Back to #5221

Numbers 21:24

Namun demikian orang Israel mengalahkannya dengan mata pedang dan menduduki negerinya dari Sungai Arnon sampai ke Sungai Yabok hingga sejauh perbatasan bani Amon kerana perbatasan bani Amon itu kuat

<5221> <3478> <6310> <2719> <3423> <853> <776> <769> <5704> <2999> <5704> <1121> <5983> <3588> <5794> <1366> <1121> <5983>

AV: And Israel <03478> smote <05221> (8686) him with the edge <06310> of the sword <02719>, and possessed <03423> (8799) his land <0776> from Arnon <0769> unto Jabbok <02999>, even unto the children <01121> of Ammon <05983>: for the border <01366> of the children <01121> of Ammon <05983> [was] strong <05794>.

Deuteronomy 3:3

Demikianlah Tuhan Allah kita menyerahkan Og raja Basan dan seluruh pasukannya ke dalam tangan kita Kita mengalahkannya tiada seorang pun yang kita biarkan terselamat

<5414> <3068> <430> <3027> <1571> <853> <5747> <4428> <1316> <853> <3605> <5971> <5221> <5704> <1115> <7604> <0> <8300>

AV: So the LORD <03068> our God <0430> delivered <05414> (8799) into our hands <03027> Og <05747> also, the king <04428> of Bashan <01316>, and all his people <05971>: and we smote <05221> (8686) him until none was left <07604> (8689) to him remaining <08300>.

Joshua 10:33

Pada waktu itu Horam raja Gezer maju untuk membantu Lakhis tetapi Yosua mengalahkannya serta rakyatnya tiada seorang pun dibiarkannya hidup

<227> <5927> <2036> <4428> <1507> <5826> <853> <3923> <5221> <3091> <853> <5971> <5704> <1115> <7604> <0> <8300>

AV: Then Horam <02036> king <04428> of Gezer <01507> came up <05927> (8804) to help <05826> (8800) Lachish <03923>; and Joshua <03091> smote <05221> (8686) him and his people <05971>, until he had left <07604> (8689) him none remaining <08300>.

2 Samuel 8:10

Maka Tou mengutus Yoram anaknya kepada Raja Daud untuk menanyakan keadaannya dan mengucapkan selamat kepadanya kerana dia telah memerangi Hadadezer serta mengalahkannya Hadadezer memang telah sering memerangi Tou Yoram membawa barang-barang daripada perak emas dan gangsa

<7971> <8583> <853> <3141> <1121> <413> <4428> <1732> <7592> <0> <7965> <1288> <5921> <834> <3898> <1909> <5221> <3588> <376> <4421> <8583> <1961> <1909> <3027> <1961> <3627> <3701> <3627> <2091> <3627> <5178>

AV: Then Toi <08583> sent <07971> (8799) Joram <03141> his son <01121> unto king <04428> David <01732>, to salute <07592> (8800) <07965> him, and to bless <01288> (8763) him, because he had fought <03898> (8738) against Hadadezer <01909>, and smitten <05221> (8686) him: for Hadadezer <01909> had wars <0376> <04421> with Toi <08583>. And [Joram] brought with him <03027> vessels <03627> of silver <03701>, and vessels <03627> of gold <02091>, and vessels <03627> of brass <05178>: {Joram: also called, Hadoram} {salute...: Heb. ask him of peace} {had wars...: Heb. was a man of wars with} {brought...: Heb. in his hand were}

2 Kings 13:25

Kemudian Yoas anak Yoahas merebut kembali daripada tangan Benhadad anak Hazael kota-kota yang direbut Benhadad dalam peperangan daripada tangan Yoahas ayah Yoas Tiga kali Yoas mengalahkannya dan dengan demikian dia mendapatkan kembali kota-kota Israel

<7725> <3060> <1121> <3059> <3947> <853> <5892> <3027> <0> <1130> <1121> <2371> <834> <3947> <3027> <3059> <1> <4421> <7969> <6471> <5221> <3101> <7725> <853> <5892> <3478> <0>

AV: And Jehoash <03060> the son <01121> of Jehoahaz <03059> took <03947> (8799) again <07725> (8799) out of the hand <03027> of Benhadad <01130> the son <01121> of Hazael <02371> the cities <05892>, which he had taken <03947> (8804) out of the hand <03027> of Jehoahaz <03059> his father <01> by war <04421>. Three <07969> times <06471> did Joash <03101> beat <05221> (8689) him, and recovered <07725> (8686) the cities <05892> of Israel <03478>. {took...: Heb. returned and took}

