Back to #8085

Jeremiah 5:15

Sesungguhnya Aku akan mendatangkan sebuah bangsa dari jauh untuk menyerang kamu wahai keturunan kaum Israel demikianlah firman Tuhan sebuah bangsa yang kuat lagi teguh bangsa purbakala bangsa yang tidak kauketahui bahasanya dan yang tidak kaufahami perkataannya

<2005> <935> <5921> <1471> <4801> <1004> <3478> <5002> <3068> <1471> <386> <1931> <1471> <5769> <1931> <1471> <3808> <3045> <3956> <3808> <8085> <4100> <1696>

AV: Lo, I will bring <0935> (8688) a nation <01471> upon you from far <04801>, O house <01004> of Israel <03478>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>: it [is] a mighty <0386> nation <01471>, it [is] an ancient <05769> nation <01471>, a nation <01471> whose language <03956> thou knowest <03045> (8799) not, neither understandest <08085> (8799) what they say <01696> (8762).

Ezekiel 3:6

bukan kepada banyak bangsa yang ucapan mereka sulit dan bahasa mereka sukar yang tidak dapat kaufahami perkataan mereka Sekiranya Aku mengutus engkau kepada bangsa yang demikian maka mereka akan mendengar engkau

<3808> <413> <5971> <7227> <6012> <8193> <3515> <3956> <834> <3808> <8085> <1697> <518> <3808> <413> <7971> <1992> <8085> <413>

AV: Not to many <07227> people <05971> of a strange <06012> speech <08193> and of an hard <03515> language <03956>, whose words <01697> thou canst not understand <08085> (8799). Surely, had I sent <07971> (8804) thee to them, they would have hearkened <08085> (8799) unto thee. {of a...: Heb. deep of lip, and heavy of language} {Surely...: or, If I had sent thee, etc. would they not have hearkened unto thee?}