Back to #7200

Genesis 12:7

Kemudian Tuhan menampakkan diri kepada Abram dan berfirman Kepada keturunanmu akan Aku kurniakan negeri ini Maka Abram membangunkan di sana sebuah mazbah bagi Tuhan yang telah menampakkan diri kepadanya

<7200> <3068> <413> <87> <559> <2233> <5414> <853> <776> <2063> <1129> <8033> <4196> <3068> <7200> <413>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto Abram <087>, and said <0559> (8799), Unto thy seed <02233> will I give <05414> (8799) this <02063> land <0776>: and there builded <01129> (8799) he an altar <04196> unto the LORD <03068>, who appeared <07200> (8737) unto him.

Genesis 12:7

Kemudian Tuhan menampakkan diri kepada Abram dan berfirman Kepada keturunanmu akan Aku kurniakan negeri ini Maka Abram membangunkan di sana sebuah mazbah bagi Tuhan yang telah menampakkan diri kepadanya

<7200> <3068> <413> <87> <559> <2233> <5414> <853> <776> <2063> <1129> <8033> <4196> <3068> <7200> <413>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto Abram <087>, and said <0559> (8799), Unto thy seed <02233> will I give <05414> (8799) this <02063> land <0776>: and there builded <01129> (8799) he an altar <04196> unto the LORD <03068>, who appeared <07200> (8737) unto him.

Genesis 17:1

Ketika Abram berusia 99 tahun Tuhan menampakkan diri kepada Abram dan berfirman kepadanya Akulah Allah Yang Maha Kuasa hiduplah tanpa bercela di hadapan-Ku

<1961> <87> <1121> <8673> <8141> <8672> <8141> <7200> <3068> <413> <87> <559> <413> <589> <410> <7706> <1980> <6440> <1961> <8549>

AV: And when Abram <087> was ninety <08673> <08141> years <08141> old <01121> and nine <08672>, the LORD <03068> appeared <07200> (8735) to Abram <087>, and said <0559> (8799) unto him, I [am] the Almighty <07706> God <0410>; walk <01980> (8690) before me <06440>, and be thou perfect <08549>. {perfect: or, upright, or, sincere}

Genesis 18:1

Tuhan menampakkan diri kepada Abraham dekat pokok-pokok oak Mamre semasa dia duduk di pintu khemahnya sewaktu hari paling panas terik

<7200> <413> <3068> <436> <4471> <1931> <3427> <6607> <168> <2527> <3117>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto him in the plains <0436> of Mamre <04471>: and he sat <03427> (8802) in the tent <0168> door <06607> in the heat <02527> of the day <03117>; {plain: Heb. plains}

Genesis 26:2

Lalu Tuhan menampakkan diri kepadanya dan berfirman Jangan pergi ke Mesir Tinggallah di negeri yang akan Kuberitahu kepadamu

<7200> <413> <3068> <559> <408> <3381> <4714> <7931> <776> <834> <559> <413>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto him, and said <0559> (8799), Go not down <03381> (8799) into Egypt <04714>; dwell <07931> (8798) in the land <0776> which I shall tell <0559> (8799) thee of:

Genesis 26:24

Lalu pada waktu malam Tuhan menampakkan diri kepadanya dan berfirman Akulah Allah Abraham ayahmu Jangan takut kerana Aku menyertai kamu Aku akan memberkatimu dan memperbanyak keturunanmu kerana Abraham hamba-Ku itu

<7200> <413> <3068> <3915> <1931> <559> <595> <430> <85> <1> <408> <3372> <3588> <854> <595> <1288> <7235> <853> <2233> <5668> <85> <5650>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto him the same night <03915>, and said <0559> (8799), I [am] the God <0430> of Abraham <085> thy father <01>: fear <03372> (8799) not, for I [am] with <0854> thee, and will bless <01288> (8765) thee, and multiply <07235> (8689) thy seed <02233> for my servant <05650> Abraham's <085> sake.

