Back to #7272

Genesis 49:10

Cokmar kuasa tidak akan berpindah daripada Yehuda mahupun tongkat kerajaan daripada di antara kakinya hingga datang dia yang berhak atasnya kepadanyalah bangsa-bangsa akan tunduk

<3808> <5493> <7626> <3063> <2710> <996> <7272> <5704> <3588> <935> <7886> <0> <3349> <5971>

AV: The sceptre <07626> shall not depart <05493> (8799) from Judah <03063>, nor a lawgiver <02710> (8781) from between his feet <07272>, until <03588> Shiloh <07886> come <0935> (8799); and unto him [shall] the gathering <03349> of the people <05971> [be].

Genesis 49:33

Setelah Yakub selesai berpesan kepada anak-anaknya dia pun menarikkan kedua-dua belah kakinya ke atas tempat tidur Kemudian dia menghembuskan nafasnya yang terakhir lalu terkumpullah dia bersama-sama para leluhurnya

<3615> <3290> <6680> <853> <1121> <622> <7272> <413> <4296> <1478> <622> <413> <5971>

AV: And when Jacob <03290> had made an end <03615> (8762) of commanding <06680> (8763) his sons <01121>, he gathered up <0622> (8799) his feet <07272> into the bed <04296>, and yielded up the ghost <01478> (8799), and was gathered <0622> (8735) unto his people <05971>.

Exodus 25:26

Buatlah empat urat gelang emas untuk meja itu dan pasanglah gelang-gelang itu pada setiap penjurunya di keempat-empat kakinya

<6213> <0> <702> <2885> <2091> <5414> <853> <2885> <5921> <702> <6285> <834> <702> <7272>

AV: And thou shalt make <06213> (8804) for it four <0702> rings <02885> of gold <02091>, and put <05414> (8804) the rings <02885> in the four <0702> corners <06285> that [are] on the four <0702> feet <07272> thereof.

Exodus 37:13

Dibuatnya pula empat urat gegelang emas leburan lalu dipasangnya gegelang-gegelang itu pada keempat-empat penjuru meja itu di keempat-empat kakinya

<3332> <0> <702> <2885> <2091> <5414> <853> <2885> <5921> <702> <6285> <834> <702> <7272>

AV: And he cast <03332> (8799) for it four <0702> rings <02885> of gold <02091>, and put <05414> (8799) the rings <02885> upon the four <0702> corners <06285> that [were] in the four <0702> feet <07272> thereof.

Leviticus 11:23

Selain itu makhluk jenis berkerumun yang bersayap serta berjalan dengan keempat-empat kakinya adalah menjijikkan bagimu

<3605> <8318> <5775> <834> <0> <702> <7272> <8263> <1931> <0>

AV: But all [other] flying <05775> creeping things <08318>, which have four <0702> feet <07272>, [shall be] an abomination <08263> unto you.

Leviticus 11:42

Janganlah kamu memakan sebarang jenis makhluk yang merayap di atas perutnya yang merangkak dengan keempat-empat kakinya atau yang banyak kakinya iaitu kesemua haiwan yang berkerumun di atas tanah kerana kesemuanya menjijikkan

<3605> <1980> <5921> <1512> <3605> <1980> <5921> <702> <5704> <3605> <7235> <7272> <3605> <8318> <8317> <5921> <776> <3808> <398> <3588> <8263> <1992>

AV: Whatsoever goeth <01980> (8802) upon the belly <01512>, and whatsoever goeth <01980> (8802) upon [all] four <0702>, or whatsoever hath more <07235> (8688) feet <07272> among all creeping things <08318> that creep <08317> (8802) upon the earth <0776>, them ye shall not eat <0398> (8799); for they [are] an abomination <08263>. {hath...: Heb. doth multiply feet}

Leviticus 13:12

Namun begitu jika sejauh yang terlihat oleh imam penyakit itu sudah menutupi seluruh kulit orang itu dari kepala sampai kakinya

