Back to #6662

Genesis 6:9

Inilah riwayat Nuh Dalam kalangan yang sezaman dengannya Nuh seorang yang benar dan tidak tercela Dia hidup akrab dengan Allah

<428> <8435> <5146> <5146> <582> <6662> <8549> <1961> <1755> <854> <430> <1980> <5146>

AV: These [are] the generations <08435> of Noah <05146>: Noah <05146> was a just <06662> man <0376> [and] perfect <08549> in his generations <01755>, [and] Noah <05146> walked <01980> (8694) with God <0430>. {perfect: or, upright}

Exodus 9:27

Maka Firaun menyuruh agar Musa dan Harun dipanggil Lalu katanya kepada mereka Kali ini aku telah berdosa Tuhan itulah yang benar sedangkan aku dan rakyatku bersalah

<7971> <6547> <7121> <4872> <175> <559> <413> <2398> <6471> <3068> <6662> <589> <5971> <7563>

AV: And Pharaoh <06547> sent <07971> (8799), and called <07121> (8799) for Moses <04872> and Aaron <0175>, and said <0559> (8799) unto them, I have sinned <02398> (8804) this time <06471>: the LORD <03068> [is] righteous <06662>, and I and my people <05971> [are] wicked <07563>.

2 Chronicles 12:6

Maka para pembesar Israel dan raja merendahkan diri lalu berkata Tuhan memang benar

<3665> <8269> <3478> <4428> <559> <6662> <3068>

AV: Whereupon the princes <08269> of Israel <03478> and the king <04428> humbled <03665> (8735) themselves; and they said <0559> (8799), The LORD <03068> [is] righteous <06662>.

Ezra 9:15

Ya Tuhan Allah Israel Engkaulah yang benar Namun begitu kami masih ditinggalkan sebagai baki orang yang terselamat seperti yang terjadi pada hari ini Lihatlah kami menghadap hadirat-Mu dengan kesalahan kami meskipun tidak ada yang tahan berdiri di hadapan-Mu kerana hal ini

<3068> <430> <3478> <6662> <859> <3588> <7604> <6413> <3117> <2088> <2005> <6440> <819> <3588> <369> <5975> <6440> <5921> <2063> <0>

AV: O LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, thou [art] righteous <06662>: for we remain <07604> (8738) yet escaped <06413>, as [it is] this day <03117>: behold, we [are] before <06440> thee in our trespasses <0819>: for we cannot stand <05975> (8800) before <06440> thee because of this.

Nehemiah 9:8

Kaudapati bahawa hatinya setia kepada-Mu dan Engkau mengikat perjanjian dengannya untuk mengurniakan kepada keturunannya tanah bani Kanaan bani Het bani Amori bani Feris bani Yebus dan bani Girgasi Engkau telah menepati firman-Mu kerana Engkau benar

<4672> <853> <3824> <539> <6440> <3772> <5973> <1285> <5414> <853> <776> <3669> <2850> <567> <6522> <2983> <1622> <5414> <2233> <6965> <853> <1697> <3588> <6662> <859>

AV: And foundest <04672> (8804) his heart <03824> faithful <0539> (8737) before <06440> thee, and madest <03772> (8800) a covenant <01285> with him to give <05414> (8800) the land <0776> of the Canaanites <03669>, the Hittites <02850>, the Amorites <0567>, and the Perizzites <06522>, and the Jebusites <02983>, and the Girgashites <01622>, to give <05414> (8800) [it, I say], to his seed <02233>, and hast performed <06965> (8686) thy words <01697>; for thou [art] righteous <06662>:

Job 32:1

Ketiga-tiga orang itu berhenti menjawab Ayub kerana Ayub menganggap dirinya benar

<7673> <7969> <582> <428> <6030> <853> <347> <3588> <1931> <6662> <5869> <0>

AV: So these three <07969> men <0582> ceased <07673> (8799) to answer <06030> (8800) Job <0347>, because he [was] righteous <06662> in his own eyes <05869>. {to...: Heb. from answering}

Psalms 7:9

Ya Allah yang benar yang menyoroti fikiran dan hati tamatkan keganasan orang zalim dan pastikan keselamatan orang yang benar

<1584> <4994> <7451> <7563> <3559> <6662> <974> <3826> <3629> <430> <6662>

AV: Oh let the wickedness <07451> of the wicked <07563> come to an end <01584> (8799); but establish <03559> (8787) the just <06662>: for the righteous <06662> God <0430> trieth <0974> (8802) the hearts <03826> and reins <03629>.

