Back to #6213

Exodus 31:5

dan juga untuk mengukir batu permata untuk tatahan mengukir kayu serta mengerjakan segala jenis keahlian dalam pelbagai bidang kerja

<2799> <68> <4390> <2799> <6086> <6213> <3605> <4399>

AV: And in cutting <02799> of stones <068>, to set <04390> (8763) [them], and in carving <02799> of timber <06086>, to work <06213> (8800) in all manner of workmanship <04399>.

Exodus 35:35

Mereka itu telah dipenuhi-Nya dengan kemahiran untuk mengerjakan segala pekerjaan tukang pekerjaan pakar pekerjaan menyulam kain biru kain ungu kain merah menyala dan kain linen halus serta pekerjaan tukang tenun Jadi mereka semua pelaksana segala jenis pekerjaan serta pereka bentuk yang mahir

<4390> <853> <2451> <3820> <6213> <3605> <4399> <2796> <2803> <7551> <8504> <713> <8438> <8144> <8336> <707> <6213> <3605> <4399> <2803> <4284>

AV: Them hath he filled <04390> (8765) with wisdom <02451> of heart <03820>, to work <06213> (8800) all manner of work <04399>, of the engraver <02796>, and of the cunning workman <02803> (8802), and of the embroiderer <07551> (8802), in blue <08504>, and in purple <0713>, in scarlet <08144> <08438>, and in fine linen <08336>, and of the weaver <0707> (8802), [even] of them that do <06213> (8802) any <03605> work <04399>, and of those that devise <02803> (8802) cunning work <04284>.

Exodus 36:1

Bezaleel Aholiab juga setiap warga berkemahiran yang dianugerahi kebijaksanaan dan pengertian oleh Tuhan agar mereka tahu bagaimana mengerjakan segala jenis pekerjaan untuk peribadatan di tempat suci hendaklah bekerja sebagaimana yang Tuhan perintahkan

<6213> <1212> <171> <3605> <376> <2450> <3820> <834> <5414> <3068> <2451> <8394> <1992> <3045> <6213> <853> <3605> <4399> <5656> <6944> <3605> <834> <6680> <3068>

AV: Then wrought <06213> (8804) Bezaleel <01212> and Aholiab <0171>, and every wise <02450> hearted <03820> man <0376>, in whom <01992> the LORD <03068> put <05414> (8804) wisdom <02451> and understanding <08394> to know <03045> (8800) how to work <06213> (8800) all manner of work <04399> for the service <05656> of the sanctuary <06944>, according to all that the LORD <03068> had commanded <06680> (8765).

Exodus 38:22

Bezaleel anak Uri anak Hur daripada suku Yehuda mengerjakan semua seperti yang diperintahkan oleh Tuhan kepada Musa

<1212> <1121> <221> <1121> <2354> <4294> <3063> <6213> <853> <3605> <834> <6680> <3068> <853> <4872>

AV: And Bezaleel <01212> the son <01121> of Uri <0221>, the son <01121> of Hur <02354>, of the tribe <04294> of Judah <03063>, made <06213> (8804) all that the LORD <03068> commanded <06680> (8765) Moses <04872>.

1 Kings 7:14

Huram anak seorang balu daripada suku Naftali manakala ayahnya warga Tirus dan seorang tukang gangsa Dia seorang yang amat bijaksana penuh dengan pengertian dan pengetahuan untuk mengerjakan sebarang pekerjaan yang menggunakan gangsa Maka datanglah dia menghadap Raja Salomo lalu melaksanakan segala yang ditugaskan kepadanya

<1121> <802> <490> <1931> <4294> <5321> <1> <376> <6876> <2794> <5178> <4390> <853> <2451> <853> <8394> <853> <1847> <6213> <3605> <4399> <5178> <935> <413> <4428> <8010> <6213> <853> <3605> <4399>

AV: He [was] a widow's <0802> <0490> son <01121> of the tribe <04294> of Naphtali <05321>, and his father <01> [was] a man <0376> of Tyre <06876>, a worker <02790> (8802) in brass <05178>: and he was filled <04390> (8735) with wisdom <02451>, and understanding <08394>, and cunning <01847> to work <06213> (8800) all works <04399> in brass <05178>. And he came <0935> (8799) to king <04428> Solomon <08010>, and wrought <06213> (8799) all his work <04399>. {a widow's...: Heb. the son of a widow woman}

1 Kings 16:19

kerana dosa-dosa yang telah dilakukannya Dia mengerjakan apa yang jahat di mata Tuhan serta hidup mengikuti jejak Yerobeam Diikutinya dosa Yerobeam yang menyebabkan orang Israel turut berdosa

<5921> <2403> <834> <2398> <6213> <7451> <5869> <3068> <1980> <1870> <3379> <2403> <834> <6213> <2398> <853> <3478>

AV: For his sins <02403> which he sinned <02398> (8804) in doing <06213> (8800) evil <07451> in the sight <05869> of the LORD <03068>, in walking <03212> (8800) in the way <01870> of Jeroboam <03379>, and in his sin <02403> which he did <06213> (8804), to make Israel <03478> to sin <02398> (8687).

