Back to #6213

Genesis 18:29

Abraham berkata lagi kepada-Nya Kalau didapati empat puluh orang di sana Firman-Nya Kerana empat puluh orang itu Aku tidak akan melakukannya

<3254> <5750> <1696> <413> <559> <194> <4672> <8033> <705> <559> <3808> <6213> <5668> <705>

AV: And he spake <01696> (8763) unto him yet again <03254> (8686), and said <0559> (8799), Peradventure there shall be forty <0705> found <04672> (8735) there. And he said <0559> (8799), I will not do <06213> (8799) [it] for forty's <0705> sake.

Leviticus 18:5

Taatilah segala ketetapan-Ku dan peraturan-Ku kerana jika seseorang melakukannya dia akan hidup mengikutnya Akulah Tuhan

<8104> <853> <2708> <853> <4941> <834> <6213> <853> <120> <2425> <0> <589> <3068> <0>

AV: Ye shall therefore keep <08104> (8804) my statutes <02708>, and my judgments <04941>: which <0834> if a man <0120> do <06213> (8799), he shall live <02425> (8804) in them: I [am] the LORD <03068>.

Numbers 1:54

Orang Israel pun melakukannya Selaras dengan segala yang diperintahkan Tuhan kepada Musa demikianlah dilakukan mereka

<6213> <1121> <3478> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872> <3651> <6213> <0>

AV: And the children <01121> of Israel <03478> did <06213> (8799) according to all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>, so did <06213> (8804) they.

Numbers 15:14

Jika seorang pendatang yang tinggal dalam kalangan kamu atau sesiapa sahaja yang menetap turun-temurun dalam kalangan kamu hendak mempersembahkan korban bakaran iaitu korban yang keharumannya diredai Tuhan maka hendaklah dia melakukannya sebagaimana yang kamu lakukan

<3588> <1481> <854> <1616> <176> <834> <8432> <1755> <6213> <801> <7381> <5207> <3068> <834> <6213> <3651> <6213>

AV: And if a stranger <01616> sojourn <01481> (8799) with you, or whosoever [be] among <08432> you in your generations <01755>, and will offer <06213> (8804) an offering made by fire <0801>, of a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>; as ye do <06213> (8799), so he shall do <06213> (8799).

Numbers 15:39

Rumbai-rumbai itu akan menjadi rambu-rambu peringatan bagimu kerana setiap kali kamu melihatnya kamu akan mengingat segala perintah Tuhan dan melakukannya sehingga kamu tidak lagi mengikuti keinginan hatimu atau keinginan matamu sendiri seperti yang biasa kamu lakukan dalam kekufuran kamu

<1961> <0> <6734> <7200> <853> <2142> <853> <3605> <4687> <3068> <6213> <853> <3808> <8446> <310> <3824> <310> <5869> <834> <859> <2181> <310>

AV: And it shall be unto you for a fringe <06734>, that ye may look <07200> (8804) upon it, and remember <02142> (8804) all the commandments <04687> of the LORD <03068>, and do <06213> (8804) them; and that ye seek <08446> (8799) not after <0310> your own heart <03824> and your own eyes <05869>, after <0310> which ye use to go a whoring <02181> (8802):

Numbers 23:19

Allah bukanlah manusia sehingga Dia berbohong bukan anak manusia sehingga Dia menyesal dan berubah fikiran Jika Dia berfirman masakan Dia melakukannya Jika Dia berbicara tidak akankah Dia laksanakannya

<3808> <376> <410> <3576> <1121> <120> <5162> <1931> <559> <3808> <6213> <1696> <3808> <6965>

AV: God <0410> [is] not a man <0376>, that he should lie <03576> (8762); neither the son <01121> of man <0120>, that he should repent <05162> (8691): hath he said <0559> (8804), and shall he not do <06213> (8799) [it]? or hath he spoken <01696> (8765), and shall he not make it good <06965> (8686)?

Deuteronomy 4:13

Dia menyatakan kepadamu perjanjian-Nya dan memerintahkan kamu untuk melakukannya iaitu Sepuluh Hukum yang kemudian dituliskan-Nya pada dua buah loh batu

<5046> <0> <853> <1285> <834> <6680> <853> <6213> <6235> <1697> <3789> <5921> <8147> <3871> <68>

AV: And he declared <05046> (8686) unto you his covenant <01285>, which he commanded <06680> (8765) you to perform <06213> (8800), [even] ten <06235> commandments <01697>; and he wrote <03789> (8799) them upon two <08147> tables <03871> of stone <068>.

Deuteronomy 7:12

Jadi apabila kamu mendengar dan mentaati segala peraturan itu serta melakukannya dengan bersungguh-sungguh maka Tuhan Allahmu akan berpegang teguh pada perjanjian dan kasih-Nya yang abadi yang telah Dia sumpah kepada nenek moyangmu

<1961> <6118> <8085> <853> <4941> <428> <8104> <6213> <853> <8104> <3068> <430> <0> <853> <1285> <853> <2617> <834> <7650> <1>

AV: Wherefore it shall come to pass, if <06118> ye hearken <08085> (8799) to these judgments <04941>, and keep <08104> (8804), and do <06213> (8804) them, that the LORD <03068> thy God <0430> shall keep <08104> (8804) unto thee the covenant <01285> and the mercy <02617> which he sware <07650> (8738) unto thy fathers <01>: {if: Heb. because}

Deuteronomy 30:12

Bukan di langit tempatnya sehingga engkau berkata Siapakah yang akan naik ke langit dan mengambilnya untuk kita supaya kita dapat mendengarkannya lalu melakukannya

<3808> <8064> <1931> <559> <4310> <5927> <0> <8064> <3947> <0> <8085> <853> <6213>

AV: It [is] not in heaven <08064>, that thou shouldest say <0559> (8800), Who shall go up <05927> (8799) for us to heaven <08064>, and bring <03947> (8799) it unto us, that we may hear <08085> (8686) it, and do <06213> (8799) it?

Deuteronomy 30:13

Bukan pula di seberang laut tempatnya sehingga kamu berkata Siapakah yang akan pergi ke seberang laut dan mengambilnya untuk kita supaya kita dapat mendengarkannya lalu melakukannya

<3808> <5676> <3220> <1931> <559> <4310> <5674> <0> <413> <5676> <3220> <3947> <0> <8085> <853> <6213>

AV: Neither [is] it beyond <05676> the sea <03220>, that thou shouldest say <0559> (8800), Who shall go <05674> (8799) over <05676> the sea <03220> for us, and bring <03947> (8799) it unto us, that we may hear <08085> (8686) it, and do <06213> (8799) it?

Deuteronomy 30:14

Firman itu sangat dekat denganmu iaitu dalam mulutmu dan dalam hatimu sehingga kamu dapat melakukannya

<3588> <7138> <413> <1697> <3966> <6310> <3824> <6213> <0>

AV: But the word <01697> [is] very <03966> nigh <07138> unto thee, in thy mouth <06310>, and in thy heart <03824>, that thou mayest do <06213> (8800) it.

2 Samuel 24:12

Pergilah dan katakan kepada Daud Beginilah firman Tuhan Tiga perkara Kuhadapkan kepadamu Pilihlah salah satu antaranya dan Aku akan melakukannya

<1980> <1696> <413> <1732> <3541> <559> <3068> <7969> <595> <5190> <5921> <977> <0> <259> <1992> <6213> <0>

AV: Go <01980> (8800) and say <0559> (8804) unto David <01732>, Thus saith <01696> (8765) the LORD <03068>, I offer <05190> (8802) thee three <07969> [things]; choose <0977> (8798) thee one <0259> of them, that I may [do it] unto thee <06213> (8799).

1 Kings 11:12

Namun demikian Aku tidak akan melakukannya pada masa hidupmu kerana Daud ayahmu Aku akan mengoyakkannya daripada tangan anakmu

<389> <3117> <3808> <6213> <4616> <1732> <1> <3027> <1121> <7167>

AV: Notwithstanding in thy days <03117> I will not do <06213> (8799) it for David <01732> thy father's <01> sake: [but] I will rend <07167> (8799) it out of the hand <03027> of thy son <01121>.

