Back to #3789

Numbers 5:23

Kemudian hendaklah imam menuliskan kutukan itu pada segulungan kertas lalu menghapuskannya dengan air pahit

<3789> <853> <423> <428> <3548> <5612> <4229> <413> <4325> <4751>

AV: And the priest <03548> shall write <03789> (8804) these curses <0423> in a book <05612>, and he shall blot <04229> (8804) [them] out with the bitter <04751> water <04325>:

Numbers 33:2

Musa menuliskan titik permulaan perjalanan mereka menurut peringkat berdasarkan perintah Tuhan Inilah peringkat perjalanan mereka

<3789> <4872> <853> <4161> <4550> <5921> <6310> <3068> <428> <4550> <4161>

AV: And Moses <04872> wrote <03789> (8799) their goings out <04161> according to their journeys <04550> by the commandment <06310> of the LORD <03068>: and these [are] their journeys <04550> according to their goings out <04161>.

Deuteronomy 10:2

Aku akan menuliskan pada loh-loh itu firman yang ada pada loh-loh pertama yang telah kaupecahkan itu Setelah itu letaklah loh-loh itu di dalam tabut

<3789> <5921> <3871> <853> <1697> <834> <1961> <5921> <3871> <7223> <834> <7665> <7760> <727>

AV: And I will write <03789> (8799) on the tables <03871> the words <01697> that were in the first <07223> tables <03871> which thou brakest <07665> (8765), and thou shalt put <07760> (8804) them in the ark <0727>.

Deuteronomy 17:18

Apabila dia bersemayam di atas takhta kerajaannya hendaklah dia menuliskan untuk dirinya salinan hukum ini menurut Kitab Suci Taurat yang ada pada para imam Lewi

<1961> <3427> <5921> <3678> <4467> <3789> <0> <853> <4932> <8451> <2063> <5921> <5612> <6440> <3548> <3881>

AV: And it shall be, when he sitteth <03427> (8800) upon the throne <03678> of his kingdom <04467>, that he shall write <03789> (8804) him a copy <04932> of this law <08451> in a book <05612> out of [that which is] before <06440> the priests <03548> the Levites <03881>:

Deuteronomy 31:9

Musa menuliskan hukum Taurat ini dan menyerahkannya kepada para imam bani Lewi yang mengusung tabut perjanjian Tuhan dan kepada semua tua-tua Israel

<3789> <4872> <853> <8451> <2063> <5414> <413> <3548> <1121> <3878> <5375> <853> <727> <1285> <3068> <413> <3605> <2205> <3478>

AV: And Moses <04872> wrote <03789> (8799) this law <08451>, and delivered <05414> (8799) it unto the priests <03548> the sons <01121> of Levi <03878>, which bare <05375> (8802) the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>, and unto all the elders <02205> of Israel <03478>.

Deuteronomy 31:22

Pada hari itu juga Musa menuliskan nyanyian ini lalu mengajarkannya kepada orang Israel

<3789> <4872> <853> <7892> <2063> <3117> <1931> <3925> <853> <1121> <3478>

AV: Moses <04872> therefore wrote <03789> (8799) this song <07892> the same day <03117>, and taught <03925> (8762) it the children <01121> of Israel <03478>.

Deuteronomy 31:24

Setelah Musa selesai menuliskan perkataan hukum Taurat ini sampai akhir dalam sebuah kitab

<1961> <3615> <4872> <3789> <853> <1697> <8451> <2063> <5921> <5612> <5704> <8552>

AV: And it came to pass, when Moses <04872> had made an end <03615> (8763) of writing <03789> (8800) the words <01697> of this law <08451> in a book <05612>, until they were finished <08552> (8800),

Joshua 8:32

Di sana pada batu-batu itu Yosua menuliskan salinan hukum Taurat yang dahulu ditulis oleh Musa di hadapan orang Israel

<3789> <8033> <5921> <68> <853> <4932> <8451> <4872> <834> <3789> <6440> <1121> <3478>

AV: And he wrote <03789> (8799) there upon the stones <068> a copy <04932> of the law <08451> of Moses <04872>, which he wrote <03789> (8804) in the presence <06440> of the children <01121> of Israel <03478>.

Proverbs 22:20

Bukankah aku telah menuliskan kepadamu tiga puluh pepatah iaitu nasihat serta pengetahuan

<3808> <3789> <0> <8032> <4156> <1847>

AV: Have not I written <03789> (8804) to thee <08032> excellent things <07991> in counsels <04156> and knowledge <01847>,

Isaiah 10:1

Malangnya mereka yang membuat ketetapan-ketetapan yang jahat dan para jurutulis yang menuliskan kezaliman

<1945> <2710> <2711> <205> <3789> <5999> <3789>

AV: Woe <01945> unto them that decree <02710> (8802) unrighteous <0205> decrees <02711>, and that write <03789> (8764) grievousness <05999> [which] they have prescribed <03789> (8765); {that write...: or, to the writers that write grievousness}

Jeremiah 45:1

Inilah firman yang disampaikan oleh Nabi Yeremia kepada Barukh anak Neria pada tahun keempat zaman pemerintahan Yoyakim anak Yosia raja Yehuda ketika Barukh menuliskan perkataan-perkataan tersebut dalam sebuah kitab langsung daripada penuturan Nabi Yeremia

<1697> <834> <1696> <3414> <5030> <413> <1263> <1121> <5374> <3789> <853> <1697> <428> <5921> <5612> <6310> <3414> <8141> <7243> <3079> <1121> <2977> <4428> <3063> <559> <0>

AV: The word <01697> that Jeremiah <03414> the prophet <05030> spake <01696> (8765) unto Baruch <01263> the son <01121> of Neriah <05374>, when he had written <03789> (8800) these words <01697> in a book <05612> at the mouth <06310> of Jeremiah <03414>, in the fourth <07243> year <08141> of Jehoiakim <03079> the son <01121> of Josiah <02977> king <04428> of Judah <03063>, saying <0559> (8800),

Hosea 8:12

Biarpun Aku menuliskan baginya banyak pengajaran hukum-Ku tetapi semua itu dianggap hal yang aneh

<3789> <3789> <7239> <8451> <3644> <2114> <2803>

AV: I have written <03789> (8799) to him the great things <07230> (8675) <07239> of my law <08451>, [but] they were counted <02803> (8738) as a strange thing <02114> (8801).

Hosea 8:12

Biarpun Aku menuliskan baginya banyak pengajaran hukum-Ku tetapi semua itu dianggap hal yang aneh

<3789> <3789> <7239> <8451> <3644> <2114> <2803>

AV: I have written <03789> (8799) to him the great things <07230> (8675) <07239> of my law <08451>, [but] they were counted <02803> (8738) as a strange thing <02114> (8801).