Genesis 35:1

Allah berfirman kepada Yakub Bersiaplah pergilah ke Betel dan tinggallah di sana Di sana bangunkanlah sebuah mazbah untuk Allah yang telah menampakkan diri kepadamu ketika kamu melarikan diri daripada Esau abangmu

<559> <430> <413> <3290> <6965> <5927> <0> <1008> <3427> <8033> <6213> <8033> <4196> <410> <7200> <413> <1272> <6440> <6215> <251>

AV: And God <0430> said <0559> (8799) unto Jacob <03290>, Arise <06965> (8798), go up <05927> (8798) to Bethel <01008>, and dwell <03427> (8798) there: and make <06213> (8798) there an altar <04196> unto God <0410>, that appeared <07200> (8737) unto thee when thou fleddest <01272> (8800) from the face <06440> of Esau <06215> thy brother <0251>.

Genesis 35:9

Setelah Yakub kembali dari Padan-Aram Allah menampakkan diri lagi kepadanya dan memberkatinya

<7200> <430> <413> <3290> <5750> <935> <0> <6307> <1288> <853>

AV: And God <0430> appeared <07200> (8735) unto Jacob <03290> again, when he came <0935> (8800) out of Padanaram <06307>, and blessed <01288> (8762) him.

Genesis 48:3

Berkatalah Yakub kepada Yusuf Allah Yang Maha Kuasa pernah menampakkan diri kepadaku di Lus di Tanah Kanaan Allah memberkati aku

<559> <3290> <413> <3130> <410> <7706> <7200> <413> <3870> <776> <3667> <1288> <853>

AV: And Jacob <03290> said <0559> (8799) unto Joseph <03130>, God <0410> Almighty <07706> appeared <07200> (8738) unto me at Luz <03870> in the land <0776> of Canaan <03667>, and blessed <01288> (8762) me,

Exodus 3:2

Lalu malaikat Tuhan menampakkan diri kepadanya dalam api bernyala di tengah-tengah sebuah belukar Maka Musa melihat api menyala-nyala di tengah belukar itu walhal api itu tidak memakan pun belukar itu

<7200> <4397> <3068> <413> <3827> <784> <8432> <5572> <7200> <2009> <5572> <1197> <784> <5572> <369> <398>

AV: And the angel <04397> of the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto him in a flame <03827> of fire <0784> out of the midst <08432> of a bush <05572>: and he looked <07200> (8799), and, behold, the bush <05572> burned <01197> (8802) with fire <0784>, and the bush <05572> [was] not consumed <0398> (8794).

Exodus 3:16

Pergilah kumpulkanlah kalangan tua-tua orang Israel dan katakanlah kepada mereka Tuhan Allah nenek moyangmu Allah Abraham Ishak dan Yakub telah menampakkan diri kepadaku dan berfirman Aku sungguh-sungguh mengendahkan umat-Ku dan memperhatikan apa yang dilakukan terhadapmu di Mesir

<1980> <622> <853> <2205> <3478> <559> <413> <3068> <430> <1> <7200> <413> <430> <85> <3327> <3290> <559> <6485> <6485> <853> <853> <6213> <0> <4714>

AV: Go <03212> (8798), and gather <0622> (0) the elders <02205> of Israel <03478> together <0622> (8804), and say <0559> (8804) unto them, The LORD <03068> God <0430> of your fathers <01>, the God <0430> of Abraham <085>, of Isaac <03327>, and of Jacob <03290>, appeared <07200> (8738) unto me, saying <0559> (8800), I have surely <06485> (8800) visited <06485> (8804) you, and [seen] that which is done <06213> (8803) to you in Egypt <04714>:

Exodus 4:1

Jawab Musa pula Tetapi mereka tidak akan mempercayai aku atau mendengar kata-kataku bahkan mereka akan berkata Tuhan tidak menampakkan diri kepadamu

<6030> <4872> <559> <2005> <3808> <539> <0> <3808> <8085> <6963> <3588> <559> <3808> <7200> <413> <3068>

AV: And Moses <04872> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), But, behold, they will not believe <0539> (8686) me, nor hearken <08085> (8799) unto my voice <06963>: for they will say <0559> (8799), The LORD <03068> hath not appeared <07200> (8738) unto thee.