<518> <6524> <6524> <6883> <5785> <3680> <6883> <853> <3605> <5785> <5061> <7218> <5704> <7272> <3605> <4758> <5869> <3548>

AV: And if a leprosy <06883> break out <06524> (8799) abroad <06524> (8800) in the skin <05785>, and the leprosy <06883> cover <03680> (8765) all the skin <05785> of [him that hath] the plague <05061> from his head <07218> even to his foot <07272>, wheresoever the priest <03548> looketh <04758> <05869>;

Leviticus 21:19

orang yang patah kakinya atau yang patah tangannya

<176> <376> <834> <1961> <0> <7667> <7272> <176> <7667> <3027>

AV: Or a man <0376> that is brokenfooted <07667> <07272>, or brokenhanded <07667> <03027>,

Deuteronomy 25:9

maka hendaklah isteri saudaranya itu mendekati orang itu di hadapan mata para tua-tua itu lalu menanggalkan kasut daripada kakinya dan meludahi mukanya sambil berkata Beginilah orang yang tidak mahu membina keluarga saudaranya akan diperlakukan

<5066> <2994> <413> <5869> <2205> <2502> <5275> <5921> <7272> <3417> <6440> <6030> <559> <3602> <6213> <376> <834> <3808> <1129> <853> <1004> <251>

AV: Then shall his brother's wife <02994> come <05066> (8738) unto him in the presence <05869> of the elders <02205>, and loose <02502> (8804) his shoe <05275> from off his foot <07272>, and spit <03417> (8804) in his face <06440>, and shall answer <06030> (8804) and say <0559> (8804), So shall it be done <06213> (8735) unto that man <0376> that will not build up <01129> (8799) his brother's <0251> house <01004>.

Deuteronomy 28:56

Demikian pula perempuan yang paling lembut dan halus antaramu yang tidak pernah mencuba menjejakkan telapak kakinya ke tanah kerana kehalusan dan kelembutannya Dia tidak akan mengasihani suaminya dan anaknya baik lelaki mahupun perempuan

<7390> <0> <6028> <834> <3808> <5254> <3709> <7272> <3322> <5921> <776> <6026> <7391> <7489> <5869> <376> <2436> <1121> <1323>

AV: The tender <07390> and delicate <06028> woman among you, which would not adventure <05254> (8765) to set <03322> (8687) the sole <03709> of her foot <07272> upon the ground <0776> for delicateness <06026> (8692) and tenderness <07391>, her eye <05869> shall be evil <03415> (8799) toward the husband <0376> of her bosom <02436>, and toward her son <01121>, and toward her daughter <01323>,

Deuteronomy 33:24

Mengenai Asyer dia berkata Diberkatilah Asyer melebihi anak-anak lelaki Biarlah dia disukai oleh saudara-saudaranya dan biarlah dia mencelupkan kakinya ke dalam minyak

<836> <559> <1288> <1121> <836> <1961> <7521> <251> <2881> <8081> <7272>

AV: And of Asher <0836> he said <0559> (8804), [Let] Asher <0836> [be] blessed <01288> (8803) with children <01121>; let him be acceptable <07521> (8803) to his brethren <0251>, and let him dip <02881> (8802) his foot <07272> in oil <08081>.

Judges 1:6

Adoni-Bezek yang melarikan diri dikejar dan sesudah ditangkap ibu jari tangan dan kakinya dipotong oleh mereka

<5127> <0> <137> <7291> <310> <270> <853> <7112> <853> <931> <3027> <7272>

AV: But Adonibezek <0137> fled <05127> (8799); and they pursued <07291> (8799) after <0310> him, and caught <0270> (8799) him, and cut off <07112> (8762) his thumbs <0931> <03027> and his great toes <07272>.

