Back to #784

Leviticus 7:17

Namun demikian apa-apa yang tersisa daripada daging korban sembelihan itu pada hari ketiga hendaklah dibakar habis

<3498> <1320> <2077> <3117> <7992> <784> <8313>

AV: But the remainder <03498> (8737) of the flesh <01320> of the sacrifice <02077> on the third <07992> day <03117> shall be burnt <08313> (8735) with fire <0784>.

Leviticus 7:19

Daging yang tersentuh apa-apa pun yang najis tidak boleh dimakan dan hendaklah dibakar habis Daging korban yang secara istiadatnya suci boleh dimakan oleh semua orang yang suci

<1320> <834> <5060> <3605> <2931> <3808> <398> <784> <8313> <1320> <3605> <2889> <398> <1320>

AV: And the flesh <01320> that toucheth <05060> (8799) any unclean <02931> [thing] shall not be eaten <0398> (8735); it shall be burnt <08313> (8735) with fire <0784>: and as for the flesh <01320>, all that be clean <02889> shall eat <0398> (8799) thereof.

Leviticus 8:17

Tetapi lembu jantan itu serta kulit daging dan kotorannya dibawa keluar dari perkhemahan lalu dibakar habis sebagaimana yang diperintahkan oleh Tuhan kepada Musa

<853> <6499> <853> <5785> <853> <1320> <853> <6569> <8313> <784> <2351> <4264> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: But the bullock <06499>, and his hide <05785>, his flesh <01320>, and his dung <06569>, he burnt <08313> (8804) with fire <0784> without <02351> the camp <04264>; as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

Leviticus 13:52

Hendaklah imam membakar pakaian benang lungsin dan pakan pada pakaian bulu domba atau linen atau barang apa-apa pun daripada kulit yang memiliki tanda itu kerana jangkitan itu penyakit yang cenderung menjadi lebih teruk Hendaklah barang-barang yang berkenaan itu dibakar habis

<8313> <853> <899> <176> <853> <8359> <176> <853> <6154> <6785> <176> <6593> <176> <853> <3605> <3627> <5785> <834> <1961> <0> <5061> <3588> <6883> <3992> <1931> <784> <8313>

AV: He shall therefore burn <08313> (8804) that garment <0899>, whether warp <08359> or woof <06154>, in woollen <06785> or in linen <06593>, or any thing <03627> of skin <05785>, wherein the plague <05061> is: for it [is] a fretting <03992> (8688) leprosy <06883>; it shall be burnt <08313> (8735) in the fire <0784>.

Leviticus 16:27

Lembu jantan dan kambing jantan korban penghapus dosa yang darahnya telah dibawa masuk ke dalam Tempat Suci untuk upacara pendamaian itu hendaklah dibawa ke luar perkhemahan Hendaklah kulitnya dagingnya dan kotorannya dibakar habis

<853> <6499> <2403> <853> <8163> <2403> <834> <935> <853> <1818> <3722> <6944> <3318> <413> <2351> <4264> <8313> <784> <853> <5785> <853> <1320> <853> <6569>

AV: And the bullock <06499> [for] the sin offering <02403>, and the goat <08163> [for] the sin offering <02403>, whose blood <01818> was brought in <0935> (8717) to make atonement <03722> (8763) in the holy <06944> [place], shall [one] carry forth <03318> (8686) without <02351> the camp <04264>; and they shall burn <08313> (8804) in the fire <0784> their skins <05785>, and their flesh <01320>, and their dung <06569>.

Leviticus 19:6

Hendaklah korban itu dimakan pada hari kamu mempersembahkannya atau pada keesokan harinya tetapi hendaklah dibakar habis segala yang tersisa sampai hari ketiga

<3117> <2077> <398> <4283> <3498> <5704> <3117> <7992> <784> <8313>

AV: It shall be eaten <0398> (8735) the same day <03117> ye offer <02077> it, and on the morrow <04283>: and if ought remain <03498> (8737) until the third <07992> day <03117>, it shall be burnt <08313> (8735) in the fire <0784>.