Exodus 4:5

Lakukanlah hal itu supaya mereka percaya bahawa Tuhan Allah nenek moyang mereka Allah Abraham Allah Ishak dan Allah Yakub telah menampakkan diri kepadamu

<4616> <539> <3588> <7200> <413> <3068> <430> <1> <430> <85> <430> <3327> <430> <3290>

AV: That they may believe <0539> (8686) that the LORD <03068> God <0430> of their fathers <01>, the God <0430> of Abraham <085>, the God <0430> of Isaac <03327>, and the God <0430> of Jacob <03290>, hath appeared <07200> (8738) unto thee.

Exodus 6:3

Aku telah menampakkan diri kepada Abraham Ishak dan Yakub sebagai Allah Yang Maha Kuasa tetapi Aku belum menyatakan diri dengan sepenuh makna nama-Ku Tuhan

<7200> <413> <85> <413> <3327> <413> <3290> <410> <7706> <8034> <3068> <3808> <3045> <0>

AV: And I appeared <07200> (8735) unto Abraham <085>, unto Isaac <03327>, and unto Jacob <03290>, by [the name of] God <0410> Almighty <07706>, but by my name <08034> JEHOVAH <03068> was I not known <03045> (8738) to them.

Leviticus 9:4

serta seekor lembu dan seekor domba jantan untuk menjadi korban kedamaian Persembahkanlah semua itu di hadapan Tuhan bersama-sama persembahan bahan makanan yang dicampurkan minyak kerana pada hari ini Tuhan akan menampakkan diri kepadamu

<7794> <352> <8002> <2076> <6440> <3068> <4503> <1101> <8081> <3588> <3117> <3068> <7200> <413>

AV: Also a bullock <07794> and a ram <0352> for peace offerings <08002>, to sacrifice <02076> (8800) before <06440> the LORD <03068>; and a meat offering <04503> mingled <01101> (8803) with oil <08081>: for to day <03117> the LORD <03068> will appear <07200> (8738) unto you.

Leviticus 16:2

Demikianlah firman Tuhan kepada Musa Beritahu abangmu Harun agar jangan masuk pada sembarangan waktu ke dalam Tempat Suci di sebalik tabir di hadapan penutup pendamaian yang ada di atas tabut supaya jangan dia mati kerana Aku menampakkan diri dalam awan di atas penutup pendamaian itu

<559> <3068> <413> <4872> <1696> <413> <175> <251> <408> <935> <3605> <6256> <413> <6944> <1004> <6532> <413> <6440> <3727> <834> <5921> <727> <3808> <4191> <3588> <6051> <7200> <5921> <3727>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto Moses <04872>, Speak <01696> (8761) unto Aaron <0175> thy brother <0251>, that he come <0935> (8799) not at all times <06256> into the holy <06944> [place] within <01004> the vail <06532> before <06440> the mercy seat <03727>, which [is] upon the ark <0727>; that he die <04191> (8799) not: for I will appear <07200> (8735) in the cloud <06051> upon the mercy <03727> seat.

Deuteronomy 31:15

Kemudian Tuhan menampakkan diri di Khemah itu dalam tiang awan dan tiang awan itu berdiri di pintu Khemah

<7200> <3068> <168> <5982> <6051> <5975> <5982> <6051> <5921> <6607> <168> <0>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) in the tabernacle <0168> in a pillar <05982> of a cloud <06051>: and the pillar <05982> of the cloud <06051> stood <05975> (8799) over the door <06607> of the tabernacle <0168>.

Judges 13:3

Muncullah Malaikat Tuhan menampakkan diri kepada perempuan itu lalu berkata kepadanya Memang engkau mandul dan tidak melahirkan anak tetapi engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak lelaki

<7200> <4397> <3068> <413> <802> <559> <413> <2009> <4994> <859> <6135> <3808> <3205> <2029> <3205> <1121>

AV: And the angel <04397> of the LORD <03068> appeared <07200> (8735) unto the woman <0802>, and said <0559> (8799) unto her, Behold now, thou [art] barren <06135>, and bearest <03205> (8804) not: but thou shalt conceive <02029> (8804), and bear <03205> (8804) a son <01121>.