Judges 5:27

Dekat kakinya orang itu rebah tewas tergolek Pada kakinya orang itu tunduk rebah tewas dan musnah

<996> <7272> <3766> <5307> <7901> <996> <7272> <3766> <5307> <834> <3766> <8033> <5307> <7703>

AV: At her feet <07272> he bowed <03766> (8804), he fell <05307> (8804), he lay down <07901> (8804): at her feet <07272> he bowed <03766> (8804), he fell <05307> (8804): where <0834> he bowed <03766> (8804), there he fell down <05307> (8804) dead <07703> (8803). {At: Heb. Between} {dead: Heb. destroyed}

Judges 5:27

Dekat kakinya orang itu rebah tewas tergolek Pada kakinya orang itu tunduk rebah tewas dan musnah

<996> <7272> <3766> <5307> <7901> <996> <7272> <3766> <5307> <834> <3766> <8033> <5307> <7703>

AV: At her feet <07272> he bowed <03766> (8804), he fell <05307> (8804), he lay down <07901> (8804): at her feet <07272> he bowed <03766> (8804), he fell <05307> (8804): where <0834> he bowed <03766> (8804), there he fell down <05307> (8804) dead <07703> (8803). {At: Heb. Between} {dead: Heb. destroyed}

2 Samuel 4:4

Yonatan anak Saul mempunyai seorang anak lelaki yang cacat kedua-dua belah kakinya Ketika dia berumur lima tahun khabar tentang Saul dan Yonatan sampai dari Yizreel Pengasuh anak itu terus mengambilnya lalu melarikan diri dan dalam keadaan terburu-buru itu anak itu terjatuh lalu menjadi tempang Nama anak itu ialah Mefiboset

<3083> <1121> <7586> <1121> <5223> <7272> <1121> <2568> <8141> <1961> <935> <8052> <7586> <3083> <3157> <5375> <539> <5127> <1961> <2648> <5127> <5307> <6452> <8034> <4648>

AV: And Jonathan <03083>, Saul's <07586> son <01121>, had a son <01121> [that was] lame <05223> of [his] feet <07272>. He was five <02568> years <08141> old <01121> when the tidings <08052> came <0935> (8800) of Saul <07586> and Jonathan <03083> out of Jezreel <03157>, and his nurse <0539> (8802) took him up <05375> (8799), and fled <05127> (8799): and it came to pass, as she made haste <02648> (8800) to flee <05127> (8800), that he fell <05307> (8799), and became lame <06452> (8735). And his name <08034> [was] Mephibosheth <04648>. {Mephibosheth: or, Meribbaal}

2 Samuel 9:3

Kemudian berkatalah raja Daripada keluarga Saul tidak adakah lagi orang yang tinggal Aku hendak menunjukkan kepadanya kasih daripada Allah Jawab Ziba kepada raja Masih ada seorang anak lelaki Yonatan yang tempang kedua-dua belah kakinya

<559> <4428> <657> <5750> <376> <1004> <7586> <6213> <5973> <2617> <430> <559> <6717> <413> <4428> <5750> <1121> <3083> <5223> <7272>

AV: And the king <04428> said <0559> (8799), [Is] there not <0657> yet any <0376> of the house <01004> of Saul <07586>, that I may shew <06213> (8799) the kindness <02617> of God <0430> unto him? And Ziba <06717> said <0559> (8799) unto the king <04428>, Jonathan <03083> hath yet a son <01121>, [which is] lame <05223> on [his] feet <07272>.

2 Samuel 9:13

Demikianlah Mefiboset yang tempang kedua-dua belah kakinya itu tinggal di Yerusalem dan selalu makan di meja raja

<4648> <3427> <3389> <3588> <5921> <7979> <4428> <8548> <1931> <398> <1931> <6455> <8147> <7272> <0>

AV: So Mephibosheth <04648> dwelt <03427> (8802) in Jerusalem <03389>: for he did eat <0398> (8802) continually <08548> at the king's <04428> table <07979>; and was lame <06455> on both <08147> his feet <07272>.

