Back to #7563

Exodus 2:13

Ketika dia keluar lagi keesokan harinya dia melihat dua orang Ibrani sedang berkelahi Bertanyalah dia kepada orang yang bersalah Mengapakah kamu memukul rakan sebangsa denganmu

<3318> <3117> <8145> <2009> <8147> <376> <5680> <5327> <559> <7563> <4100> <5221> <7453>

AV: And when he went out <03318> (8799) the second <08145> day <03117>, behold, two <08147> men <0582> of the Hebrews <05680> strove <05327> (8737) together: and he said <0559> (8799) to him that did the wrong <07563>, Wherefore smitest <05221> (8686) thou thy fellow <07453>?

Deuteronomy 25:2

Jika kemudian orang yang bersalah itu patut disebat maka hakim harus menyuruh dia meniarap dan menyuruh seseorang menyebat si pesalah itu di hadapan hakim dengan jumlah sebatan yang setimpal dengan kadar kesalahannya

<1961> <518> <1121> <5221> <7563> <5307> <8199> <5221> <6440> <1767> <7564> <4557>

AV: And it shall be, if the wicked man <07563> [be] worthy <01121> to be beaten <05221> (8687), that the judge <08199> (8802) shall cause him to lie down <05307> (8689), and to be beaten <05221> (8689) before his face <06440>, according <01767> to his fault <07564>, by a certain number <04557>.

1 Kings 8:32

maka dengarlah kiranya di syurga dan bertindaklah Adililah hamba-hamba-Mu hukumlah orang yang bersalah dan timpakanlah perbuatannya pada dirinya sendiri Pertahankanlah orang benar dan ganjarlah dia selaras dengan perbenarannya

<859> <8085> <8064> <6213> <8199> <853> <5650> <7561> <7563> <5414> <1870> <7218> <6663> <6662> <5414> <0> <6666> <0>

AV: Then hear <08085> (8799) thou in heaven <08064>, and do <06213> (8804), and judge <08199> (8804) thy servants <05650>, condemning <07561> (8687) the wicked <07563>, to bring <05414> (8800) his way <01870> upon his head <07218>; and justifying <06663> (8687) the righteous <06662>, to give <05414> (8800) him according to his righteousness <06666>.

2 Chronicles 6:23

maka dengarlah kiranya di syurga dan bertindaklah Adililah hamba-hamba-Mu balaslah orang yang bersalah dan timpakanlah perbuatannya pada dirinya sendiri Pertahankanlah orang benar dan ganjarlah dia selaras dengan perbenarannya

<859> <8085> <4480> <8064> <6213> <8199> <853> <5650> <7725> <7563> <5414> <1870> <7218> <6663> <6662> <5414> <0> <6666> <0>

AV: Then hear <08085> (8799) thou from heaven <08064>, and do <06213> (8804), and judge <08199> (8804) thy servants <05650>, by requiting <07725> (8687) the wicked <07563>, by recompensing <05414> (8800) his way <01870> upon his own head <07218>; and by justifying <06663> (8687) the righteous <06662>, by giving <05414> (8800) him according to his righteousness <06666>.