Psalms 7:11

Allah hakim yang benar Allah menunjukkan kemurkaan-Nya setiap hari

<430> <8199> <6662> <410> <2194> <3605> <3117>

AV: God <0430> judgeth <08199> (8802) the righteous <06662>, and God <0410> is angry <02194> (8802) [with the wicked] every day <03117>. {judgeth...: or, is a righteous judge}

Psalms 11:7

Tuhan adalah benar Dia mencintai keadilan wajah-Nya menghadap kepada orang yang tulus

<3588> <6662> <3068> <6666> <157> <3477> <2372> <6440>

AV: For the righteous <06662> LORD <03068> loveth <0157> (8804) righteousness <06666>; his countenance <06440> doth behold <02372> (8799) the upright <03477>.

Psalms 97:12

Bergembiralah kerana Tuhan hai kamu yang benar dan ucaplah syukur ketika mengingati nama-Nya yang suci

<8055> <6662> <3068> <3034> <2143> <6944>

AV: Rejoice <08055> (8798) in the LORD <03068>, ye righteous <06662>; and give thanks <03034> (8685) at the remembrance <02143> of his holiness <06944>. {at...: or, to the memorial}

Psalms 112:4

Bagi orang tulus cahaya muncul dalam kegelapan Dia penuh pengasih penyayang dan benar

<2224> <2822> <216> <3477> <2587> <7349> <6662>

AV: Unto the upright <03477> there ariseth <02224> (8804) light <0216> in the darkness <02822>: [he is] gracious <02587>, and full of compassion <07349>, and righteous <06662>.

Psalms 116:5

Tuhan penuh kasih kurnia serta benar ya Allah kita penuh belas kasih

<2587> <3068> <6662> <430> <7355>

AV: Gracious <02587> [is] the LORD <03068>, and righteous <06662>; yea, our God <0430> [is] merciful <07355> (8764).

Psalms 129:4

Tuhan itu benar Dia telah memutus-mutuskan tali orang zalim

<3068> <6662> <7112> <5688> <7563>

AV: The LORD <03068> [is] righteous <06662>: he hath cut asunder <07112> (8765) the cords <05688> of the wicked <07563>.

Psalms 145:17

Tuhan benar dalam semua cara-Nya penuh kasih dalam semua perbuatan-Nya

<6662> <3068> <3605> <1870> <2623> <3605> <4639>

AV: The LORD <03068> [is] righteous <06662> in all his ways <01870>, and holy <02623> in all his works <04639>. {holy: or, merciful, or, bountiful}

Proverbs 10:3

Tuhan tidak akan membiarkan orang benar kelaparan tetapi Dia merintangi nafsu orang durjana

<3808> <7456> <3068> <5315> <6662> <1942> <7563> <1920>

AV: The LORD <03068> will not suffer <07456> (0) the soul <05315> of the righteous <06662> to famish <07456> (8686): but he casteth away <01920> (8799) the substance <01942> of the wicked <07563>. {the substance...: or, the wicked for their wickedness}

Proverbs 18:17

Orang yang mula-mula mengadukan perkaranya tampak benar sehingga kemudian datang orang lain mengujinya

<6662> <7223> <7379> <935> <935> <2713>

AV: [He that is] first <07223> in his own cause <07379> [seemeth] just <06662>; but his neighbour <07453> cometh <0935> (8804) (8675) <0935> (8799) and searcheth <02713> (8804) him.