2 Kings 5:13

Akan tetapi para pegawainya mendekatinya serta berkata kepadanya Bapa sekiranya nabi itu menyuruh Bapa melakukan hal yang sukar bukankah Bapa akan melakukannya Apa lagi sekarang dia hanya berkata kepadamu Mandilah dan engkau akan menjadi suci

<5066> <5650> <1696> <413> <559> <1> <1697> <1419> <5030> <1696> <413> <3808> <6213> <637> <3588> <559> <413> <7364> <2891>

AV: And his servants <05650> came near <05066> (8799), and spake <01696> (8762) unto him, and said <0559> (8799), My father <01>, [if] the prophet <05030> had bid <01696> (8765) thee [do some] great <01419> thing <01697>, wouldest thou not have done <06213> (8799) [it]? how much rather then <0637>, when he saith <0559> (8804) to thee, Wash <07364> (8798), and be clean <02891> (8798)?

2 Kings 17:37

Kesemua ketetapan peraturan hukum dan perintah yang telah dituliskan-Nya bagimu harus kamu pegang teguh dengan melakukannya sepanjang masa Jangan menyembah tuhan-tuhan lain

<853> <2706> <853> <4941> <8451> <4687> <834> <3789> <0> <8104> <6213> <3605> <3117> <3808> <3372> <430> <312>

AV: And the statutes <02706>, and the ordinances <04941>, and the law <08451>, and the commandment <04687>, which he wrote <03789> (8804) for you, ye shall observe <08104> (8799) to do <06213> (8800) for evermore <03117>; and ye shall not fear <03372> (8799) other <0312> gods <0430>.

2 Kings 18:12

Hal itu terjadi kerana mereka tidak mahu mematuhi Tuhan Allah mereka Sebaliknya mereka melanggar perjanjian-Nya iaitu segala sesuatu yang diperintahkan oleh Musa hamba Tuhan itu Mereka tidak mahu mendengar dan tidak mahu melakukannya

<5921> <834> <3808> <8085> <6963> <3069> <430> <5674> <853> <1285> <853> <3605> <834> <6680> <4872> <5650> <3069> <3808> <8085> <3808> <6213> <0>

AV: Because they obeyed <08085> (8804) not the voice <06963> of the LORD <03068> their God <0430>, but transgressed <05674> (8799) his covenant <01285>, [and] all that Moses <04872> the servant <05650> of the LORD <03068> commanded <06680> (8765), and would not hear <08085> (8804) [them], nor do <06213> (8804) [them].

2 Chronicles 31:21

Dalam setiap pekerjaan yang dimulainya baik dalam hal ibadat di Rumah Allah mahupun dalam hal pelaksanaan hukum Taurat serta perintah untuk mencari Allahnya dia melakukannya dengan segenap hati sehingga dia cukup berjaya

<3605> <4639> <834> <2490> <5656> <1004> <430> <8451> <4687> <1875> <430> <3605> <3824> <6213> <6743> <0>

AV: And in every work <04639> that he began <02490> (8689) in the service <05656> of the house <01004> of God <0430>, and in the law <08451>, and in the commandments <04687>, to seek <01875> (8800) his God <0430>, he did <06213> (8804) [it] with all his heart <03824>, and prospered <06743> (8689).

Nehemiah 1:9

Tetapi jika kamu kembali kepada-Ku dan berpegang teguh pada segala perintah-Ku serta melakukannya maka sekalipun orangmu yang terbuang ada di hujung langit Aku akan mengumpulkan mereka dari sana dan membawa mereka ke tempat yang telah Kupilih untuk membuat nama-Ku bersemayam di sana

<7725> <413> <8104> <4687> <6213> <853> <518> <1961> <5080> <7097> <8064> <8033> <6908> <935> <413> <4725> <834> <977> <7931> <853> <8034> <8033>

AV: But [if] ye turn <07725> (8804) unto me, and keep <08104> (8804) my commandments <04687>, and do <06213> (8804) them; though there were of you cast out <05080> (8737) unto the uttermost part <07097> of the heaven <08064>, [yet] will I gather <06908> (8762) them from thence, and will bring <0935> (8689) them unto the place <04725> that I have chosen <0977> (8804) to set <07931> (8763) my name <08034> there.

Psalms 39:9

Aku membisu aku tidak membuka mulutku kerana Engkau yang melakukannya

<481> <3808> <6605> <6310> <3588> <859> <6213>

AV: I was dumb <0481> (8738), I opened <06605> (8799) not my mouth <06310>; because thou didst <06213> (8804) [it].