2 Kings 12:11

Wang yang ditimbang itu kemudian diserahkan kepada para pekerja yang dipilih untuk mengawasi Bait Tuhan Selanjutnya para pengawas itu membayarkannya kepada tukang kayu serta tukang binaan yang mengerjakan Bait Tuhan

<5414> <853> <3701> <8505> <5921> <3027> <6213> <4399> <6485> <1004> <3068> <3318> <2796> <6086> <1129> <6213> <1004> <3068>

AV: And they gave <05414> (8804) the money <03701>, being told <08505> (8794), into the hands <03027> of them that did <06213> (8802) the work <04399>, that had the oversight <06485> (8716) (8675) <06485> (8803) of the house <01004> of the LORD <03068>: and they laid it out <03318> (8686) to the carpenters <02796> <06086> and builders <01129> (8802), that wrought <06213> (8802) upon the house <01004> of the LORD <03068>, {laid...: Heb. brought it forth}

2 Chronicles 2:7

Sekarang sudilah tuan mengirimkan kepadaku seorang yang ahli mengerjakan emas perak gangsa besi kain ungu kain kirmizi dan kain biru serta yang juga ahli membuat ukiran Dia akan bekerja bersama-sama para ahli yang ada denganku di Yehuda dan di Yerusalem yang telah disediakan oleh Daud ayahku

<6258> <7971> <0> <376> <2450> <6213> <2091> <3701> <5178> <1270> <710> <3758> <8504> <3045> <6605> <6603> <5973> <2450> <834> <5973> <3063> <3389> <834> <3559> <1732> <1>

AV: Send <07971> (8798) me now therefore a man <0376> cunning <02450> to work <06213> (8800) in gold <02091>, and in silver <03701>, and in brass <05178>, and in iron <01270>, and in purple <0710>, and crimson <03758>, and blue <08504>, and that can skill <03045> (8802) to grave <06605> (8763) <06603> with the cunning men <02450> that [are] with me in Judah <03063> and in Jerusalem <03389>, whom David <01732> my father <01> did provide <03559> (8689). {to grave: Heb. to grave gravings}

2 Chronicles 2:14

Dia ialah anak seorang perempuan daripada suku Dan sedangkan ayahnya seorang Tirus Dia memang ahli bidang mengerjakan emas perak gangsa besi batu kayu kain ungu kain biru linen halus dan kain kirmizi Dia juga cekap mengerjakan segala jenis ukiran serta dapat membuat semua rancangan yang akan ditugaskan kepadanya bersama-sama ahli-ahli tuan dan ahli-ahli tuanku Daud ayah tuan

<1121> <802> <4480> <1323> <1835> <1> <376> <6876> <3045> <6213> <2091> <3701> <5178> <1270> <68> <6086> <713> <8504> <948> <3758> <6605> <3605> <6603> <2803> <3605> <4284> <834> <5414> <0> <5973> <2450> <2450> <113> <1732> <1>

AV: The son <01121> of a woman <0802> of the daughters <01323> of Dan <01835>, and his father <01> [was] a man <0376> of Tyre <06876>, skilful <03045> (8802) to work <06213> (8800) in gold <02091>, and in silver <03701>, in brass <05178>, in iron <01270>, in stone <068>, and in timber <06086>, in purple <0713>, in blue <08504>, and in fine linen <0948>, and in crimson <03758>; also to grave <06605> (8763) any manner of graving <06603>, and to find out <02803> (8800) every device <04284> which shall be put <05414> (8735) to him, with thy cunning men <02450>, and with the cunning men <02450> of my lord <0113> David <01732> thy father <01>.

Jeremiah 11:15

Apakah urusan dia yang Kukasihi di dalam Bait-Ku sedangkan dia mengerjakan muslihat dengan ramai orang dan daging yang suci sudah hilang daripadanya Apabila engkau berbuat jahat barulah engkau bersuka ria

<4100> <3039> <1004> <6213> <4209> <7227> <1320> <6944> <5674> <5921> <3588> <7451> <227> <5937>

AV: What hath my beloved <03039> to do in mine house <01004>, [seeing] she hath wrought <06213> (8800) lewdness <04209> with many <07227>, and the holy <06944> flesh <01320> is passed <05674> (8799) from thee? when thou doest evil <07451>, then thou rejoicest <05937> (8799). {What...: Heb. What is to my beloved in my house} {when...: or, when thy evil is}

Jeremiah 23:20

Murka Tuhan tidak akan surut sampai Dia selesai mengerjakan dan melaksanakan rancangan-rancangan hati-Nya Pada kemudian hari kamu akan mengerti hal itu dengan jelas

<3808> <7725> <639> <3068> <5704> <6213> <5704> <6965> <4209> <3820> <319> <3117> <995> <0> <998>

AV: The anger <0639> of the LORD <03068> shall not return <07725> (8799), until he have executed <06213> (8800), and till he have performed <06965> (8687) the thoughts <04209> of his heart <03820>: in the latter <0319> days <03117> ye shall consider <0995> (8709) it perfectly <0998>.

Jeremiah 30:24

Murka Tuhan yang menyala-nyala itu tidak akan surut sampai Dia selesai mengerjakan dan melaksanakan rancangan-rancangan hati-Nya Pada hari-hari kemudian kamu akan mengerti hal itu

<3808> <7725> <2740> <639> <3068> <5704> <6213> <5704> <6965> <4209> <3820> <319> <3117> <995> <0>

AV: The fierce <02740> anger <0639> of the LORD <03068> shall not return <07725> (8799), until he have done <06213> (8800) [it], and until he have performed <06965> (8687) the intents <04209> of his heart <03820>: in the latter <0319> days <03117> ye shall consider <0995> (8709) it.