Back to #1931

Exodus 12:2

Bulan ini akan menjadi bulan pertama bagimu dalam setahun

<2320> <2088> <0> <7218> <2320> <7223> <1931> <0> <2320> <8141>

AV: This month <02320> [shall be] unto you the beginning <07218> of months <02320>: it [shall be] the first <07223> month <02320> of the year <08141> to you.

Exodus 12:16

Pada hari pertama adakanlah perhimpunan jemaah yang suci demikian pula pada hari ketujuh Pada hari-hari itu tidak boleh dilakukan pekerjaan apa-apa pun kecuali mempersiapkan makanan yang harus dimakan oleh setiap orang

<3117> <7223> <4744> <6944> <3117> <7637> <4744> <6944> <1961> <0> <3605> <4399> <3808> <6213> <0> <389> <834> <398> <3605> <5315> <1931> <905> <6213> <0>

AV: And in the first <07223> day <03117> [there shall be] an holy <06944> convocation <04744>, and in the seventh <07637> day <03117> there shall be an holy <06944> convocation <04744> to you; no manner of work <04399> shall be done <06213> (8735) in them, save <0389> [that] which every man <05315> must eat <0398> (8735), that only may be done <06213> (8735) of you. {man: Heb. soul}

Leviticus 7:27

Sesiapa sahaja yang makan apa-apa darah hendaklah disingkirkan daripada kalangan bangsanya

<3605> <5315> <834> <398> <3605> <1818> <3772> <5315> <1931> <5971> <0>

AV: Whatsoever soul <05315> [it be] that eateth <0398> (8799) any manner <03605> of blood <01818>, even that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from his people <05971>.

Leviticus 23:30

dan sesiapa sahaja yang melakukan sesuatu pekerjaan pada hari itu akan Kubinasakan daripada kalangan bangsanya

<3605> <5315> <834> <6213> <3605> <4399> <6106> <3117> <2088> <6> <853> <5315> <1931> <7130> <5971>

AV: And whatsoever soul <05315> [it be] that doeth <06213> (8799) any work <04399> in that same <06106> day <03117>, the same soul <05315> will I destroy <06> (8689) from among <07130> his people <05971>.

Numbers 9:13

Sebaliknya jika ada orang yang tidak bernajis yang bukan dalam perjalanan namun dia lalai merayakan Paskah maka hendaklah orang itu disingkirkan daripada kalangan bangsanya kerana dia tidak mempersembahkan persembahan kepada Tuhan pada waktu yang ditetapkan maka perlulah dia menanggung dosanya

<376> <834> <1931> <2889> <1870> <3808> <1961> <2308> <6213> <6453> <3772> <5315> <1931> <5971> <3588> <7133> <3068> <3808> <7126> <4150> <2399> <5375> <376> <1931>

AV: But the man <0376> that [is] clean <02889>, and is not in a journey <01870>, and forbeareth <02308> (8804) to keep <06213> (8800) the passover <06453>, even the same soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from among his people <05971>: because he brought <07126> (8689) not the offering <07133> of the LORD <03068> in his appointed season <04150>, that man <0376> shall bear <05375> (8799) his sin <02399>.

Joshua 10:7

Maka majulah Yosua dari Gilgal bersama-sama seluruh pasukan perang termasuk para pahlawannya yang gagah perkasa

<5927> <3091> <4480> <1537> <1931> <3605> <5971> <4421> <5973> <3605> <1368> <2428> <0>

AV: So Joshua <03091> ascended <05927> (8799) from Gilgal <01537>, he, and all the people <05971> of war <04421> with him, and all the mighty <01368> men of valour <02428>.

Judges 11:38

Maka jawab Yefta Pergilah dan dibiarkan anak gadisnya itu pergi selama dua bulan lamanya bersama-sama teman-temannya menangisi keperawanannya di pergunungan

<559> <1980> <7971> <853> <8147> <2320> <1980> <1931> <7464> <1058> <5921> <1331> <5921> <2022>

AV: And he said <0559> (8799), Go <03212> (8798). And he sent her away <07971> (8799) [for] two <08147> months <02320>: and she went <03212> (8799) with her companions <07464>, and bewailed <01058> (8799) her virginity <01331> upon the mountains <02022>.

Judges 13:5

Sebabnya engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak lelaki dan tiada pisau cukur yang akan menyentuh kepalanya Anak itu akan menjadi seorang penazar Allah dan dialah akan mula menyelamatkan orang Israel daripada tangan orang Filistin

<3588> <2009> <2029> <3205> <1121> <4177> <3808> <5927> <5921> <7218> <3588> <5139> <430> <1961> <5288> <4480> <990> <1931> <2490> <3467> <853> <3478> <3027> <6430>

AV: For, lo, thou shalt conceive <02030>, and bear <03205> (8802) a son <01121>; and no razor <04177> shall come <05927> (8799) on his head <07218>: for the child <05288> shall be a Nazarite <05139> unto God <0430> from the womb <0990>: and he shall begin <02490> (8686) to deliver <03467> (8687) Israel <03478> out of the hand <03027> of the Philistines <06430>.

