Back to #8034
Ezekiel 22:5
Mereka
yang
dekat
dan
mereka
yang
jauh
daripadamu
akan
mengolok-olokkan
engkau
wahai
kota
yang
kenajisannya
terkenal
dan
yang
penuh
huru-hara
<7138>
<7350>
<4480>
<7046>
<0>
<2931>
<8034>
<7227>
<4103>
AV
: [Those that be] near <07138>, and [those that be] far <07350> from thee, shall mock <07046> (8691) thee, [which art] infamous <02931> <08034> [and] much <07227> vexed <04103>. {infamous...: Heb. polluted of name, much in vexation}
Ezekiel 34:29
Aku
akan
menyediakan
bagi
mereka
tanah
yang
terkenal
kerana
tanam-tanamannya
Mereka
tidak
akan
lenyap
oleh
bencana
kebuluran
lagi
di
negeri
itu
dan
tidak
akan
menanggung
aib
daripada
bangsa-bangsa
lagi
<6965>
<0>
<4302>
<8034>
<3808>
<1961>
<5750>
<622>
<7458>
<776>
<3808>
<5375>
<5750>
<3639>
<1471>
AV
: And I will raise up <06965> (8689) for them a plant <04302> of renown <08034>, and they shall be no more consumed <0622> (8803) with hunger <07458> in the land <0776>, neither bear <05375> (8799) the shame <03639> of the heathen <01471> any more. {of renown: or, for renown} {consumed: Heb. taken away}