2 Samuel 19:24

Cucu Saul Mefiboset juga datang menyongsong raja Dia tidak membersihkan kakinya tidak mencukur janggutnya dan tidak mencuci pakaiannya sejak raja pergi sehingga raja pulang dengan selamat

<4648> <1121> <7586> <3381> <7125> <4428> <3808> <6213> <7272> <3808> <6213> <8222> <853> <899> <3808> <3526> <4480> <3117> <1980> <4428> <5704> <3117> <834> <935> <7965>

AV: And Mephibosheth <04648> the son <01121> of Saul <07586> came down <03381> (8804) to meet <07125> (8800) the king <04428>, and had neither <03808> dressed <06213> (8804) his feet <07272>, nor trimmed <06213> (8804) his beard <08222>, nor washed <03526> (8765) his clothes <0899>, from the day <03117> the king <04428> departed <03212> (8800) until the day <03117> he came <0935> (8804) [again] in peace <07965>.

2 Samuel 21:20

Selanjutnya peperangan terjadi lagi di Gat Di sana ada seorang yang tinggi perawakannya Kedua-dua belah tangan dan kakinya berjari enam Jadi jarinya berjumlah dua puluh empat Dia juga termasuk keturunan raksasa

<1961> <5750> <4421> <1661> <1961> <376> <4067> <676> <3027> <676> <7272> <8337> <8337> <6242> <702> <4557> <1571> <1931> <3205> <7497>

AV: And there was yet a battle <04421> in Gath <01661>, where was a man <0376> of [great] stature <04067> (8675) <04055>, that had on every hand <03027> six <08337> fingers <0676>, and on every foot <07272> six <08337> toes <0676>, four <0702> and twenty <06242> in number <04557>; and he also was born <03205> (8795) to the giant <07497>. {the giant: or, Rapha}

1 Kings 2:5

Apatah lagi engkau juga tahu apa yang dilakukan Yoab anak Zeruya terhadapku iaitu apa yang dilakukannya terhadap Abner anak Ner dan Amasa anak Yeter kedua-duanya panglima tentera Israel Dia membunuh mereka dan menumpahkan darah peperangan pada masa damai sehingga darah peperangan melumuri ikat pinggang serta kasut kakinya

<1571> <859> <3045> <853> <834> <6213> <0> <3097> <1121> <6870> <834> <6213> <8147> <8269> <6635> <3478> <74> <1121> <5369> <6021> <1121> <3500> <2026> <7760> <1818> <4421> <7965> <5414> <1818> <4421> <2290> <834> <4975> <5275> <834> <7272>

AV: Moreover thou knowest <03045> (8804) also what Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870> did <06213> (8804) to me, [and] what he did <06213> (8804) to the two <08147> captains <08269> of the hosts <06635> of Israel <03478>, unto Abner <074> the son <01121> of Ner <05369>, and unto Amasa <06021> the son <01121> of Jether <03500>, whom he slew <02026> (8799), and shed <07760> (8799) the blood <01818> of war <04421> in peace <07965>, and put <05414> (8799) the blood <01818> of war <04421> upon his girdle <02290> that [was] about his loins <04975>, and in his shoes <05275> that [were] on his feet <07272>. {shed: Heb. put}

1 Kings 5:3

Tuan maklum bahawa Daud ayahku tidak dapat membina sebuah bait bagi nama Tuhan Allahnya kerana peperangan terus mengelilingi dia sampai Tuhan menaruh musuh-musuhnya di bawah telapak kakinya

<859> <3045> <853> <1732> <1> <3588> <3808> <3201> <1129> <1004> <8034> <3068> <430> <6440> <4421> <834> <5437> <5704> <5414> <3068> <853> <8478> <3709> <7272>

AV: Thou knowest <03045> (8804) how that David <01732> my father <01> could <03201> (8804) not build <01129> (8800) an house <01004> unto the name <08034> of the LORD <03068> his God <0430> for <06440> the wars <04421> which were about him on every side <05437> (8804), until the LORD <03068> put <05414> (8800) them under the soles <03709> of his feet <07272>.

