Back to #6529

Leviticus 19:24

Pada tahun keempat kesemua buahnya hendaklah suci dan menjadi sebagai suatu persembahan puji-pujian kepada Tuhan

<8141> <7243> <1961> <3605> <6529> <6944> <1974> <3068>

AV: But in the fourth <07243> year <08141> all the fruit <06529> thereof shall be holy <06944> to praise <01974> the LORD <03068> [withal]. {holy...: Heb. holiness of praises to the LORD}

Leviticus 19:25

Pada tahun kelima barulah kamu boleh memakan buahnya Dengan demikian pohon-pohon itu akan memberikan hasil kepadamu Akulah Tuhan Allahmu

<8141> <2549> <398> <853> <6529> <3254> <0> <8393> <589> <3068> <430>

AV: And in the fifth <02549> year <08141> shall ye eat <0398> (8799) of the fruit <06529> thereof, that it may yield <03254> (8687) unto you the increase <08393> thereof: I [am] the LORD <03068> your God <0430>.

2 Kings 19:29

Inilah tandanya bagimu wahai Hizkia Pada tahun ini kamu akan makan apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua apa yang tumbuh daripada tanaman tadi Tetapi pada tahun ketiga kamu harus menyemai menuai menanami kebun anggur dan memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) this year <08141> such things as grow <05599> of themselves, and in the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same; and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruits <06529> thereof.

Psalms 1:3

Dia seperti pohon yang ditanam di tepi perairan yang menghasilkan buahnya pada musimnya dan daunnya tidak layu Apa sahaja yang dilakukannya berjaya

<1961> <6086> <8362> <5921> <6388> <4325> <834> <6529> <5414> <6256> <5929> <3808> <5034> <3605> <834> <6213> <6743>

AV: And he shall be like a tree <06086> planted <08362> (8803) by the rivers <06388> of water <04325>, that bringeth forth <05414> (8799) his fruit <06529> in his season <06256>; his leaf <05929> also shall not wither <05034> (8799); and whatsoever he doeth <06213> (8799) shall prosper <06743> (8686). {wither: Heb. fade}

Proverbs 18:21

Hidup dan mati ada dalam kuasa lidah orang yang menyukainya akan memakan buahnya

<4194> <2416> <3027> <3956> <157> <398> <6529>

AV: Death <04194> and life <02416> [are] in the power <03027> of the tongue <03956>: and they that love <0157> (8802) it shall eat <0398> (8799) the fruit <06529> thereof.

Proverbs 27:18

Sesiapa memelihara pokok ara akan memakan buahnya dan orang yang melindungi tuannya akan dihormati

<5341> <8384> <398> <6529> <8104> <113> <3513>

AV: Whoso keepeth <05341> (8802) the fig tree <08384> shall eat <0398> (8799) the fruit <06529> thereof: so he that waiteth <08104> (8802) on his master <0113> shall be honoured <03513> (8792).

The Song of Songs 2:3

Mempelai perempuan Seperti pokok epal di antara pepohon hutan demikianlah kekasihku di antara teruna Aku gembira duduk di bawah naungannya dan kepada mulutku buahnya terasa manis

<8598> <6086> <3293> <3651> <1730> <996> <1121> <6738> <2530> <3427> <6529> <4966> <2441>

AV: As the apple tree <08598> among the trees <06086> of the wood <03293>, so [is] my beloved <01730> among the sons <01121>. I sat <03427> (8804) down under his shadow <06738> with great delight <02530> (8765), and his fruit <06529> [was] sweet <04966> to my taste <02441>. {I sat...: Heb. I delighted and sat down, etc} {taste: Heb. palate}

Isaiah 14:29

wahai seluruh Filistea jangan gembira kerana rotan orang yang memukul engkau sudah patah sebab daripada akar ular itu akan muncul ular berbisa dan buahnya akan menjadi ular naga terbang

<408> <8055> <6429> <3605> <3588> <7665> <7626> <5221> <3588> <8328> <5175> <3318> <6848> <6529> <8314> <5774>

AV: Rejoice <08055> (8799) not thou, whole Palestina <06429>, because the rod <07626> of him that smote <05221> (8688) thee is broken <07665> (8738): for out of the serpent's <05175> root <08328> shall come forth <03318> (8799) a cockatrice <06848>, and his fruit <06529> [shall be] a fiery <08314> (0) flying <05774> (8789) serpent <08314>. {cockatrice: or, adder}

Isaiah 37:30

Inilah tandanya bagimu wahai Hizkia Pada tahun ini kamu akan makan apa yang tumbuh dengan sendirinya dan pada tahun kedua apa yang tumbuh daripada tanaman tadi Tetapi pada tahun ketiga kamu harus menyemai menuai menanami kebun anggur dan memakan buahnya

<2088> <0> <226> <398> <8141> <5599> <8141> <8145> <7823> <8141> <7992> <2232> <7114> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And this [shall be] a sign <0226> unto thee, Ye shall eat <0398> (8800) [this] year <08141> such as groweth <05599> of itself; and the second <08145> year <08141> that which springeth <07823> of the same: and in the third <07992> year <08141> sow <02232> (8798) ye, and reap <07114> (8798), and plant <05193> (8798) vineyards <03754>, and eat <0398> (8798) the fruit <06529> thereof.