Psalms 109:27

Supaya mereka tahu bahawa ini kerja tangan-Mu bahawa Engkau ya Tuhan yang melakukannya

<3045> <3588> <3027> <2063> <859> <3068> <6213>

AV: That they may know <03045> (8799) that this [is] thy hand <03027>; [that] thou, LORD <03068>, hast done <06213> (8804) it.

Proverbs 3:27

Janganlah menahan kebaikan daripada orang yang patut menerimanya ketika engkau mampu melakukannya

<408> <4513> <2896> <1167> <1961> <410> <3027> <6213>

AV: Withhold <04513> (8799) not good <02896> from them to whom it is due <01167>, when it is in the power <0410> of thine hand <03027> to do <06213> (8800) [it]. {them...: Heb. the owners thereof}

Isaiah 10:13

Dia berkata Aku telah melakukannya dengan kekuatan tanganku dan dengan kebijaksanaanku kerana aku memiliki pengertian Aku memindahkan batas bangsa-bangsa dan menjarah perbendaharaan mereka Dengan perkasa telah kuturunkan orang yang duduk di atas takhta

<3588> <559> <3581> <3027> <6213> <2451> <3588> <995> <5493> <1367> <5971> <6264> <8154> <3381> <47> <3427>

AV: For he saith <0559> (8804), By the strength <03581> of my hand <03027> I have done <06213> (8804) [it], and by my wisdom <02451>; for I am prudent <0995> (8738): and I have removed <05493> (8686) the bounds <01367> of the people <05971>, and have robbed <08154> (8782) their treasures <06259> (8675) <06264>, and I have put down <03381> (8686) the inhabitants <03427> (8802) like a valiant <047> <03524> [man]: {a valiant...: or, many people}

Isaiah 38:15

Apakah yang dapat kukatakan Dia sudah berfirman kepadaku dan Dia sendiri sudah melakukannya Aku akan berjalan perlahan-lahan sepanjang usia hidupku kerana kepahitan jiwaku

<4100> <1696> <559> <0> <1931> <6213> <1718> <3605> <8141> <5921> <4751> <5315>

AV: What shall I say <01696> (8762)? he hath both spoken <0559> (8804) unto me, and himself hath done <06213> (8804) [it]: I shall go softly <01718> (8691) all my years <08141> in the bitterness <04751> of my soul <05315>.

Isaiah 48:5

Itulah sebabnya Aku memberitahukanmu sejak dahulu Sebelum hal itu terjadi Aku mengkhabarkannya kepadamu supaya engkau tidak berkata Berhalaku yang melakukannya Patung ukiranku dan patung tuanganku yang memerintahkannya

<5046> <0> <227> <2962> <935> <8085> <6435> <559> <6091> <6213> <6459> <5262> <6680>

AV: I have even from the beginning <0227> declared <05046> (8686) [it] to thee; before it came to pass <0935> (8799) I shewed <08085> (8689) [it] thee: lest thou shouldest say <0559> (8799), Mine idol <06090> hath done <06213> (8804) them, and my graven image <06459>, and my molten image <05262>, hath commanded <06680> (8765) them.

Isaiah 48:11

Demi diri-Ku ya demi diri-Ku Aku melakukannya kerana bagaimana mungkin Kubiarkan nama-Ku dinista Aku tidak akan menyerahkan kemuliaan-Ku kepada yang lain

<4616> <4616> <6213> <3588> <349> <2490> <3519> <312> <3808> <5414> <0>

AV: For mine own sake, [even] for mine own sake, will I do <06213> (8799) [it]: for how should [my name] be polluted <02490> (8735)? and I will not give <05414> (8799) my glory <03519> unto another <0312>.