1 Chronicles 18:10

maka diutusnya Hadoram anaknya kepada Raja Daud untuk menanyakan keadaannya dan mengucapkan selamat kepadanya kerana dia telah memerangi Hadadezer serta mengalahkannya Dahulunya Hadadezer memang sering memerangi Tou Hadoram membawa berbagai-bagai barang daripada emas perak dan gangsa

<7971> <853> <1913> <1121> <413> <4428> <1732> <7592> <7592> <7965> <1288> <5921> <834> <3898> <1909> <5221> <3588> <376> <4421> <8583> <1961> <1909> <3605> <3627> <2091> <3701> <5178>

AV: He sent <07971> (8799) Hadoram <01913> his son <01121> to king <04428> David <01732>, to enquire <07592> (8800) of his welfare <07965>, and to congratulate <01288> (8763) him, because he had fought <03898> (8738) against Hadarezer <01928>, and smitten <05221> (8686) him; (for Hadarezer <01928> had war <0376> <04421> with Tou <08583>;) and [with him] all manner of vessels <03627> of gold <02091> and silver <03701> and brass <05178>. {Hadoram: also called, Joram} {to enquire...: or, to salute} {to congratulate: Heb. to bless} {had war: Heb. was the man of wars}

2 Chronicles 28:5

Oleh sebab itu Tuhan Allahnya menyerahkan dia ke dalam tangan raja Aram Mereka mengalahkannya menawan sejumlah besar warganya dan membawa tawanan itu ke Damsyik Selain itu dia juga diserahkan ke dalam tangan raja Israel yang mengalahkannya dengan suatu pembantaian besar

<5414> <3068> <430> <3027> <4428> <758> <5221> <0> <7617> <4480> <7633> <1419> <935> <1834> <1571> <3027> <4428> <3478> <5414> <5221> <0> <4347> <1419> <0>

AV: Wherefore the LORD <03068> his God <0430> delivered <05414> (8799) him into the hand <03027> of the king <04428> of Syria <0758>; and they smote <05221> (8686) him, and carried away <07617> (8799) a great multitude <01419> of them captives <07633>, and brought <0935> (8686) [them] to Damascus <01834>. And he was also delivered <05414> (8737) into the hand <03027> of the king <04428> of Israel <03478>, who smote <05221> (8686) him with a great <01419> slaughter <04347>. {Damascus: Heb. Darmesek}

2 Chronicles 28:5

Oleh sebab itu Tuhan Allahnya menyerahkan dia ke dalam tangan raja Aram Mereka mengalahkannya menawan sejumlah besar warganya dan membawa tawanan itu ke Damsyik Selain itu dia juga diserahkan ke dalam tangan raja Israel yang mengalahkannya dengan suatu pembantaian besar

<5414> <3068> <430> <3027> <4428> <758> <5221> <0> <7617> <4480> <7633> <1419> <935> <1834> <1571> <3027> <4428> <3478> <5414> <5221> <0> <4347> <1419> <0>

AV: Wherefore the LORD <03068> his God <0430> delivered <05414> (8799) him into the hand <03027> of the king <04428> of Syria <0758>; and they smote <05221> (8686) him, and carried away <07617> (8799) a great multitude <01419> of them captives <07633>, and brought <0935> (8686) [them] to Damascus <01834>. And he was also delivered <05414> (8737) into the hand <03027> of the king <04428> of Israel <03478>, who smote <05221> (8686) him with a great <01419> slaughter <04347>. {Damascus: Heb. Darmesek}

2 Chronicles 28:23

Dia mempersembahkan korban kepada berhala-berhala orang Damsyik yang telah mengalahkannya Fikirnya Kerana tuhan para raja Aram membantu mereka aku hendak mempersembahkan korban kepada tuhan-tuhan itu supaya mereka membantu aku Tetapi itulah yang menyebabkan keruntuhannya dan juga keruntuhan semua orang Israel

<2076> <430> <1834> <5221> <0> <559> <3588> <430> <4428> <758> <1992> <5826> <853> <0> <2076> <5826> <1992> <1961> <0> <3782> <3605> <3478>

AV: For he sacrificed <02076> (8799) unto the gods <0430> of Damascus <01834>, which smote <05221> (8688) him: and he said <0559> (8799), Because the gods <0430> of the kings <04428> of Syria <0758> help <05826> (8688) them, [therefore] will I sacrifice <02076> (8762) to them, that they may help <05826> (8799) me. But they were the ruin <03782> (8687) of him, and of all Israel <03478>. {Damascus: Heb. Darmesek}