Isaiah 65:21

Mereka akan membina rumah-rumah dan menghuninya mereka akan menanami kebun-kebun anggur dan memakan buahnya

<1129> <1004> <3427> <5193> <3754> <398> <6529>

AV: And they shall build <01129> (8804) houses <01004>, and inhabit <03427> (8804) [them]; and they shall plant <05193> (8804) vineyards <03754>, and eat <0398> (8804) the fruit <06529> of them.

Jeremiah 2:7

Aku telah membawa kamu ke tanah yang subur supaya kamu menikmati buahnya dan kemakmurannya Tetapi sesudah kamu masuk kamu menajiskan tanah-Ku harta pusaka-Ku kamu jadikan suatu kekejian

<935> <853> <413> <776> <3759> <398> <6529> <2898> <935> <2930> <853> <776> <5159> <7760> <8441>

AV: And I brought <0935> (8686) you into a plentiful <03759> country <0776>, to eat <0398> (8800) the fruit <06529> thereof and the goodness <02898> thereof; but when ye entered <0935> (8799), ye defiled <02930> (8762) my land <0776>, and made <07760> (8804) mine heritage <05159> an abomination <08441>. {a plentiful...: or, the land of Carmel}

Jeremiah 11:16

Tuhan pernah memberimu nama Pokok zaitun rimbun yang elok rupa buahnya Tetapi dengan bunyi keriuhan yang besar Dia akan menyalakannya dengan api dan ranting-rantingnya pun akan patah

<2132> <7488> <3303> <6529> <8389> <7121> <3068> <8034> <6963> <1999> <1419> <3341> <784> <5921> <7489> <1808>

AV: The LORD <03068> called <07121> (8804) thy name <08034>, A green <07488> olive tree <02132>, fair <03303>, [and] of goodly <08389> fruit <06529>: with the noise <06963> of a great <01419> tumult <01999> he hath kindled <03341> (8689) fire <0784> upon it, and the branches <01808> of it are broken <07489> (8804).

Ezekiel 17:9

Katakanlah Beginilah firman Tuhan Allah Adakah pokok anggur itu akan berkembang subur Bukankah burung helang yang pertama akan mencabut akar-akarnya dan mengerat buahnya supaya ia layu Semua daunnya yang baru bertunas akan layu Tidak perlu tangan yang kuat atau ramai orang untuk mencabutnya dengan akar-akarnya

<559> <3541> <559> <136> <3069> <6743> <3808> <853> <8328> <5423> <853> <6529> <7082> <3001> <3605> <2964> <6780> <3001> <3808> <2220> <1419> <5971> <7227> <5375> <853> <8328>

AV: Say <0559> (8798) thou, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Shall it prosper <06743> (8799)? shall he not pull up <05423> (8762) the roots <08328> thereof, and cut off <07082> (8779) the fruit <06529> thereof, that it wither <03001> (8804)? it shall wither <03001> (8799) in all the leaves <02964> of her spring <06780>, even without great <01419> power <02220> or many <07227> people <05971> to pluck it up <05375> (8800) by the roots <08328> thereof.

Ezekiel 19:12

Tetapi pokok anggur itu tercabut dalam murka lalu dicampakkan ke bumi Angin timur melayukannya buahnya berluruhan Cabang-cabangnya yang kuat menjadi layu api melahapnya

<5428> <2534> <776> <7993> <7307> <6921> <3001> <6529> <6561> <3001> <4294> <5797> <784> <398>

AV: But she was plucked up <05428> (8714) in fury <02534>, she was cast down <07993> (8717) to the ground <0776>, and the east <06921> wind <07307> dried up <03001> (8689) her fruit <06529>: her strong <05797> rods <04294> were broken <06561> (8694) and withered <03001> (8804); the fire <0784> consumed <0398> (8804) them.

Ezekiel 19:14

Api terpancar daripada cabangnya melahap ranting dan buahnya sehingga tidak ada lagi padanya cabang yang kuat untuk menjadi cokmar kerajaan bagi penguasa Ini ialah suatu ratapan dan akan terus digunakan sebagai ratapan

<3318> <784> <4294> <905> <6529> <398> <3808> <1961> <0> <4294> <5797> <7626> <4910> <7015> <1931> <1961> <7015> <0>

AV: And fire <0784> is gone out <03318> (8799) of a rod <04294> of her branches <0905>, [which] hath devoured <0398> (8804) her fruit <06529>, so that she hath no strong <05797> rod <04294> [to be] a sceptre <07626> to rule <04910> (8800). This [is] a lamentation <07015>, and shall be for a lamentation <07015>.