Judges 20:46

Maka terkorban sejumlah dua puluh lima ribu orang yang bersenjatakan pedang daripada suku Benyamin semuanya perwira yang gagah perkasa

<1961> <3605> <5307> <1144> <6242> <2568> <505> <376> <8025> <2719> <3117> <1931> <853> <3605> <428> <376> <2428>

AV: So that all which fell <05307> (8802) that day <03117> of Benjamin <01144> were twenty <06242> and five <02568> thousand <0505> men <0376> that drew <08025> (8802) the sword <02719>; all these [were] men <0582> of valour <02428>.

Ruth 1:3

Kemudian Elimelekh suami Naomi mati dan Naomi ditinggalkan dengan dua orang anaknya

<4191> <458> <376> <5281> <7604> <1931> <8147> <1121>

AV: And Elimelech <0458> Naomi's <05281> husband <0376> died <04191> (8799); and she was left <07604> (8735), and her two <08147> sons <01121>.

1 Samuel 23:22

Sekarang pergilah pastikan lagi Pastikan serta amatilah tempat dia berada dan siapakah yang datang menemuinya di sana Kononnya dia sangat cerdik

<1980> <4994> <3559> <5750> <3045> <7200> <853> <4725> <834> <1961> <7272> <4310> <7200> <8033> <3588> <559> <413> <6191> <6196> <1931>

AV: Go <03212> (8798), I pray you, prepare <03559> (8685) yet, and know <03045> (8798) and see <07200> (8798) his place <04725> where his haunt <07272> is, [and] who hath seen <07200> (8804) him there: for it is told <0559> (8804) me [that] he dealeth very <06191> (8800) subtilly <06191> (8686). {haunt...: Heb. foot shall be}

1 Samuel 25:36

Sesampainya Abigail di tempat Nabal tampak Nabal sedang mengadakan jamuan di rumahnya seperti jamuan seorang raja Hatinya senang dan dia sangat mabuk Oleh sebab itu Abigail tidak bercerita sepatah kata pun kepadanya sampai fajar menyingsing

<935> <26> <413> <5037> <2009> <0> <4960> <1004> <4960> <4428> <3820> <5037> <2896> <5921> <1931> <7910> <5704> <3966> <3808> <5046> <0> <1697> <6996> <1419> <5704> <216> <1242>

AV: And Abigail <026> came <0935> (8799) to Nabal <05037>; and, behold, he held a feast <04960> in his house <01004>, like the feast <04960> of a king <04428>; and Nabal's <05037> heart <03820> [was] merry <02896> within him, for he [was] very <03966> drunken <07910>: wherefore she told <05046> (8689) him nothing <01697>, less <06996> or more <01419>, until the morning <01242> light <0216>.

2 Samuel 19:2

Maka pada hari itu kemenangan berubah menjadi perkabungan bagi seluruh pasukan kerana pasukan mendengar orang berkata Raja berdukacita kerana puteranya

<1961> <8668> <3117> <1931> <60> <3605> <5971> <3588> <8085> <5971> <3117> <1931> <559> <6087> <4428> <5921> <1121>

AV: And the victory <08668> that day <03117> was [turned] into mourning <060> unto all the people <05971>: for the people <05971> heard <08085> (8804) say <0559> (8800) that day <03117> how the king <04428> was grieved <06087> (8738) for his son <01121>. {victory: Heb. salvation, or, deliverance}

1 Kings 20:12

Apabila Benhadad mendengar perkataan itu dia sedang minum-minum bersama dengan para raja di dalam pondok berkatalah dia kepada pegawai-pegawainya Bersiaplah Maka mereka bersiap-siap untuk menyerang kota itu

<1961> <8085> <853> <1697> <2088> <1931> <8354> <1931> <4428> <5521> <559> <413> <5650> <7760> <7760> <5921> <5892>

AV: And it came to pass, when [Benhadad] heard <08085> (8800) this message <01697>, as he [was] drinking <08354> (8802), he and the kings <04428> in the pavilions <05521>, that he said <0559> (8799) unto his servants <05650>, Set <07760> (8798) [yourselves in array]. And they set <07760> (8799) [themselves in array] against the city <05892>. {message: Heb. word} {pavilions: or, tents} {Set yourselves...: or, Place the engines. And they placed the engines}

2 Kings 23:15

Bahkan mazbah-mazbah di Betel iaitu bukit pemujaan yang dibuat oleh Yerobeam anak Nebat sehingga orang Israel turut berdosa dirobohkannya juga Dibakarnya bukit pemujaan itu ditumbuknya menjadi debu lalu dibakarnya juga patung-patung Asyera

<1571> <853> <4196> <834> <0> <1008> <1116> <834> <6213> <3379> <1121> <5028> <834> <2398> <853> <3478> <1571> <853> <4196> <1931> <853> <1116> <5422> <8313> <853> <1116> <1854> <6083> <8313> <842>

AV: Moreover the altar <04196> that [was] at Bethel <01008>, [and] the high place <01116> which Jeroboam <03379> the son <01121> of Nebat <05028>, who made Israel <03478> to sin <02398> (8689), had made <06213> (8804), both that altar <04196> and the high place <01116> he brake down <05422> (8804), and burned <08313> (8799) the high place <01116>, [and] stamped <01854> (8689) [it] small to powder <06083>, and burned <08313> (8804) the grove <0842>.