Jeremiah 42:20

Kamu telah menyesatkan diri dengan taruhan nyawamu ketika kamu mengutus aku kepada Tuhan Allahmu dengan berkata Berdoalah bagi kami kepada Tuhan Allah kita Nyatakanlah dengan tepat kepada kami semua yang difirmankan Tuhan Allah kita dan kami akan melakukannya

<3588> <8582> <5315> <3588> <859> <7971> <853> <413> <3068> <430> <559> <6419> <5704> <413> <3068> <430> <3605> <834> <559> <3068> <430> <3651> <5046> <0> <6213>

AV: For ye dissembled <08582> (8689) in your hearts <05315>, when ye sent <07971> (8804) me unto the LORD <03068> your God <0430>, saying <0559> (8800), Pray <06419> (8690) for us unto the LORD <03068> our God <0430>; and according unto all that the LORD <03068> our God <0430> shall say <0559> (8799), so declare <05046> (8685) unto us, and we will do <06213> (8804) [it]. {ye dissembled...: or, ye have used deceit against your souls}

Ezekiel 11:20

Dengan demikian mereka akan hidup menurut ketetapan-ketetapan-Ku dan berpegang teguh pada peraturan-peraturan-Ku serta melakukannya Mereka akan menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Allah mereka

<4616> <2708> <1980> <853> <4941> <8104> <6213> <853> <1961> <0> <5971> <589> <1961> <0> <430>

AV: That they may walk <03212> (8799) in my statutes <02708>, and keep <08104> (8799) mine ordinances <04941>, and do <06213> (8804) them: and they shall be my people <05971>, and I will be their God <0430>.

Ezekiel 18:19

Namun begitu kamu berkata Mengapakah anak itu tidak menanggung kesalahan ayahnya Kerana anak itu menegakkan yang adil dan benar serta berpegang teguh pada segala ketetapan-Ku dan melakukannya maka dia pasti hidup

<559> <4069> <3808> <5375> <1121> <5771> <1> <1121> <4941> <6666> <6213> <853> <3605> <2708> <8104> <6213> <853> <2421> <2421>

AV: Yet say <0559> (8804) ye, Why? doth not the son <01121> bear <05375> (8804) the iniquity <05771> of the father <01>? When the son <01121> hath done <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>, [and] hath kept <08104> (8804) all my statutes <02708>, and hath done <06213> (8799) them, he shall surely <02421> (8800) live <02421> (8799).

Ezekiel 33:31

Mereka pun datang kepadamu berduyun-duyun lalu duduk di hadapanmu sebagai umat-Ku Mereka mendengar perkataanmu tetapi tidak melakukannya Dengan mulut mereka menyatakan kasih tetapi hati mereka mengejar laba haram

<935> <413> <3996> <5971> <3427> <6440> <5971> <8085> <853> <1697> <853> <3808> <6213> <3588> <5690> <6310> <1992> <6213> <310> <1215> <3820> <1980>

AV: And they come <0935> (8799) unto thee as the people <05971> cometh <03996>, and they sit <03427> (8799) before <06440> thee [as] my people <05971>, and they hear <08085> (8804) thy words <01697>, but they will not do <06213> (8799) them: for with their mouth <06310> they shew <06213> (8802) much love <05690>, [but] their heart <03820> goeth <01980> (8802) after <0310> their covetousness <01215>. {as the...: Heb. according to the coming of the people} {they sit...: or, my people sit before thee} {they shew...: Heb. they make loves, or, jests}

Ezekiel 33:32

Sesungguhnya bagi mereka engkau seperti orang yang menyanyikan lagu cinta dengan suara merdu dan orang yang bermain kecapi dengan baik kerana mereka mendengar perkataanmu tetapi tidak melakukannya

<2005> <0> <7892> <5690> <3303> <6963> <2895> <5059> <8085> <853> <1697> <6213> <369> <853>

AV: And, lo, thou [art] unto them as a very lovely <05690> song <07892> of one that hath a pleasant <03303> voice <06963>, and can play well <02895> (8688) on an instrument <05059> (8763): for they hear <08085> (8804) thy words <01697>, but they do <06213> (8802) them not. {a very...: Heb. a song of loves}

Ezekiel 37:24

Hamba-Ku Daud akan menjadi raja mereka dan mereka semua akan mempunyai seorang gembala Mereka akan hidup menurut peraturan-peraturan-Ku berpegang teguh pada ketetapan-ketetapan-Ku serta melakukannya

<5650> <1732> <4428> <5921> <7462> <259> <1961> <3605> <4941> <1980> <2708> <8104> <6213> <853>

AV: And David <01732> my servant <05650> [shall be] king <04428> over them; and they all shall have one <0259> shepherd <07462> (8802): they shall also walk <03212> (8799) in my judgments <04941>, and observe <08104> (8799) my statutes <02708>, and do <06213> (8804) them.