Back to #5003

Exodus 20:14

Jangan berzina

<3808> <5003> <0>

AV: Thou shalt not commit adultery <05003> (8799).

Leviticus 20:10

Seseorang lelaki yang berzina dengan isteri orang lain iaitu isteri sesama jirannya pastilah dia dihukum mati dan begitu jugalah perempuan yang berzina itu dihukum mati

<376> <834> <5003> <854> <802> <376> <834> <5003> <854> <802> <7453> <4191> <4191> <5003> <5003>

AV: And the man <0376> that committeth adultery <05003> (8799) with [another] man's <0376> wife <0802>, [even he] that committeth adultery <05003> (8799) with his neighbour's <07453> wife <0802>, the adulterer <05003> (8802) and the adulteress <05003> (8802) shall surely <04191> (8800) be put to death <04191> (8714).

Deuteronomy 5:18

Jangan berzina

<3808> <5003> <0>

AV: Neither shalt thou commit adultery <05003> (8799).

Psalms 50:18

Apabila melihat pencuri kamu berpakat dengannya dan kamu telah menyertai orang berzina

<518> <7200> <1590> <7521> <5973> <5973> <5003> <2506>

AV: When thou sawest <07200> (8804) a thief <01590>, then thou consentedst <07521> (8799) with him, and hast been partaker <02506> with adulterers <05003> (8764). {hast...: Heb. thy portion was with}

Proverbs 6:32

Tetapi orang yang berzina dengan isteri orang lain memang orang yang tidak berakal budi dia membinasakan dirinya sendiri dengan berbuat demikian

<5003> <802> <2638> <3820> <7843> <5315> <1931> <6213>

AV: [But] whoso committeth adultery <05003> (8802) with a woman <0802> lacketh <02638> understanding <03820>: he [that] doeth <06213> (8799) it destroyeth <07843> (8688) his own soul <05315>. {understanding: Heb. heart}

Jeremiah 3:9

Kerana dia memandang ringan perzinaannya maka dia membuat negeri itu menjadi najis Dia berzina dengan menyembah batu dan kayu

<1961> <6963> <2184> <2610> <853> <776> <5003> <854> <68> <854> <6086>

AV: And it came to pass through the lightness <06963> of her whoredom <02184>, that she defiled <02610> (8799) the land <0776>, and committed adultery <05003> (8799) with stones <068> and with stocks <06086>. {lightness: or, fame}

Jeremiah 5:7

Bagaimanakah mungkin Aku mengampuni engkau Anak-anakmu telah meninggalkan Aku lalu bersumpah demi yang bukan Tuhan Setelah Aku mengenyangkan mereka mereka berzina dan berkerumun di rumah perempuan sundal

<335> <2063> <5545> <5545> <1121> <5800> <7650> <3808> <430> <7650> <853> <5003> <1004> <2181> <1413>

AV: How <0335> shall I pardon <05545> (8799) thee for this <02063>? thy children <01121> have forsaken <05800> (8804) me, and sworn <07650> (8735) by [them that are] no <03808> gods <0430>: when I had fed them to the full <07650> (8686), they then committed adultery <05003> (8799), and assembled themselves by troops <01413> (8704) in the harlots <02181> (8802)' houses <01004>.

Jeremiah 7:9

Masakan kamu mencuri membunuh berzina bersumpah dusta membakar dupa bagi Baal dan mengikuti tuhan-tuhan lain yang tidak kamu kenal

<1589> <7523> <5003> <7650> <8267> <6999> <1168> <1980> <310> <430> <312> <834> <3808> <3045>

AV: Will ye steal <01589> (8800), murder <07523> (8800), and commit adultery <05003> (8800), and swear <07650> (8736) falsely <08267>, and burn incense <06999> (8763) unto Baal <01168>, and walk <01980> (8800) after <0310> other <0312> gods <0430> whom ye know <03045> (8804) not;

Jeremiah 23:14

Antara nabi Yerusalem Aku melihat hal yang mengerikan mereka berzina dan hidup dalam kebohongan mereka menyokong orang yang berbuat jahat sehingga tiada seorang pun bertaubat daripada kejahatannya Mereka semua seperti Sodom bagi-Ku dan penduduknya seperti Gomora

<5030> <3389> <7200> <8186> <5003> <1980> <8267> <2388> <3027> <7489> <1115> <7725> <376> <7451> <1961> <0> <3605> <5467> <3427> <6017> <0>

AV: I have seen <07200> (8804) also in the prophets <05030> of Jerusalem <03389> an horrible thing <08186>: they commit adultery <05003> (8800), and walk <01980> (8800) in lies <08267>: they strengthen <02388> (8765) also the hands <03027> of evildoers <07489> (8688), that none <0376> doth return <07725> (8804) from his wickedness <07451>: they are all of them unto me as Sodom <05467>, and the inhabitants <03427> (8802) thereof as Gomorrah <06017>. {an...: or, filthiness}

Jeremiah 29:23

kerana mereka telah melakukan kekejian di Israel Mereka telah berzina dengan isteri jiran mereka dan telah mengucapkan perkataan dusta atas nama-Ku hal yang tidak pernah Kuperintahkan kepada mereka Aku mengetahuinya dan menjadi saksinya demikianlah firman Tuhan

<3282> <834> <6213> <5039> <3478> <5003> <854> <802> <7453> <1696> <1697> <8034> <8267> <834> <3808> <6680> <595> <1931> <5707> <5002> <3068> <0>

AV: Because they have committed <06213> (8804) villany <05039> in Israel <03478>, and have committed <06213> (8804) adultery <05003> (8762) with their neighbours <07453>' wives <0802>, and have spoken <01696> (8762) lying <08267> words <01697> in my name <08034>, which I have not commanded <06680> (8765) them; even I know <03045> (8802), and [am] a witness <05707>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>.

