Back to #4397
Exodus 23:20
Sesungguhnya
Aku
mengutus
malaikat-Ku
berjalan
di
hadapanmu
untuk
melindungimu
di
jalan
dan
untuk
membawamu
ke
tempat
yang
telah
Kusediakan
<2009>
<595>
<7971>
<4397>
<6440>
<8104>
<1870>
<935>
<413>
<4725>
<834>
<3559>
AV
: Behold, I send <07971> (8802) an Angel <04397> before <06440> thee, to keep <08104> (8800) thee in the way <01870>, and to bring <0935> (8687) thee into the place <04725> which I have prepared <03559> (8689).
Exodus 32:34
Sekarang
pergilah
Pimpinlah
bangsa
itu
ke
tempat
yang
telah
Kunyatakan
kepadamu
Sesungguhnya
malaikat-Ku
akan
mendahului
perjalananmu
Akan
tetapi
pada
hari
pembalasan-Ku
kelak
atas
mereka
itu
akan
Aku
balas
dosa
mereka
<6258>
<1980>
<5148>
<853>
<5971>
<413>
<834>
<1696>
<0>
<2009>
<4397>
<1980>
<6440>
<3117>
<6485>
<6485>
<5921>
<2403>
AV
: Therefore now go <03212> (8798), lead <05148> (8798) the people <05971> unto [the place] of which I have spoken <01696> (8765) unto thee: behold, mine Angel <04397> shall go <03212> (8799) before <06440> thee: nevertheless in the day <03117> when I visit <06485> (8800) I will visit <06485> (8804) their sin <02403> upon them.
Exodus 33:2
dan
akan
Kuutus
malaikat-Ku
berjalan
mendahuluimu
dan
akan
Kuusir
bani
Kanaan
bani
Amori
bani
Het
bani
Feris
bani
Hewi
dan
bani
Yebus
<7971>
<6440>
<4397>
<1644>
<853>
<3669>
<567>
<2850>
<6522>
<2340>
<2983>
AV
: And I will send <07971> (8804) an angel <04397> before <06440> thee; and I will drive out <01644> (8765) the Canaanite <03669>, the Amorite <0567>, and the Hittite <02850>, and the Perizzite <06522>, the Hivite <02340>, and the Jebusite <02983>: