Back to #5221

Exodus 3:20

Maka kuasa-Ku akan mengazab Tanah Mesir dengan pelbagai keajaiban yang akan Kuadakan di tengah-tengah mereka Sesudah itu barulah dia akan mengizinkan kamu pergi

<7971> <853> <3027> <5221> <853> <4713> <3605> <6381> <834> <6213> <7130> <310> <3651> <7971> <853>

AV: And I will stretch out <07971> (8804) my hand <03027>, and smite <05221> (8689) Egypt <04714> with all my wonders <06381> (8737) which I will do <06213> (8799) in the midst <07130> thereof: and after <0310> that he will let you go <07971> (8762).

Exodus 9:15

Sekarang pun Aku boleh sahaja menghulurkan tangan-Ku untuk mengazab engkau dan rakyatmu dengan wabak penyakit sehingga engkau lenyap dari bumi

<3588> <6258> <7971> <853> <3027> <5221> <853> <853> <5971> <1698> <3582> <4480> <776>

AV: For now I will stretch out <07971> (8804) my hand <03027>, that I may smite <05221> (8686) thee and thy people <05971> with pestilence <01698>; and thou shalt be cut off <03582> (8735) from the earth <0776>.

Numbers 11:33

Akan tetapi sementara daging masih dikunyah oleh mereka dan belum ditelan menyalalah kemurkaan Tuhan terhadap bangsa itu Tuhan mengazab mereka dengan wabak yang amat besar

<1320> <5750> <996> <8127> <2962> <3772> <639> <3068> <2734> <5971> <5221> <3068> <5971> <4347> <7227> <3966>

AV: And while the flesh <01320> [was] yet <02962> between their teeth <08127>, ere it was chewed <03772> (8735), the wrath <0639> of the LORD <03068> was kindled <02734> (8804) against the people <05971>, and the LORD <03068> smote <05221> (8686) the people <05971> with a very <03966> great <07227> plague <04347>.

Deuteronomy 28:22

Tuhan akan mengazab kamu dengan batuk kering demam radang panas yang menyengat kemarau kelayuan tanaman dan penyakit bijirin Semua itu akan mengejar kamu hingga kamu binasa

<5221> <3068> <7829> <6920> <1816> <2746> <2719> <7711> <3420> <7291> <5704> <6>

AV: The LORD <03068> shall smite <05221> (8686) thee with a consumption <07829>, and with a fever <06920>, and with an inflammation <01816>, and with an extreme burning <02746>, and with the sword <02719>, and with blasting <07711>, and with mildew <03420>; and they shall pursue <07291> (8804) thee until thou perish <06> (8800). {sword: or, drought}

Deuteronomy 28:27

Tuhan akan mengazab kamu dengan bisul Mesir borok kudis dan kurap yang tidak dapat disembuhkan

<5221> <3068> <7822> <4714> <6076> <1618> <2775> <834> <3808> <3201> <7495>

AV: The LORD <03068> will smite <05221> (8686) thee with the botch <07822> of Egypt <04714>, and with the emerods <02914> (8675) <06076>, and with the scab <01618>, and with the itch <02775>, whereof thou canst <03201> (8799) not be healed <07495> (8736).

Deuteronomy 28:28

Tuhan pun akan mengazab kamu dengan ketidaksiuman kebutaan dan kekacauan fikiran

<5221> <3068> <7697> <5788> <8541> <3824>

AV: The LORD <03068> shall smite <05221> (8686) thee with madness <07697>, and blindness <05788>, and astonishment <08541> of heart <03824>:

Deuteronomy 28:35

Tuhan akan mengazab kamu dengan bisul parah yang tidak dapat disembuhkan pada lutut dan pahamu juga dari telapak kakimu sampai ke ubun-ubunmu

<5221> <3068> <7822> <7451> <5921> <1290> <5921> <7785> <834> <3808> <3201> <7495> <3709> <7272> <5704> <6936>

AV: The LORD <03068> shall smite <05221> (8686) thee in the knees <01290>, and in the legs <07785>, with a sore <07451> botch <07822> that cannot <03201> (8799) be healed <07495> (8736), from the sole <03709> of thy foot <07272> unto the top of thy head <06936>.