Joshua 7:15

Nanti orang yang didapati mengambil barang yang dikhususkan itu harus dibakar habis berserta segala yang ada padanya kerana dia telah melanggar perjanjian Tuhan dan telah melakukan perkara yang keji di Israel

<1961> <3920> <2764> <8313> <784> <853> <853> <3605> <834> <0> <3588> <5674> <853> <1285> <3068> <3588> <6213> <5039> <3478>

AV: And it shall be, [that] he that is taken <03920> (8737) with the accursed thing <02764> shall be burnt <08313> (8735) with fire <0784>, he and all that he hath: because he hath transgressed <05674> (8804) the covenant <01285> of the LORD <03068>, and because he hath wrought <06213> (8804) folly <05039> in Israel <03478>. {folly: or, wickedness}

1 Chronicles 14:12

Orang Filistin meninggalkan berhala-berhala mereka di sana lalu Daud memerintahkan agar kesemua berhala itu dibakar habis

<5800> <8033> <853> <430> <559> <1732> <8313> <784> <0>

AV: And when they had left <05800> (8799) their gods <0430> there, David <01732> gave a commandment <0559> (8799), and they were burned <08313> (8735) with fire <0784>.

2 Chronicles 36:19

Mereka membakar Rumah Allah dan merobohkan tembok Yerusalem Semua purinya dibakar habis dan segala alat kelengkapannya yang berharga dimusnahkan

<8313> <853> <1004> <430> <5422> <853> <2346> <3389> <3605> <759> <8313> <784> <3605> <3627> <4261> <7843> <0>

AV: And they burnt <08313> (8799) the house <01004> of God <0430>, and brake down <05422> (8762) the wall <02346> of Jerusalem <03389>, and burnt <08313> (8804) all the palaces <0759> thereof with fire <0784>, and destroyed <07843> (8687) all the goodly <04261> vessels <03627> thereof.

Jeremiah 36:32

Maka Yeremia mengambil sebuah gulungan lain dan memberikannya kepada jurutulis Barukh anak Neria Di dalamnya Barukh menulis secara langsung segala perkataan yang dituturkan Yeremia daripada kitab yang dibakar habis oleh Yoyakim raja Yehuda Banyak perkataan serupa ditambahkan pula di dalamnya

<3414> <3947> <4039> <312> <5414> <413> <1263> <1121> <5374> <5608> <3789> <5921> <6310> <3414> <853> <3605> <1697> <5612> <834> <8313> <3079> <4428> <3063> <784> <5750> <3254> <5921> <1697> <7227> <1992> <0>

AV: Then took <03947> (8804) Jeremiah <03414> another <0312> roll <04039>, and gave <05414> (8799) it to Baruch <01263> the scribe <05608> (8802), the son <01121> of Neriah <05374>; who wrote <03789> (8799) therein from the mouth <06310> of Jeremiah <03414> all the words <01697> of the book <05612> which Jehoiakim <03079> king <04428> of Judah <03063> had burned <08313> (8804) in the fire <0784>: and there were added <03254> (8738) besides unto them many <07227> like <01992> words <01697>. {like: Heb. as they}

Jeremiah 38:17

Kata Yeremia kepada Zedekia Beginilah firman Tuhan Allah alam semesta Allah Israel Jika engkau mahu keluar menyerah kalah kepada para perwira raja Babel maka nyawamu akan terpelihara dan kota ini tidak akan dibakar habis Engkau dan keluargamu akan tetap hidup

<559> <3414> <413> <6667> <3541> <559> <3068> <430> <6635> <430> <3478> <518> <3318> <3318> <413> <8269> <4428> <894> <2421> <5315> <5892> <2063> <3808> <8313> <784> <2421> <859> <1004>