Ezekiel 34:27

Pokok-pokok di padang akan mengeluarkan buahnya dan tanah akan mengeluarkan hasilnya Mereka akan tinggal dengan aman di tanah mereka dan setelah Aku mematahkan kayu kuk mereka serta melepaskan mereka daripada tangan orang yang memperhamba mereka mereka akan tahu bahawa Akulah Tuhan

<5414> <6086> <7704> <853> <6529> <776> <5414> <2981> <1961> <5921> <127> <983> <3045> <3588> <589> <3068> <7665> <853> <4133> <5923> <5337> <3027> <5647> <0>

AV: And the tree <06086> of the field <07704> shall yield <05414> (8804) her fruit <06529>, and the earth <0776> shall yield <05414> (8799) her increase <02981>, and they shall be safe <0983> in their land <0127>, and shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>, when I have broken <07665> (8800) the bands <04133> of their yoke <05923>, and delivered <05337> (8689) them out of the hand <03027> of those that served <05647> (8802) themselves of them.

Ezekiel 47:12

Di kedua-dua belah tepian sungai itu akan tumbuh berbagai-bagai pokok buah-buahan Daunnya tidak akan layu dan buahnya tidak akan habis Tiap-tiap bulan pokok-pokok itu akan mengeluarkan buah baru kerana air yang mengalir dari tempat suci mengairi mereka Buahnya akan menjadi makanan dan daunnya menjadi ubat

<5921> <5158> <5927> <5921> <8193> <2088> <2088> <3605> <6086> <3978> <3808> <5034> <5929> <3808> <8552> <6529> <2320> <1069> <3588> <4325> <4480> <4720> <1992> <3318> <1961> <6529> <3978> <5929> <8644> <0>

AV: And by the river <05158> upon the bank <08193> thereof, on this side and on that side, shall grow <05927> (8799) all trees <06086> for meat <03978>, whose leaf <05929> shall not fade <05034> (8799), neither shall the fruit <06529> thereof be consumed <08552> (8799): it shall bring forth new fruit <01069> (8762) according to his months <02320>, because their waters <04325> they issued out <03318> (8802) of the sanctuary <04720>: and the fruit <06529> thereof shall be for meat <03978>, and the leaf <05929> thereof for medicine <08644>. {shall grow: Heb. shall come up} {new: or, principal} {for medicine: or, for bruises and sores}

Hosea 10:1

Israel bagaikan pokok anggur yang subur yang menghasilkan buah Semakin banyak buahnya semakin banyak pula dibuatnya mazbah berhala Semakin maju negerinya semakin indah pula dibuatnya tiang-tiang berhala

<1612> <1238> <3478> <6529> <7737> <0> <7230> <6529> <7235> <4196> <2896> <776> <3190> <4676>

AV: Israel <03478> [is] an empty <01238> (8802) vine <01612>, he bringeth forth <07737> (8762) fruit <06529> unto himself: according to the multitude <07230> of his fruit <06529> he hath increased <07235> (8689) the altars <04196>; according to the goodness <02896> of his land <0776> they have made goodly <02895> (8689) images <04676>. {an...: or, a vine emptying the fruit which it giveth} {images: Heb. statues, or, standing images}

Joel 2:22

Jangan takut wahai binatang-binatang liar kerana padang-padang rumput di gurun telah bersemi Pokok menghasilkan buahnya pokok ara dan pokok anggur memberikan kekayaannya

<408> <3372> <929> <7704> <3588> <1876> <4999> <4057> <3588> <6086> <5375> <6529> <8384> <1612> <5414> <2426>

AV: Be not afraid <03372> (8799), ye beasts <0929> of the field <07704>: for the pastures <04999> of the wilderness <04057> do spring <01876> (8804), for the tree <06086> beareth <05375> (8804) her fruit <06529>, the fig tree <08384> and the vine <01612> do yield <05414> (8804) their strength <02428>.

Amos 2:9

Padahal dari hadapan mereka Akulah yang memusnahkan bani Amori yang tinggi seperti tinggi pokok araz dan yang kuat seperti pokok oak Aku telah memusnahkan buahnya dari atas dan akarnya dari bawah

<595> <8045> <853> <567> <6440> <834> <1363> <730> <1363> <2634> <1931> <437> <8045> <6529> <4605> <8328> <8478>

AV: Yet destroyed <08045> (8689) I the Amorite <0567> before <06440> them, whose height <01363> [was] like the height <01363> of the cedars <0730>, and he [was] strong <02634> as the oaks <0437>; yet I destroyed <08045> (8686) his fruit <06529> from above <04605>, and his roots <08328> from beneath.

Amos 9:14

Aku akan memulihkan keadaan umat-Ku Israel dan mereka akan membangunkan kembali kota-kota yang telah rosak lalu menghuninya Mereka akan menanam kebun-kebun anggur dan meminum air anggurnya mereka akan membuat kebun-kebun dan memakan buahnya

<7725> <853> <7622> <5971> <3478> <1129> <5892> <8074> <3427> <5193> <3754> <8354> <853> <3196> <6213> <1593> <398> <853> <6529>

AV: And I will bring again <07725> (8804) the captivity <07622> of my people <05971> of Israel <03478>, and they shall build <01129> (8804) the waste <08074> (8737) cities <05892>, and inhabit <03427> (8804) [them]; and they shall plant <05193> (8804) vineyards <03754>, and drink <08354> (8804) the wine <03196> thereof; they shall also make <06213> (8804) gardens <01593>, and eat <0398> (8804) the fruit <06529> of them.