berhenti roda-roda itu pun berhenti Ketika malaikat-malaikat kerubin itu naik roda-roda itu pun naik bersama-sama mereka kerana roh makhluk-makhluk hidup itu ada di dalam roda-roda itu

<5975> <5975> <7311> <7426> <853> <3588> <7307> <2416> <0>

AV: When they stood <05975> (8800), [these] stood <05975> (8799); and when they were lifted up <07311> (8800), [these] lifted up <07426> (8735) themselves [also]: for the spirit <07307> of the living creature <02416> [was] in them. {of...: or, of life}

Ezekiel 10:17

<5975> <5975> <7311> <7426> <853> <3588> <7307> <2416> <0>

Daniel 11:8

Bahkan dewa-dewa mereka patung-patung tuangan mereka serta barang-barang mereka yang indah iaitu yang dibuat daripada perak dan emas akan dibawanya sebagai jarahan ke Mesir Dia akan berhenti menyerang raja negeri utara selama beberapa tahun

<1571> <430> <5973> <5257> <5973> <3627> <2532> <3701> <2091> <7628> <935> <4714> <1931> <8141> <5975> <4428> <6828>

AV: And shall also carry <0935> (8686) captives <07628> into Egypt <04714> their gods <0430>, with their princes <05257>, [and] with their precious <02532> vessels <03627> of silver <03701> and of gold <02091>; and he shall continue <05975> (8799) [more] years <08141> than the king <04428> of the north <06828>. {their precious...: Heb. vessels of their desire}