1 Kings 15:23

Seluruh riwayat Asa selebihnya segala kejayaannya semua yang dilakukannya dan kota-kota yang dibinanya bukankah semuanya tertulis dalam kitab hikayat raja-raja Yehuda Tetapi pada masa tuanya dia menderita sakit pada kedua-dua belah kakinya

<3499> <3605> <1697> <609> <3605> <1369> <3605> <834> <6213> <5892> <834> <1129> <3808> <1992> <3789> <5921> <5612> <1697> <3117> <4428> <3063> <7535> <6256> <2209> <2470> <854> <7272>

AV: The rest <03499> of all the acts <01697> of Asa <0609>, and all his might <01369>, and all that he did <06213> (8804), and the cities <05892> which he built <01129> (8804), [are] they not written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Judah <03063>? Nevertheless in the time <06256> of his old age <02209> he was diseased <02470> (8804) in his feet <07272>.

2 Kings 4:27

Sesampainya dia di hadapan hamba Allah itu di gunung perempuan itu pun memeluk kakinya Gehazi mendekat untuk mendorong dia tetapi hamba Allah itu berkata Biarkanlah dia hatinya getir Tuhan menyembunyikan hal ini daripadaku dan tidak memberitahukannya kepadaku

<935> <413> <376> <430> <413> <2022> <2388> <7272> <5066> <1522> <1920> <559> <376> <430> <7503> <0> <3588> <5315> <4843> <0> <3069> <5956> <4480> <3808> <5046> <0>

AV: And when she came <0935> (8799) to the man <0376> of God <0430> to the hill <02022>, she caught <02388> (8686) him by the feet <07272>: but Gehazi <01522> came near <05066> (8799) to thrust her away <01920> (8800). And the man <0376> of God <0430> said <0559> (8799), Let her alone <07503> (8685); for her soul <05315> [is] vexed <04843> (8804) within her: and the LORD <03068> hath hid <05956> (8689) [it] from me, and hath not told <05046> (8689) me. {him...: Heb. by his feet} {vexed: Heb. bitter}

2 Kings 13:21

Suatu kali ketika beberapa orang sedang menguburkan mayat tiba-tiba mereka melihat gerombolan datang Lalu mereka mencampakkan mayat itu ke dalam makam Elisa Sebaik sahaja tersentuh tulang-tulang Elisa orang itu pun hidup kembali dan bangun berdiri di atas kedua-dua kakinya

<1961> <1992> <6912> <376> <2009> <7200> <853> <1416> <7993> <853> <376> <6913> <477> <1980> <5060> <376> <6106> <477> <2421> <6965> <5921> <7272> <0>

AV: And it came to pass, as they were burying <06912> (8802) a man <0376>, that, behold, they spied <07200> (8804) a band <01416> [of men]; and they cast <07993> (8686) the man <0376> into the sepulchre <06913> of Elisha <0477>: and when the man <0376> was let down <03212> (8799), and touched <05060> (8799) the bones <06106> of Elisha <0477>, he revived <02421> (8799), and stood up <06965> (8799) on his feet <07272>. {was...: Heb. went down}

2 Chronicles 3:13

Sayap kedua-dua malaikat kerubin itu terkembang sepanjang 20 hasta Kedua-dua malaikat itu tegak di atas kakinya dan menghadap ke ruang besar

<3671> <3742> <428> <6566> <520> <6242> <1992> <5975> <5921> <7272> <6440> <1004> <0>

AV: The wings <03671> of these cherubims <03742> spread themselves forth <06566> (8802) twenty <06242> cubits <0520>: and they stood <05975> (8802) on their feet <07272>, and their faces <06440> [were] inward <01004>. {inward: or, toward the house}

2 Chronicles 16:12

Pada tahun ketiga puluh sembilan zaman pemerintahannya Asa menderita sakit pada kedua-dua belah kakinya Penyakitnya itu bertambah parah Akan tetapi dalam kesakitannya dia tidak mencari pertolongan Tuhan melainkan pertolongan para tabib

<2456> <609> <8141> <7970> <8672> <4438> <7272> <5704> <4605> <2483> <1571> <2483> <3808> <1875> <853> <3068> <3588> <7495>

AV: And Asa <0609> in the thirty <07970> and ninth <08672> year <08141> of his reign <04438> was diseased <02456> (8799) in his feet <07272>, until his disease <02483> [was] exceeding <04605> [great]: yet in his disease <02483> he sought <01875> (8804) not to the LORD <03068>, but to the physicians <07495> (8802).