2 Kings 6:18

Ketika orang Aram itu turun ke arah Elisa berdoalah Elisa kepada Tuhan katanya Azablah kiranya bangsa itu dengan kebutaan Maka Allah mengazab mereka dengan kebutaan selaras dengan permintaan Elisa

<3381> <413> <6419> <477> <413> <3068> <559> <5221> <4994> <853> <1471> <2088> <5575> <5221> <5575> <1697> <477>

AV: And when they came down <03381> (8799) to him, Elisha <0477> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), Smite <05221> (8685) this people <01471>, I pray thee, with blindness <05575>. And he smote <05221> (8686) them with blindness <05575> according to the word <01697> of Elisha <0477>.

1 Chronicles 21:7

Akan tetapi hal itu jahat di mata Tuhan sehingga Dia mengazab Israel

<7489> <5869> <430> <5921> <1697> <2088> <5221> <853> <3478> <0>

AV: And God <0430> was displeased <03415> (8799) <05869> with this thing <01697>; therefore he smote <05221> (8686) Israel <03478>. {And...: Heb. And it was evil in the eyes of the LORD concerning this thing}

Ezekiel 7:9

Aku tidak akan berasa hiba dan tidak akan berbelas kasihan Aku akan membalas engkau setimpal dengan perilakumu serta kekejian-kekejian yang ada di tengah-tengahmu Maka kamu akan tahu bahawa Akulah Tuhan yang mengazab

<3808> <2347> <5869> <3808> <2550> <1870> <5921> <5414> <8441> <8432> <1961> <3045> <3588> <589> <3068> <5221>

AV: And mine eye <05869> shall not spare <02347> (8799), neither will I have pity <02550> (8799): I will recompense <05414> (8799) thee according to thy ways <01870> and thine abominations <08441> [that] are in the midst <08432> of thee; and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068> that smiteth <05221> (8688). {thee according: Heb. upon thee, etc}

Ezekiel 32:15

Ketika Aku menjadikan Tanah Mesir sunyi sepi hingga tanah itu kehilangan segala isinya dan ketika Aku mengazab seluruh penduduknya mereka akan tahu bahawa Akulah Tuhan

<5414> <853> <776> <4714> <8077> <8074> <776> <4393> <5221> <853> <3605> <3427> <0> <3045> <3588> <589> <3068>

AV: When I shall make <05414> (8800) the land <0776> of Egypt <04714> desolate <08077>, and the country <0776> shall be destitute <08074> (8737) of that whereof it was full <04393>, when I shall smite <05221> (8687) all them that dwell <03427> (8802) therein, then shall they know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {destitute...: Heb. desolate from the fulness thereof}

Amos 4:9

Aku mengazab kamu dengan kelayuan tanaman dan penyakit bijirin Tamanmu yang banyak kebun-kebun anggurmu segala pokok aramu dan pokok-pokok zaitunmu dimakan habis oleh belalang Namun demikian kamu tidak juga kembali kepada-Ku demikianlah firman Tuhan

<5221> <853> <7711> <3420> <7235> <1593> <3754> <8384> <2132> <398> <1501> <3808> <7725> <5704> <5002> <3068> <0>

AV: I have smitten <05221> (8689) you with blasting <07711> and mildew <03420>: when your gardens <01593> and your vineyards <03754> and your fig trees <08384> and your olive trees <02132> increased <07235> (8687), the palmerworm <01501> devoured <0398> (8799) [them]: yet have ye not returned <07725> (8804) unto me, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {when...: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm}

Zechariah 12:4

Pada waktu itu demikianlah firman Tuhan Aku akan mengazab semua kuda dengan kebingungan dan penunggangnya dengan kegilaan Tetapi akan Kubuka mata-Ku untuk mengawasi keturunan kaum Yehuda sementara Aku membutakan semua kuda milik suku-suku bangsa

<3117> <1931> <5002> <3068> <5221> <3605> <5483> <8541> <7392> <7697> <5921> <1004> <3063> <6491> <853> <5869> <3605> <5483> <5971> <5221> <5788>

AV: In that day <03117>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, I will smite <05221> (8686) every horse <05483> with astonishment <08541>, and his rider <07392> (8802) with madness <07697>: and I will open <06491> (8799) mine eyes <05869> upon the house <01004> of Judah <03063>, and will smite <05221> (8686) every horse <05483> of the people <05971> with blindness <05788>.