Ezekiel 16:32

Wahai isteri yang berzina yang menyambut orang lain ganti suaminya

<802> <5003> <8478> <376> <3947> <853> <2114>

AV: [But as] a wife <0802> that committeth adultery <05003> (8764), [which] taketh <03947> (8799) strangers <02114> (8801) instead of her husband <0376>!

Ezekiel 23:37

kerana mereka telah berzina dan tangan mereka berlumuran darah Mereka berbuat kafir dengan berhala-berhala Bahkan anak-anak lelaki yang dilahirkan mereka sebagai milik-Ku telah dipersembahkan mereka sebagai korban yang dibakar bagi berhala mereka untuk menjadi santapan

<3588> <5003> <1818> <3027> <854> <1544> <5003> <1571> <853> <1121> <834> <3205> <0> <5674> <0> <402>

AV: That they have committed adultery <05003> (8765), and blood <01818> [is] in their hands <03027>, and with their idols <01544> have they committed adultery <05003> (8765), and have also caused their sons <01121>, whom they bare <03205> (8804) unto me, to pass for them through <05674> (8689) [the fire], to devour <0402> [them].

Hosea 3:1

Tuhan berfirman kepadaku Pergilah tunjukkanlah cintamu kepada seorang perempuan yang berzina dan juga dicintai lelaki lain sama seperti Tuhan mencintai orang Israel sungguhpun mereka berpaling kepada tuhan-tuhan lain dan menyukai kuih-kuih kismis

<559> <3068> <413> <5750> <1980> <157> <802> <157> <7453> <5003> <160> <3068> <853> <1121> <3478> <1992> <6437> <413> <430> <312> <157> <809> <6025>

AV: Then said <0559> (8799) the LORD <03068> unto me, Go <03212> (8798) yet, love <0157> (8798) a woman <0802> beloved <0157> (8803) of [her] friend <07453>, yet an adulteress <05003> (8764), according to the love <0160> of the LORD <03068> toward the children <01121> of Israel <03478>, who look <06437> (8802) to other <0312> gods <0430>, and love <0157> (8802) flagons <0809> of wine <06025>. {of wine: Heb. of grapes}

Hosea 4:2

Yang ada hanyalah mengutuk berbohong membunuh mencuri dan berzina Mereka langsung tidak mengendahkan segala larangan dan penumpahan darah menyusul penumpahan darah

<422> <3584> <7523> <1589> <5003> <6555> <1818> <1818> <5060>

AV: By swearing <0422> (8800), and lying <03584> (8763), and killing <07523> (8800), and stealing <01589> (8800), and committing adultery <05003> (8800), they break out <06555> (8804), and blood <01818> toucheth <05060> (8804) blood <01818>. {blood: Heb. bloods}

Hosea 4:13

Mereka mempersembahkan korban di atas puncak-puncak gunung membakar dupa di atas bukit-bukit di bawah pokok oak pokok hawar dan pokok rimbun kerana naungannya baik Maka para anak perempuanmu melacur dan para menantu perempuanmu berzina

<5921> <7218> <2022> <2076> <5921> <1389> <6999> <8478> <437> <3839> <424> <3588> <2896> <6738> <5921> <3651> <2181> <1323> <3618> <5003>

AV: They sacrifice <02076> (8762) upon the tops <07218> of the mountains <02022>, and burn incense <06999> (8762) upon the hills <01389>, under oaks <0437> and poplars <03839> and elms <0424>, because the shadow <06738> thereof [is] good <02896>: therefore your daughters <01323> shall commit whoredom <02181> (8799), and your spouses <03618> shall commit adultery <05003> (8762).

Hosea 4:14

Aku tidak akan menghukum para anak perempuanmu apabila mereka melacur atau para menantu perempuanmu apabila mereka berzina kerana kaum lelaki sendiri pergi menyisih untuk bergaul dengan pelacur dan mempersembahkan korban bersama dengan para pelacur kuil Maka bangsa yang tidak berpengertian itu akan mengalami kemusnahan

<3808> <6485> <5921> <1323> <3588> <2181> <5921> <3618> <3588> <5003> <3588> <1992> <5973> <2181> <6504> <5973> <6948> <2076> <5971> <3808> <995> <3832>

AV: I will not punish <06485> (8799) your daughters <01323> when they commit whoredom <02181> (8799), nor your spouses <03618> when they commit adultery <05003> (8762): for themselves are separated <06504> (8762) with whores <02181> (8802), and they sacrifice <02076> (8762) with harlots <06948>: therefore the people <05971> [that] doth not understand <0995> (8799) shall fall <03832> (8735). {I will not: or, Shall I not} {fall: or, be punished}