Proverbs 24:24

Sesiapa yang berkata kepada orang durjana Engkau benar dia akan dikutuk oleh umat dan disumpah oleh suku-suku bangsa

<559> <7563> <6662> <859> <5344> <5971> <2194> <3816>

AV: He that saith <0559> (8802) unto the wicked <07563>, Thou [art] righteous <06662>; him shall the people <05971> curse <05344> (8799), nations <03816> shall abhor <02194> (8799) him:

Ecclesiastes 7:20

Sesungguhnya di bumi ini tiada orang benar yang sentiasa berbuat baik dan tidak pernah berdosa

<3588> <120> <369> <6662> <776> <834> <6213> <2896> <3808> <2398>

AV: For [there is] not a just <06662> man <0120> upon earth <0776>, that doeth <06213> (8799) good <02896>, and sinneth <02398> (8799) not.

Isaiah 26:2

Bukalah pintu-pintu gerbang supaya masuk bangsa yang benar yang berpegang teguh pada kesetiaan

<6605> <8179> <935> <1471> <6662> <8104> <529>

AV: Open <06605> (8798) ye the gates <08179>, that the righteous <06662> nation <01471> which keepeth <08104> (8802) the truth <0529> may enter in <0935> (8799). {truth: Heb. truths}

Isaiah 41:26

Siapakah yang memberitahukan hal itu sejak mula sehingga kita mengetahuinya dan sejak dahulu sehingga kita mengatakan Dia benar Sungguh tidak ada yang memberitahukannya tidak ada yang mengkhabarkannya tidak ada yang mendengar perkataanmu

<4310> <5046> <7218> <3045> <6440> <559> <6662> <637> <369> <5046> <637> <369> <8085> <637> <369> <8085> <561>

AV: Who hath declared <05046> (8689) from the beginning <07218>, that we may know <03045> (8799)? and beforetime <06440>, that we may say <0559> (8799), [He is] righteous <06662>? yea, [there is] none that sheweth <05046> (8688), yea, [there is] none that declareth <08085> (8688), yea, [there is] none that heareth <08085> (8802) your words <0561>.

Isaiah 45:21

Beritahulah dan kemukakanlah alasanmu Ya biarlah mereka berunding bersama-sama Siapakah yang mengkhabarkan hal ini sejak zaman dahulu yang memberitahukannya sejak dahulu Bukankah Aku Tuhan Tidak ada tuhan lain selain Aku Allah yang benar dan Penyelamat Tidak ada yang lain selain Aku

<5046> <5066> <637> <3289> <3162> <4310> <8085> <2063> <6924> <227> <5046> <3808> <589> <3068> <369> <5750> <430> <1107> <410> <6662> <3467> <369> <2108>

AV: Tell <05046> (8685) ye, and bring [them] near <05066> (8685); yea, let them take counsel <03289> (8735) together <03162>: who hath declared <08085> (8689) this from ancient time <06924>? [who] hath told <05046> (8689) it from that time? [have] not I the LORD <03068>? and [there is] no God <0430> else beside <01107> me; a just <06662> God <0410> and a Saviour <03467> (8688); [there is] none <0369> beside <02108> me.

Isaiah 53:11

Sesudah kesusahan jiwanya dia akan melihat cahaya kehidupan dan berasa puas Hamba-Ku yang benar itu akan membenarkan ramai orang dengan pengetahuannya Dia akan memikul dosa-dosa mereka

<5999> <5315> <7200> <7646> <1847> <6663> <6662> <5650> <7227> <5771> <1931> <5445>

AV: He shall see <07200> (8799) of the travail <05999> of his soul <05315>, [and] shall be satisfied <07646> (8799): by his knowledge <01847> shall my righteous <06662> servant <05650> justify <06663> (8686) many <07227>; for he shall bear <05445> (8799) their iniquities <05771>.

