Back to #3427

Psalms 33:8

Takutilah Tuhan hai seluruh bumi gerunlah kepada-Nya hai semua penghuni dunia

<3372> <3068> <3605> <776> <4480> <1481> <3605> <3427> <8398>

AV: Let all the earth <0776> fear <03372> (8799) the LORD <03068>: let all the inhabitants <03427> (8802) of the world <08398> stand in awe <01481> (8799) of him.

Psalms 33:14

dari tempat bersemayam-Nya Dia memandang semua penghuni bumi

<4349> <3427> <7688> <413> <3605> <3427> <776>

AV: From the place <04349> of his habitation <03427> (8800) he looketh <07688> (8689) upon all the inhabitants <03427> (8802) of the earth <0776>.

Psalms 49:1

Untuk pemimpin muzik Mazmur puak Korah Dengarlah wahai segala bangsa pasang telingamu wahai semua penghuni dunia

<5329> <1121> <7141> <4210> <8085> <2063> <3605> <5971> <238> <3605> <3427> <2465>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), A Psalm <04210> for the sons <01121> of Korah <07141>.>> Hear <08085> (8798) this, all [ye] people <05971>; give ear <0238> (8685), all [ye] inhabitants <03427> (8802) of the world <02465>: {for: or, of}

Psalms 69:25

Biar tempat tinggal mereka lengang dan sepi dan khemah-khemah mereka tiada penghuni

<1961> <2918> <8074> <168> <408> <1961> <3427>

AV: Let their habitation <02918> be desolate <08074> (8737); [and] let none dwell <03427> (8802) in their tents <0168>. {their habitation: Heb. their palace} {let none...: Heb. let there not be a dweller}

Jeremiah 9:26

iaitu orang Mesir orang Yehuda orang Edom bani Amon orang Moab dan semua penghuni di gurun yang memotong tepi rambut Semua bangsa itu sebenarnya tidak bersunat bahkan hati seluruh keturunan kaum Israel pun tidak bersunat

<5921> <4714> <5921> <3063> <5921> <123> <5921> <1121> <5983> <5921> <4124> <5921> <3605> <7112> <6285> <3427> <4057> <3588> <3605> <1471> <6189> <3605> <1004> <3478> <6189> <3820> <0>

AV: Egypt <04714>, and Judah <03063>, and Edom <0123>, and the children <01121> of Ammon <05983>, and Moab <04124>, and all [that are] in the utmost <07112> (8803) corners <06285>, that dwell <03427> (8802) in the wilderness <04057>: for all [these] nations <01471> [are] uncircumcised <06189>, and all the house <01004> of Israel <03478> [are] uncircumcised <06189> in the heart <03820>. {in the utmost...: Heb. cut off into corners, or, having the corners of their hair polled}

Jeremiah 21:6

Aku akan memukul penghuni kota ini baik manusia mahupun binatang Mereka akan mati oleh wabak penyakit yang hebat

<5221> <853> <3427> <5892> <2063> <853> <120> <853> <929> <1698> <1419> <4191>

AV: And I will smite <05221> (8689) the inhabitants <03427> (8802) of this city <05892>, both man <0120> and beast <0929>: they shall die <04191> (8799) of a great <01419> pestilence <01698>.

Jeremiah 21:13

Sesungguhnya Aku akan menjadi lawanmu wahai penghuni lembah wahai batu pejal di dataran demikianlah firman Tuhan wahai kamu yang berkata Siapakah berani turun mendatangi kami Siapakah berani memasuki tempat kediaman kami

<2005> <413> <3427> <6010> <6697> <4334> <5002> <3068> <559> <4310> <5181> <5921> <4310> <935> <4585>

AV: Behold, I [am] against thee, O inhabitant <03427> (8802) of the valley <06010>, [and] rock <06697> of the plain <04334>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>; which say <0559> (8802), Who shall come down <05181> (8799) against us? or who shall enter <0935> (8799) into our habitations <04585>? {inhabitant: Heb. inhabitress}

Lamentations 4:21

Bergiranglah dan bergembiralah wahai puteri Edom kamu kalangan penghuni Tanah Us Cawan itu akan dialihkan kepadamu pula engkau akan mabuk dan menelanjangi dirimu

<7797> <8056> <1323> <123> <3427> <776> <5780> <1571> <5921> <5674> <3563> <7937> <6168> <0>

AV: Rejoice <07797> (8798) and be glad <08055> (8798), O daughter <01323> of Edom <0123>, that dwellest <03427> (8802) in the land <0776> of Uz <05780>; the cup <03563> also shall pass <05674> (8799) through unto thee: thou shalt be drunken <07937> (8799), and shalt make thyself naked <06168> (8691).

Ezekiel 33:24

Wahai anak manusia penghuni reruntuhan kota di Tanah Israel ini berkata Abraham seorang sahaja dan dapat memusakai negeri ini sedangkan kita ramai Tentulah negeri itu dikurniakan kepada kita sebagai milik

<1121> <120> <3427> <2723> <428> <5921> <127> <3478> <559> <559> <259> <1961> <85> <3423> <853> <776> <587> <7227> <0> <5414> <776> <4181> <0>

AV: Son <01121> of man <0120>, they that inhabit <03427> (8802) those wastes <02723> of the land <0127> of Israel <03478> speak <0559> (8802), saying <0559> (8800), Abraham <085> was one <0259>, and he inherited <03423> (8799) the land <0776>: but we [are] many <07227>; the land <0776> is given <05414> (8738) us for inheritance <04181>.