Job 12:5

Orang yang hidup selesa menghina nasib malang yang juga tersedia bagi orang yang tergelincir kakinya

<3940> <937> <6248> <7600> <3559> <4571> <7272>

AV: He that is ready <03559> (8737) to slip <04571> (8802) with [his] feet <07272> [is as] a lamp <03940> despised <0937> in the thought <06248> of him that is at ease <07600>.

Psalms 8:6

Engkau telah memberinya kekuasaan atas seluruh ciptaan-Mu Engkau telah menaklukkan segala sesuatu di bawah kakinya

<4910> <4639> <3027> <3605> <7896> <8478> <7272>

AV: Thou madest him to have dominion <04910> (8686) over the works <04639> of thy hands <03027>; thou hast put <07896> (8804) all [things] under his feet <07272>:

Psalms 105:18

Mereka menyakitkan kakinya dengan belenggu dan mengikatnya dengan rantai besar

<6031> <3525> <7272> <1270> <935> <5315>

AV: Whose feet <07272> they hurt <06031> (8765) with fetters <03525>: he <05315> was laid <0935> (8804) in iron <01270>: {he...: Heb. his soul came into iron}

Proverbs 6:13

Dia mengenyitkan matanya memberikan isyarat dengan kakinya dan berisyarat dengan jarinya

<7169> <5869> <4448> <7272> <3384> <676>

AV: He winketh <07169> (8802) with his eyes <05869>, he speaketh <04448> (8802) with his feet <07272>, he teacheth <03384> (8688) with his fingers <0676>;

Proverbs 6:28

Jika seseorang berjalan di atas bara masakan kakinya tidak terbakar

<518> <1980> <376> <5921> <1513> <7272> <3808> <3554>

AV: Can one <0376> go <01980> (8762) upon hot coals <01513>, and his feet <07272> not be burned <03554> (8735)?

Isaiah 23:7

Inikah kotamu yang bersuka ria yang asalnya sejak zaman dahulu yang kakinya membawa dia pergi ke tempat yang jauh untuk tinggal sebagai pendatang di sana

<2063> <0> <5947> <3117> <6924> <6927> <2986> <7272> <7350> <1481>

AV: [Is] this your joyous <05947> [city], whose antiquity <06927> [is] of ancient <06924> days <03117>? her own feet <07272> shall carry <02986> (8686) her afar off <07350> to sojourn <01481> (8800). {afar...: Heb. from afar off}

Isaiah 41:3

Dia mengejar mereka dan memintas dengan selamat di jalan yang belum pernah ditempuh kakinya

<7291> <5674> <7965> <734> <7272> <3808> <935>

AV: He pursued <07291> (8799) them, [and] passed <05674> (8799) safely <07965>; [even] by the way <0734> [that] he had not gone <0935> (8799) with his feet <07272>. {safely: Heb. in peace}

Amos 2:15

Orang yang memegang busur panah pun tidak akan tahan berdiri orang yang pantas gerak kakinya pun tidak mampu menyelamatkan diri dan orang yang menunggang kuda juga tidak mampu menyelamatkan diri

<8610> <7198> <3808> <5975> <7031> <7272> <3808> <4422> <7392> <5483> <3808> <4422> <5315>

AV: Neither shall he stand <05975> (8799) that handleth <08610> (8802) the bow <07198>; and [he that is] swift <07031> of foot <07272> shall not deliver <04422> (8762) [himself]: neither shall he that rideth <07392> (8802) the horse <05483> deliver <04422> (8762) himself <05315>.