|
Orang
muda
dan
orang
tua
terkapar
di
jalan
berdebu
Para
perawanku
dan
para
pemudaku
tertewas
oleh
pedang
Engkau
mencabut
nyawa
mereka
pada
waktu
Engkau
murka
Engkau
membinasakan
mereka
tanpa
belas
ihsan
|
|
<7901>
<776>
<2351>
<5288>
<2205>
<1330>
<970>
<5307>
<2719>
<2026>
<3117>
<639>
<2873>
<3808>
<2550>
<0>
|
| AV: The young <05288> and the old <02205> lie <07901> (8804) on the ground <0776> in the streets <02351>: my virgins <01330> and my young men <0970> are fallen <05307> (8804) by the sword <02719>; thou hast slain <02026> (8804) [them] in the day <03117> of thine anger <0639>; thou hast killed <02873> (8804), [and] not pitied <02550> (8804). |