Judges 13:10

Dengan segera dia berlari lalu memberitahu suaminya Orang yang datang kepadaku hari itu menampakkan diri kepadaku lagi

<4116> <376> <7323> <5046> <802> <559> <413> <2009> <7200> <413> <376> <834> <935> <3117> <413>

AV: And the woman <0802> made haste <04116> (8762), and ran <07323> (8799), and shewed <05046> (8686) her husband <0376>, and said <0559> (8799) unto him, Behold, the man <0376> hath appeared <07200> (8738) unto me, that came <0935> (8804) unto me the [other] day <03117>.

Judges 13:21

Sejak itu Malaikat itu tidak menampakkan diri-Nya lagi kepada Manoah dan isterinya Maka tahulah Manoah bahawa Dia itu Malaikat Tuhan

<3808> <3254> <5750> <4397> <3068> <7200> <413> <4495> <413> <802> <227> <3045> <4495> <3588> <4397> <3068> <1931>

AV: But the angel <04397> of the LORD <03068> did no more <03254> (8804) appear <07200> (8736) to Manoah <04495> and to his wife <0802>. Then Manoah <04495> knew <03045> (8804) that he [was] an angel <04397> of the LORD <03068>.

1 Samuel 3:21

Tuhan kembali menampakkan diri di Silo dan melalui firman-Nya Tuhan menyatakan diri-Nya kepada Samuel di Silo

<3254> <3068> <7200> <7887> <3588> <1540> <3068> <413> <8050> <7887> <1697> <3068> <0>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8736) again <03254> (8686) in Shiloh <07887>: for the LORD <03068> revealed <01540> (8738) himself to Samuel <08050> in Shiloh <07887> by the word <01697> of the LORD <03068>.

1 Kings 3:5

Di Gibeon Tuhan menampakkan diri kepada Salomo dalam mimpi pada malam hari Allah berfirman Mintalah apa yang kauingin Kukurniakan kepadamu

<1391> <7200> <3068> <413> <8010> <2472> <3915> <559> <430> <7592> <4100> <5414> <0>

AV: In Gibeon <01391> the LORD <03068> appeared <07200> (8738) to Solomon <08010> in a dream <02472> by night <03915>: and God <0430> said <0559> (8799), Ask <07592> (8798) what I shall give <05414> (8799) thee.

1 Kings 9:2

Tuhan menampakkan diri kepada Salomo buat kali keduanya seperti dahulu Dia menampakkan diri kepadanya di Gibeon

<7200> <3068> <413> <8010> <8145> <834> <7200> <413> <1391>

AV: That the LORD <03068> appeared <07200> (8735) to Solomon <08010> the second time <08145>, as he had appeared <07200> (8738) unto him at Gibeon <01391>.

1 Kings 9:2

Tuhan menampakkan diri kepada Salomo buat kali keduanya seperti dahulu Dia menampakkan diri kepadanya di Gibeon

<7200> <3068> <413> <8010> <8145> <834> <7200> <413> <1391>

AV: That the LORD <03068> appeared <07200> (8735) to Solomon <08010> the second time <08145>, as he had appeared <07200> (8738) unto him at Gibeon <01391>.

1 Kings 11:9

Maka Tuhan pun murka kepada Salomo kerana hatinya menyimpang daripada Tuhan Allah Israel yang telah menampakkan diri kepadanya dua kali

<599> <3068> <8010> <3588> <5186> <3824> <5973> <3068> <430> <3478> <7200> <413> <6471>

AV: And the LORD <03068> was angry <0599> (8691) with Solomon <08010>, because his heart <03824> was turned <05186> (8804) from the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, which had appeared <07200> (8738) unto him twice <06471>,

2 Chronicles 1:7

Pada malam itu Allah menampakkan diri kepada Salomo dan berfirman Mintalah apa yang kauingin Kukurniakan kepadamu

<3915> <1931> <7200> <430> <8010> <559> <0> <7592> <4100> <5414> <0>

AV: In that night <03915> did God <0430> appear <07200> (8738) unto Solomon <08010>, and said <0559> (8799) unto him, Ask <07592> (8798) what I shall give <05414> (8799) thee.