AV: Then said <0559> (8799) Jeremiah <03414> unto Zedekiah <06667>, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, the God <0430> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; If thou wilt assuredly <03318> (8800) go forth <03318> (8799) unto the king <04428> of Babylon's <0894> princes <08269>, then thy soul <05315> shall live <02421> (8804), and this city <05892> shall not be burned <08313> (8735) with fire <0784>; and thou shalt live <02421> (8804), and thine house <01004>:

Jeremiah 38:23

Semua isterimu dan anakmu akan digiring keluar ke hadapan orang Kasdim Engkau sendiri tidak akan terselamat daripada tangan mereka melainkan akan ditangkap oleh tangan raja Babel Dengan demikian engkau akan menyebabkan kota ini dibakar habis

<853> <3605> <802> <853> <1121> <3318> <413> <3778> <859> <3808> <4422> <3027> <3588> <3027> <4428> <894> <8610> <853> <5892> <2063> <8313> <784> <0>

AV: So they shall bring out <03318> (8688) all thy wives <0802> and thy children <01121> to the Chaldeans <03778>: and thou shalt not escape out <04422> (8735) of their hand <03027>, but shalt be taken <08610> (8735) by the hand <03027> of the king <04428> of Babylon <0894>: and thou shalt cause this city <05892> to be burned <08313> (8799) with fire <0784>. {thou shalt cause...: Heb. thou shalt burn, etc}

Jeremiah 51:32

Tempat-tempat penyeberangan telah direbut benteng pertahanan telah dibakar habis para pejuang menjadi gempar

<4569> <8610> <853> <98> <8313> <784> <376> <4421> <926> <0>

AV: And that the passages <04569> are stopped <08610> (8738), and the reeds <098> they have burned <08313> (8804) with fire <0784>, and the men <0582> of war <04421> are affrighted <0926> (8738).

Ezekiel 16:41

Rumah-rumahmu akan dibakar habis oleh mereka dan mereka akan menjatuhkan hukuman kepadamu di hadapan mata ramai perempuan Aku akan menghentikan perzinaanmu dan engkau pun tidak akan memberikan upah sundal lagi

<8313> <1004> <784> <6213> <0> <8201> <5869> <802> <7227> <7673> <2181> <1571> <868> <3808> <5414> <5750>

AV: And they shall burn <08313> (8804) thine houses <01004> with fire <0784>, and execute <06213> (8804) judgments <08201> upon thee in the sight <05869> of many <07227> women <0802>: and I will cause thee to cease <07673> (8689) from playing the harlot <02181> (8802), and thou also shalt give <05414> (8799) no hire <0868> any more.

Ezekiel 23:47

Kumpulan orang itu akan merejam mereka dengan batu dan menebas mereka dengan pedang Anak-anak mereka baik lelaki mahupun perempuan akan dibunuh dan rumah mereka dibakar habis

<7275> <5921> <68> <6951> <1254> <853> <2719> <1121> <1323> <2026> <1004> <784> <8313>

AV: And the company <06951> shall stone <07275> (8804) them with stones <068>, and dispatch <01254> (8763) them with their swords <02719>; they shall slay <02026> (8799) their sons <01121> and their daughters <01323>, and burn up <08313> (8799) their houses <01004> with fire <0784>. {dispatch...: or, single them out}

Micah 1:7

Segala patung ukirannya akan dihancurkan segala upah sundalnya akan dibakar habis dan segala berhalanya akan Kujadikan rosak Kerana semuanya itu dikumpulkannya daripada upah pelacur maka semuanya itu akan kembali menjadi upah pelacur

<3605> <6456> <3807> <3605> <868> <8313> <784> <3605> <6091> <7760> <8077> <3588> <868> <2181> <6908> <5704> <868> <2181> <7725>

AV: And all the graven images <06456> thereof shall be beaten to pieces <03807> (8714), and all the hires <0868> thereof shall be burned <08313> (8735) with the fire <0784>, and all the idols <06091> thereof will I lay <07760> (8799) desolate <08077>: for she gathered <06908> (8765) [it] of the hire <0868> of an harlot <02181> (8802), and they shall return <07725> (8799) to the hire <0868> of an harlot <02181> (8802).