Jeremiah 12:1

Engkaulah yang benar ya Tuhan apabila aku berbantah dengan Engkau Namun demikian aku ingin berbicara dengan Engkau tentang keadilan Mengapakah hidup orang fasiq beruntung Mengapakah semua orang yang berbuat khianat tenang sahaja

<6662> <859> <3068> <3588> <7378> <413> <389> <4941> <1696> <854> <4069> <1870> <7563> <6743> <7951> <3605> <899> <898>

AV: Righteous <06662> [art] thou, O LORD <03068>, when I plead <07378> (8799) with thee: yet let me talk <01696> (8762) with thee of [thy] judgments <04941>: Wherefore doth the way <01870> of the wicked <07563> prosper <06743> (8804)? [wherefore] are all they happy <07951> (8804) that deal very <0899> treacherously <0898> (8802)? {talk...: or, reason the case with thee}

Jeremiah 23:5

Sesungguhnya waktunya akan datang demikianlah firman Tuhan bahawa Aku akan menumbuhkan Tunas yang benar bagi Daud Dia akan bertakhta sebagai raja dan bertindak bijaksana Dia akan menegakkan keadilan dan perbenaran di negeri ini

<2009> <3117> <935> <5002> <3068> <6965> <1732> <6780> <6662> <4427> <4428> <7919> <6213> <4941> <6666> <776>

AV: Behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I will raise <06965> (8689) unto David <01732> a righteous <06662> Branch <06780>, and a King <04428> shall reign <04427> (8804) and prosper <07919> (8689), and shall execute <06213> (8804) judgment <04941> and justice <06666> in the earth <0776>.

Lamentations 1:18

Tuhan itulah yang benar aku telah menderhaka terhadap firman-Nya Dengarlah kiranya wahai segala bangsa dan lihatlah penderitaanku Para perawanku dan para pemudaku pergi sebagai tawanan

<6662> <1931> <3069> <3588> <6310> <4784> <8085> <4994> <3605> <5971> <7200> <4341> <1330> <970> <1980> <7628> <0>

AV: The LORD <03068> is righteous <06662>; for I have rebelled <04784> (8804) against his commandment <06310>: hear <08085> (8798), I pray you, all people <05971>, and behold <07200> (8798) my sorrow <04341>: my virgins <01330> and my young men <0970> are gone <01980> (8804) into captivity <07628>. {commandment: Heb. mouth}

Ezekiel 18:5

Seandainya ada seorang yang benar yang menegakkan apa yang adil dan benar

<376> <3588> <1961> <6662> <6213> <4941> <6666>

AV: But if a man <0376> be just <06662>, and do <06213> (8804) that which is lawful <04941> and right <06666>, {that...: Heb. judgment and justice}

Daniel 9:14

Oleh sebab itu Tuhan bersiap sedia dengan malapetaka itu dan mendatangkannya terhadap kami kerana Tuhan Allah kami sememangnya benar dalam segala perbuatan yang dilakukan-Nya tetapi kami tidak mematuhi-Nya

<8245> <3068> <5921> <7451> <935> <5921> <3588> <6662> <3068> <430> <5921> <3605> <4639> <834> <6213> <3808> <8085> <6963>

AV: Therefore hath the LORD <03068> watched <08245> (8799) upon the evil <07451>, and brought <0935> (8686) it upon us: for the LORD <03068> our God <0430> [is] righteous <06662> in all his works <04639> which he doeth <06213> (8804): for we obeyed <08085> (8804) not his voice <06963>.

Zephaniah 3:5

Tuhan yang hadir di tengah-tengahnya sememangnya benar Dia tidak melakukan kezaliman Keadilan-Nya nyata setiap pagi Dia tidak pernah lalai Namun demikian orang zalim tidak tahu malu

<3068> <6662> <7130> <3808> <6213> <5766> <1242> <1242> <4941> <5414> <216> <3808> <5737> <3808> <3045> <5767> <1322>

AV: The just <06662> LORD <03068> [is] in the midst <07130> thereof; he will not do <06213> (8799) iniquity <05766>: every <01242> morning <01242> doth he bring <05414> (8799) his judgment <04941> to light <0216>, he faileth <05737> (8738) not; but the unjust <05767> knoweth <03045> (8802) no shame <01322>. {every...: Heb. morning by morning}