2 Chronicles 3:1

Kemudian Salomo memulakanlah pembinaan Bait Tuhan di tempat yang telah disediakan Daud iaitu di tempat pembantingan Ornan orang Yebus di Yerusalem Gunung Moria Di situlah dahulu Allah menampakkan diri kepada Daud ayahnya

<2490> <8010> <1129> <853> <1004> <3069> <3389> <2022> <4179> <834> <7200> <1732> <1> <834> <3559> <4725> <1732> <1637> <771> <2983>

AV: Then Solomon <08010> began <02490> (8686) to build <01129> (8800) the house <01004> of the LORD <03068> at Jerusalem <03389> in mount <02022> Moriah <04179>, where [the LORD] appeared <07200> (8738) unto David <01732> his father <01>, in the place <04725> that David <01732> had prepared <03559> (8689) in the threshingfloor <01637> of Ornan <0771> the Jebusite <02983>. {where...: or, which was seen of David his father} {Ornan: also called, Araunah}

2 Chronicles 7:12

Kemudian Tuhan menampakkan diri kepada Salomo pada malam hari dan berfirman kepadanya Aku telah mendengar doamu dan telah memilih bait ini bagi-Ku untuk kaujadikan tempat mempersembahkan korban

<7200> <3068> <413> <8010> <3915> <559> <0> <8085> <853> <8605> <977> <4725> <2088> <0> <1004> <2077>

AV: And the LORD <03068> appeared <07200> (8735) to Solomon <08010> by night <03915>, and said <0559> (8799) unto him, I have heard <08085> (8804) thy prayer <08605>, and have chosen <0977> (8804) this place <04725> to myself for an house <01004> of sacrifice <02077>.

Psalms 102:16

Tuhan akan membina Sion Dia akan menampakkan diri dalam kemuliaan-Nya

<3588> <1129> <3068> <6726> <7200> <3519>

AV: When the LORD <03068> shall build up <01129> (8804) Zion <06726>, he shall appear <07200> (8738) in his glory <03519>.

The Song of Songs 2:12

Bunga-bunga menampakkan diri di bumi masa berdendang telah tiba kedengaran kini kicauan burung tekukur di bumi kita

<5339> <7200> <776> <6256> <2158> <5060> <6963> <8449> <8085> <776>

AV: The flowers <05339> appear <07200> (8738) on the earth <0776>; the time <06256> of the singing <02158> [of birds] is come <05060> (8689), and the voice <06963> of the turtle <08449> is heard <08085> (8738) in our land <0776>;

Jeremiah 31:3

Tuhan menampakkan diri kepadaku dari jauh firman-Nya Aku mengasihi engkau dengan kasih yang kekal sebab itu Aku menuntun engkau dengan kasih abadi

<7350> <3068> <7200> <0> <160> <5769> <157> <5921> <3651> <4900> <2617>

AV: The LORD <03068> hath appeared <07200> (8738) of old <07350> unto me, [saying], Yea, I have loved <0157> (8804) thee with an everlasting <05769> love <0160>: therefore with lovingkindness <02617> have I drawn <04900> (8804) thee. {of...: Heb. from afar} {with lovingkindness...: have I extended lovingkindness unto thee}

Zechariah 9:14

Tuhan akan menampakkan diri kepada mereka dan anak-anak panah-Nya akan membedil seperti kilat Tuhan Allah akan meniup sangkakala dan akan bergerak maju dalam badai dari sebelah selatan

<3068> <5921> <7200> <3318> <1300> <2671> <136> <3069> <7782> <8628> <1980> <5591> <8486>

AV: And the LORD <03068> shall be seen <07200> (8735) over them, and his arrow <02671> shall go forth <03318> (8804) as the lightning <01300>: and the Lord <0136> GOD <03069> shall blow <08628> (8799) the trumpet <07782>, and shall go <01980> (8804) with whirlwinds <05591> of the south <08486>.

Malachi 3:2

Akan tetapi siapakah yang mampu bertahan menghadapi hari kedatangan-Nya Siapakah yang dapat bertahan ketika Dia menampakkan diri Kerana Dia bagaikan api pemurni logam dan sabun tukang cuci

<4310> <3557> <853> <3117> <935> <4310> <5975> <7200> <3588> <1931> <784> <6884> <1287> <3526>

AV: But who may abide <03557> (8772) the day <03117> of his coming <0935> (8800)? and who shall stand <05975> (8802) when he appeareth <07200> (8736)? for he [is] like a refiner's <06884> (8764) fire <0784>, and like fullers <03526> (8764)' soap <01287>: