Back to #7563

Psalms 1:1

Diberkatilah orang yang tidak berjalan menurut nasihat orang zalim atau berdiri di jalan orang berdosa atau duduk di kerusi orang yang mengejek

<835> <376> <834> <3808> <1980> <6098> <7563> <1870> <2400> <3808> <5975> <4186> <3887> <3808> <3427>

AV: Blessed <0835> [is] the man <0376> that walketh <01980> (8804) not in the counsel <06098> of the ungodly <07563>, nor standeth <05975> (8804) in the way <01870> of sinners <02400>, nor sitteth <03427> (8804) in the seat <04186> of the scornful <03887> (8801). {ungodly: or, wicked}

Psalms 1:4

Tidak demikian orang zalim Mereka seperti sekam yang dilayangkan angin

<3808> <3651> <7563> <3588> <518> <4671> <834> <5086> <7307>

AV: The ungodly <07563> [are] not so: but [are] like the chaff <04671> which the wind <07307> driveth away <05086> (8799).

Psalms 1:5

Oleh itu orang zalim tidak akan bertahan dalam penghakiman begitu juga orang berdosa dalam perhimpunan orang benar

<5921> <3651> <3808> <6965> <7563> <4941> <2400> <5712> <6662>

AV: Therefore the ungodly <07563> shall not stand <06965> (8799) in the judgment <04941>, nor sinners <02400> in the congregation <05712> of the righteous <06662>.

Psalms 1:6

Kerana Tuhan menaungi jalan orang benar tetapi jalan orang zalim akan binasa

<3588> <3045> <3068> <1870> <6662> <1870> <7563> <6>

AV: For the LORD <03068> knoweth <03045> (8802) the way <01870> of the righteous <06662>: but the way <01870> of the ungodly <07563> shall perish <06> (8799).

Psalms 3:7

Bangkitlah ya Tuhan Selamatkanlah aku Ya Allahku Palulah semua musuhku di tulang rahang mereka patahkanlah gigi orang zalim

<6965> <3068> <3467> <430> <3588> <5221> <853> <3605> <341> <3895> <8127> <7563> <7665>

AV: Arise <06965> (8798), O LORD <03068>; save <03467> (8685) me, O my God <0430>: for thou hast smitten <05221> (8689) all mine enemies <0341> (8802) [upon] the cheek bone <03895>; thou hast broken <07665> (8765) the teeth <08127> of the ungodly <07563>.

Psalms 7:9

Ya Allah yang benar yang menyoroti fikiran dan hati tamatkan keganasan orang zalim dan pastikan keselamatan orang yang benar

<1584> <4994> <7451> <7563> <3559> <6662> <974> <3826> <3629> <430> <6662>

AV: Oh let the wickedness <07451> of the wicked <07563> come to an end <01584> (8799); but establish <03559> (8787) the just <06662>: for the righteous <06662> God <0430> trieth <0974> (8802) the hearts <03826> and reins <03629>.

Psalms 9:5

Engkau telah memurkai bangsa-bangsa yang tidak mengenal-Mu dan membinasakan orang zalim Engkau telah menghapuskan nama mereka selama-lamanya

<1605> <1471> <6> <7563> <8034> <4229> <5769> <5703>

AV: Thou hast rebuked <01605> (8804) the heathen <01471>, thou hast destroyed <06> (8765) the wicked <07563>, thou hast put out <04229> (8804) their name <08034> for ever <05769> and ever <05703>.

Psalms 9:16

Tuhan dikenali kerana keadilan-Nya orang zalim terjerat dalam perangkap buatan sendiri Higayon Sela

<3045> <3068> <4941> <6213> <6467> <3709> <5367> <7563> <1902> <5542>

AV: The LORD <03068> is known <03045> (8738) [by] the judgment <04941> [which] he executeth <06213> (8804): the wicked <07563> is snared <05367> (8804) in the work <06467> of his own hands <03709>. Higgaion <01902>. Selah <05542>. {Higgaion: that is, Meditation}

Psalms 10:13

Mengapakah orang zalim mencerca Allah Mengapakah dia berkata dalam hatinya Allah tidak akan menyoal dan menghukum

<5921> <4100> <5006> <7563> <430> <559> <3820> <3808> <1875>

AV: Wherefore doth the wicked <07563> contemn <05006> (8765) God <0430>? he hath said <0559> (8804) in his heart <03820>, Thou wilt not require <01875> (8799) [it].

Psalms 11:6

Dia akan menghujani orang zalim dengan arang menyala api dan belerang serta angin yang membakar akan menimpa mereka sebagai hukuman

<4305> <5921> <7563> <6341> <784> <1614> <7307> <2152> <4521> <3563>

AV: Upon the wicked <07563> he shall rain <04305> (8686) snares <06341>, fire <0784> and brimstone <01614>, and an horrible <02152> tempest <07307>: [this shall be] the portion <04521> of their cup <03563>. {an horrible...: or, a burning tempest}

Psalms 17:9

daripada orang zalim yang menyerangku daripada musuh pemusnah yang mengepungku

<6440> <7563> <2098> <7703> <341> <5315> <5362> <5921>

AV: From <06440> the wicked <07563> that <02098> oppress <07703> (8804) me, [from] my deadly <05315> enemies <0341> (8802), [who] compass me about <05362> (8686). {oppress: Heb. waste} {my...: Heb. my enemies against the soul}

Psalms 17:13

Bangkitlah ya Tuhan hadapi dan tumbangkan musuhku selamatkan nyawaku daripada orang zalim dengan pedang-Mu

<6965> <3068> <6923> <6440> <3766> <6403> <5315> <7563> <2719>

AV: Arise <06965> (8798), O LORD <03068>, disappoint <06923> (8761) him <06440>, cast him down <03766> (8685): deliver <06403> (8761) my soul <05315> from the wicked <07563>, [which is] thy sword <02719>: {disappoint...: Heb. prevent his face} {which is: or, by}

Psalms 26:5

aku membenci perhimpunan orang yang berbuat jahat dan tidak akan duduk di sisi orang zalim

<8130> <6951> <7489> <5973> <7563> <3808> <3427>

AV: I have hated <08130> (8804) the congregation <06951> of evil doers <07489> (8688); and will not sit <03427> (8799) with the wicked <07563>.

Psalms 28:3

Jangan singkirkan aku bersama orang zalim dan mereka yang melakukan kejahatan yang menuturkan kata-kata damai kepada sesama manusia tetapi kejahatan terpendam dalam hati mereka

<408> <4900> <5973> <7563> <5973> <6466> <205> <1696> <7965> <5973> <7453> <7451> <3824>

AV: Draw me not away <04900> (8799) with the wicked <07563>, and with the workers <06466> (8802) of iniquity <0205>, which speak <01696> (8802) peace <07965> to their neighbours <07453>, but mischief <07451> [is] in their hearts <03824>.

Psalms 31:17

Jangan biarkan aku malu ya Tuhan kerana aku telah berseru kepada-Mu biarlah orang zalim ditimpa malu biarlah mereka membisu dalam kubur

<3068> <408> <954> <3588> <7121> <954> <7563> <1826> <7585>

AV: Let me not be ashamed <0954> (8799), O LORD <03068>; for I have called <07121> (8804) upon thee: let the wicked <07563> be ashamed <0954> (8799), [and] let them be silent <01826> (8799) in the grave <07585>. {silent...: or, cut off for}

Psalms 36:1

Untuk pemimpin muzik Mazmur Daud hamba Tuhan Satu nubuat dalam hatiku tentang keingkaran orang zalim rasa takut terhadap Allah tiada di jiwanya

<5329> <5650> <3068> <1732> <5002> <6588> <7563> <7130> <3820> <369> <6343> <430> <5048> <5869>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), [A Psalm] of David <01732> the servant <05650> of the LORD <03068>.>> The transgression <06588> of the wicked <07563> saith <05002> (8803) within <07130> my heart <03820>, [that there is] no fear <06343> of God <0430> before his eyes <05869>.

Psalms 36:11

Jangan biarkan kaki orang yang angkuh menerajangku dan jangan biarkan tangan orang zalim mengusirku

<408> <935> <7272> <1346> <3027> <7563> <408> <5110>

AV: Let not the foot <07272> of pride <01346> come <0935> (8799) against me, and let not the hand <03027> of the wicked <07563> remove <05110> (8686) me.

Psalms 37:10

Hanya seketika lagi orang zalim akan lenyap malah kamu akan mencari dengan teliti bekas tempatnya tetapi hapus sama sekali

<5750> <4592> <369> <7563> <995> <5921> <4725> <369>

AV: For yet a little while <04592>, and the wicked <07563> [shall] not [be]: yea, thou shalt diligently consider <0995> (8712) his place <04725>, and it [shall] not [be].

Psalms 37:16

Sedikit yang dimiliki oleh seorang yang benar lebih baik daripada kekayaan besar orang zalim

<2896> <4592> <6662> <1995> <7563> <7227>

AV: A little <04592> that a righteous man <06662> hath [is] better <02896> than the riches <01995> of many <07227> wicked <07563>.

Psalms 37:17

kerana lengan orang zalim akan dipatahkan tetapi Tuhan akan menolong orang yang benar

<3588> <2220> <7563> <7665> <5564> <6662> <3068>

AV: For the arms <02220> of the wicked <07563> shall be broken <07665> (8735): but the LORD <03068> upholdeth <05564> (8802) the righteous <06662>.

Psalms 37:20

Tetapi orang zalim akan binasa dan semua musuh Tuhan seperti keindahan padang rumput semuanya akan lenyap seperti asap

<3588> <7563> <6> <341> <3068> <3368> <3733> <3615> <6227> <3615>

AV: But the wicked <07563> shall perish <06> (8799), and the enemies <0341> (8802) of the LORD <03068> [shall be] as the fat <03368> of lambs <03733>: they shall consume <03615> (8804); into smoke <06227> shall they consume away <03615> (8804). {the fat: Heb. the preciousness}

Psalms 37:28

Kerana Tuhan kasih akan keadilan dan tidak akan meninggalkan umat-Nya yang warak Mereka dipeliharakan selama-lamanya tetapi keturunan orang zalim akan disingkiri

<3588> <3068> <157> <4941> <3808> <5800> <853> <2623> <5769> <8104> <2233> <7563> <3772>

AV: For the LORD <03068> loveth <0157> (8802) judgment <04941>, and forsaketh <05800> (8799) not his saints <02623>; they are preserved <08104> (8738) for ever <05769>: but the seed <02233> of the wicked <07563> shall be cut off <03772> (8738).

Psalms 37:34

Berharaplah kepada Tuhan dan ikuti jalan-Nya Maka Dia akan mengangkatmu untuk mewarisi tanah ini apabila orang zalim disingkiri kamu akan melihatnya

<6960> <413> <3068> <8104> <1870> <7311> <3423> <776> <3772> <7563> <7200>

AV: Wait <06960> (8761) on the LORD <03068>, and keep <08104> (8798) his way <01870>, and he shall exalt <07311> (8787) thee to inherit <03423> (8800) the land <0776>: when the wicked <07563> are cut off <03772> (8736), thou shalt see <07200> (8799) [it].

Psalms 37:35

Aku telah melihat orang zalim berkuasa besar dan meluaskan lagi kuasanya seperti dahan-dahan pokok yang subur

<7200> <7563> <6184> <6168> <249> <7488>

AV: I have seen <07200> (8804) the wicked <07563> in great power <06184>, and spreading <06168> (8693) himself like a green <07488> bay tree <0249>. {a green...: or, a green tree that groweth in his own soil}

Psalms 37:38

Tetapi orang yang ingkar akan dibinasakan bersama-sama masa hadapan orang zalim akan dihapuskan

<6586> <8045> <3162> <319> <7563> <3772>

AV: But the transgressors <06586> (8802) shall be destroyed <08045> (8738) together <03162>: the end <0319> of the wicked <07563> shall be cut off <03772> (8738).

Psalms 37:40

Tuhan akan menolong dan menyelamatkan mereka Dia akan menyelamatkan mereka daripada orang zalim dan memelihara mereka kerana mereka berlindung kepada-Nya

<5826> <3068> <6403> <6403> <7563> <3467> <3588> <2620> <0>

AV: And the LORD <03068> shall help <05826> (8799) them, and deliver <06403> (8762) them: he shall deliver <06403> (8762) them from the wicked <07563>, and save <03467> (8686) them, because they trust <02620> (8804) in him.

Psalms 39:1

Untuk pemimpin muzik Untuk Yedutun Mazmur Daud Aku telah berkata Aku akan menjaga langkahku takut nanti aku berdosa dengan lidahku Aku akan mengekang mulutku ketika orang zalim di hadapanku

<5329> <3038> <4210> <1732> <559> <8104> <1870> <2398> <3956> <8104> <6310> <4269> <5704> <7563> <5048>

AV: <<To the chief Musician <05329> (8764), [even] to Jeduthun <03038>, A Psalm <04210> of David <01732>.>> I said <0559> (8804), I will take heed <08104> (8799) to my ways <01870>, that I sin <02398> (8800) not with my tongue <03956>: I will keep <08104> (8799) my mouth <06310> with a bridle <04269>, while the wicked <07563> is before me. {my mouth...: Heb. a bridle, or, muzzle for my mouth}

Psalms 50:16

Tetapi kepada orang zalim Allah berfirman Kamu tidak berhak mengisytiharkan hukum-Ku atau melafazkan perjanjian-Ku

<7563> <559> <430> <4100> <0> <5608> <2706> <5375> <1285> <5921> <6310>

AV: But unto the wicked <07563> God <0430> saith <0559> (8804), What hast thou to do to declare <05608> (8763) my statutes <02706>, or [that] thou shouldest take <05375> (8799) my covenant <01285> in thy mouth <06310>?

Psalms 55:3

kerana mendengar suara musuh kerana ditindas orang zalim mereka membawa kesusahan kepadaku dan mereka marah serta membenciku

<6963> <341> <6440> <6125> <7563> <3588> <4131> <5921> <205> <639> <7852>

AV: Because of the voice <06963> of the enemy <0341> (8802), because <06440> of the oppression <06125> of the wicked <07563>: for they cast <04131> (8686) iniquity <0205> upon me, and in wrath <0639> they hate <07852> (8799) me.

Psalms 58:10

Orang yang benar akan bergembira melihat pembalasan itu lalu membasuh kaki dalam darah orang zalim

<8055> <6662> <3588> <2372> <5359> <6471> <7364> <1818> <7563>

AV: The righteous <06662> shall rejoice <08055> (8799) when he seeth <02372> (8804) the vengeance <05359>: he shall wash <07364> (8799) his feet <06471> in the blood <01818> of the wicked <07563>.

Psalms 68:2

Seperti angin meniup asap Ya Allah usirkan mereka seperti lilin dilebur oleh api semoga orang zalim binasa di hadapan Allah

<5086> <6227> <5086> <4549> <1749> <6440> <784> <6> <7563> <6440> <430>

AV: As smoke <06227> is driven away <05086> (8736), [so] drive [them] away <05086> (8799): as wax <01749> melteth <04549> (8736) before <06440> the fire <0784>, [so] let the wicked <07563> perish <06> (8799) at the presence <06440> of God <0430>.

Psalms 71:4

Selamatkanlah aku ya Allahku daripada tangan orang zalim daripada tangan orang durjana dan kejam

<430> <6403> <3027> <7563> <3709> <5765> <2556>

AV: Deliver <06403> (8761) me, O my God <0430>, out of the hand <03027> of the wicked <07563>, out of the hand <03709> of the unrighteous <05765> (8764) and cruel man <02556> (8802).

Psalms 73:3

Kerana aku iri hati kepada mereka yang bermegah apabila kulihat kemewahan orang zalim

<3588> <7065> <1984> <7965> <7563> <7200>

AV: For I was envious <07065> (8765) at the foolish <01984> (8802), [when] I saw <07200> (8799) the prosperity <07965> of the wicked <07563>.

Psalms 75:4

Aku telah berfirman kepada orang yang angkuh Janganlah melakukan sesuatu dengan cakap besar dan kepada orang zalim Janganlah mengangkat tanduk

<559> <1984> <408> <1984> <7563> <408> <7311> <7161>

AV: I said <0559> (8804) unto the fools <01984> (8802), Deal not foolishly <01984> (8799): and to the wicked <07563>, Lift not up <07311> (8686) the horn <07161>:

Psalms 75:8

Kerana di tangan Tuhan ada cawan dan air anggur-Nya merah sudah cukup dibancuh lalu Dia menuangkannya sesungguhnya semua orang zalim di bumi akan meneguknya sampai habis setiap titik

<3588> <3563> <3027> <3068> <3196> <2560> <4392> <4538> <5064> <2088> <389> <8105> <4680> <8354> <3605> <7563> <776>

AV: For in the hand <03027> of the LORD <03068> [there is] a cup <03563>, and the wine <03196> is red <02560> (8804); it is full <04392> of mixture <04538>; and he poureth out <05064> (8686) of the same <02088>: but the dregs <08105> thereof, all the wicked <07563> of the earth <0776> shall wring [them] out <04680> (8799), [and] drink <08354> (8799) [them].

Psalms 75:10

Semua tanduk orang zalim akan dipotong-Nya tetapi tanduk orang yang benar akan ditinggikan

<3605> <7161> <7563> <1438> <7311> <7161> <6662>

AV: All the horns <07161> of the wicked <07563> also will I cut off <01438> (8762); [but] the horns <07161> of the righteous <06662> shall be exalted <07311> (8783).

Psalms 82:2

Berapa lamakah kamu akan menghakimi dengan tidak adil dan memihak kepada orang zalim Sela

<5704> <4970> <8199> <5766> <6440> <7563> <5375> <5542>

AV: How long will ye judge <08199> (8799) unjustly <05766>, and accept <05375> (8799) the persons <06440> of the wicked <07563>? Selah <05542>.

Psalms 82:4

Selamatkan orang yang lemah dan sesak lepaskan mereka daripada tangan orang zalim

<6403> <1800> <34> <3027> <7563> <5337>

AV: Deliver <06403> (8761) the poor <01800> and needy <034>: rid <05337> (8685) [them] out of the hand <03027> of the wicked <07563>.

Psalms 91:8

Hanya dengan matamu kamu akan memandang dan melihat balasan kepada orang zalim

<7535> <5869> <5027> <8011> <7563> <7200>

AV: Only with thine eyes <05869> shalt thou behold <05027> (8686) and see <07200> (8799) the reward <08011> of the wicked <07563>.

Psalms 92:7

apabila orang zalim tumbuh seperti rumput dan apabila semua pembuat dosa hidup mewah ini adalah supaya mereka dimusnahkan untuk selama-lamanya

<6524> <7563> <3644> <6212> <6692> <3605> <6466> <205> <8045> <5703> <5704>

AV: When the wicked <07563> spring <06524> (8800) as the grass <06212>, and when all the workers <06466> (8802) of iniquity <0205> do flourish <06692> (8686); [it is] that they shall be destroyed <08045> (8736) for ever <05703>:

Psalms 94:3

Ya Tuhan berapa lamakah orang zalim berapa lamakah orang zalim tetap menang

<5704> <4970> <7563> <3068> <5704> <4970> <7563> <5937>

AV: LORD <03068>, how long shall the wicked <07563>, how long shall the wicked <07563> triumph <05937> (8799)?

Psalms 94:3

Ya Tuhan berapa lamakah orang zalim berapa lamakah orang zalim tetap menang

<5704> <4970> <7563> <3068> <5704> <4970> <7563> <5937>

AV: LORD <03068>, how long shall the wicked <07563>, how long shall the wicked <07563> triumph <05937> (8799)?

Psalms 94:13

supaya Engkau dapat memberinya istirahat daripada masa penderitaan sehingga lubang kubur digali untuk orang zalim

<8252> <0> <3117> <7451> <5704> <3738> <7563> <7845>

AV: That thou mayest give him rest <08252> (8687) from the days <03117> of adversity <07451>, until the pit <07845> be digged <03738> (8735) for the wicked <07563>.

Psalms 97:10

Kamu yang kasih akan Tuhan bencilah kejahatan Dia memelihara jiwa umat-Nya yang warak Dia melepaskan mereka daripada tangan orang zalim

<157> <3068> <8130> <7451> <8104> <5315> <2623> <3027> <7563> <5337>

AV: Ye that love <0157> (8802) the LORD <03068>, hate <08130> (8798) evil <07451>: he preserveth <08104> (8802) the souls <05315> of his saints <02623>; he delivereth <05337> (8686) them out of the hand <03027> of the wicked <07563>.

Psalms 101:8

Setiap pagi aku akan memusnahkan semua orang zalim di tanah ini untuk menghapuskan semua yang melakukan kejahatan dari kota Tuhan

<1242> <6789> <3605> <7563> <776> <3772> <5892> <3068> <3605> <6466> <205>

AV: I will early <01242> destroy <06789> (8686) all the wicked <07563> of the land <0776>; that I may cut off <03772> (8687) all wicked <0205> doers <06466> (8802) from the city <05892> of the LORD <03068>.

Psalms 104:35

Semoga orang berdosa dihapuskan dari bumi dan orang zalim tiada lagi Pujilah Tuhan wahai jiwaku Pujilah Tuhan

<8552> <2400> <4480> <776> <7563> <5750> <369> <1288> <5315> <853> <3068> <1984> <3050>

AV: Let the sinners <02400> be consumed <08552> (8735) out of the earth <0776>, and let the wicked <07563> be no more. Bless <01288> (8761) thou the LORD <03068>, O my soul <05315>. Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>.

Psalms 106:18

Api dinyalakan dalam kalangan pengikut mereka lalu membakar orang zalim

<1197> <784> <5712> <3852> <3857> <7563>

AV: And a fire <0784> was kindled <01197> (8799) in their company <05712>; the flame <03852> burned up <03857> (8762) the wicked <07563>.

Psalms 109:2

kerana mulut orang zalim dan mulut orang berdusta telah dibuka mengataku mereka telah memfitnahku dengan lidah berdusta

<3588> <6310> <7563> <6310> <4820> <5921> <6605> <1696> <854> <3956> <8267>

AV: For the mouth <06310> of the wicked <07563> and the mouth <06310> of the deceitful <04820> are opened <06605> (8804) against me: they have spoken <01696> (8765) against me with a lying <08267> tongue <03956>. {of the deceitful: Heb. of deceit} {are opened: Heb. have opened themselves}

Psalms 112:10

Orang zalim akan melihatnya dan berduka akan menggertakkan gigi dan merana kehendak orang zalim tidak akan tercapai

<7563> <7200> <3707> <8127> <2786> <4549> <8378> <7563> <6>

AV: The wicked <07563> shall see <07200> (8799) [it], and be grieved <03707> (8804); he shall gnash <02786> (8799) with his teeth <08127>, and melt away <04549> (8738): the desire <08378> of the wicked <07563> shall perish <06> (8799).

Psalms 119:53

Kemarahan telah memenuhiku kerana orang zalim yang meninggalkan hukum-Mu

<2152> <270> <7563> <5800> <8451>

AV: Horror <02152> hath taken hold <0270> (8804) upon me because of the wicked <07563> that forsake <05800> (8802) thy law <08451>.

Psalms 119:61

Tali orang zalim telah mengikatku tetapi aku tidak melupakan hukum-Mu

<2256> <7563> <5749> <8451> <3808> <7911>

AV: The bands <02256> of the wicked <07563> have robbed <05749> (8765) me: [but] I have not forgotten <07911> (8804) thy law <08451>. {bands: or, companies}

Psalms 119:119

Engkau menyingkirkan semua orang zalim di bumi seperti barang tidak berguna oleh itu aku mencintai peraturan-Mu

<5509> <7673> <3605> <7563> <776> <3651> <157> <5713>

AV: Thou puttest away <07673> (8689) all the wicked <07563> of the earth <0776> [like] dross <05509>: therefore I love <0157> (8804) thy testimonies <05713>. {puttest...: Heb. causest to cease}

Psalms 119:155

Penyelamatan jauh daripada orang zalim kerana mereka tidak mencari ketetapan-Mu

<7350> <7563> <3444> <3588> <2706> <3808> <1875>

AV: Salvation <03444> [is] far <07350> from the wicked <07563>: for they seek <01875> (8804) not thy statutes <02706>.

Psalms 129:4

Tuhan itu benar Dia telah memutus-mutuskan tali orang zalim

<3068> <6662> <7112> <5688> <7563>

AV: The LORD <03068> [is] righteous <06662>: he hath cut asunder <07112> (8765) the cords <05688> of the wicked <07563>.

Psalms 139:19

Semoga Engkau musnahkan orang zalim ya Allah Maka pergilah daripadaku hai orang yang suka menumpahkan darah

<518> <6991> <433> <7563> <582> <1818> <5493> <4480>

AV: Surely thou wilt slay <06991> (8799) the wicked <07563>, O God <0433>: depart <05493> (8798) from me therefore, ye bloody <01818> men <0582>.

Psalms 140:4

Jauhkanlah aku ya Tuhan daripada tangan orang zalim peliharalah aku daripada orang ganas yang berniat membuat kakiku tersandung

<8104> <3068> <3027> <7563> <376> <2555> <5341> <834> <2803> <1760> <6471>

AV: Keep <08104> (8798) me, O LORD <03068>, from the hands <03027> of the wicked <07563>; preserve <05341> (8799) me from the violent <02555> man <0376>; who have purposed <02803> (8804) to overthrow <01760> (8800) my goings <06471>.

Psalms 140:8

janganlah kabulkan ya Tuhan keinginan orang zalim janganlah lorongkan rancangan mereka yang durjana supaya mereka tidak disanjung Sela

<408> <5414> <3068> <3970> <7563> <2162> <408> <6329> <7311> <5542>

AV: Grant <05414> (8799) not, O LORD <03068>, the desires <03970> of the wicked <07563>: further <06329> (8686) not his wicked device <02162>; [lest] they exalt <07311> (8799) themselves. Selah <05542>. {lest...: or, let them not be exalted}

Psalms 141:10

Biarlah orang zalim terjerumus ke dalam jerat mereka sendiri sedangkan aku terlepas dan selamat

<5307> <4364> <7563> <3162> <595> <5704> <5674>

AV: Let the wicked <07563> fall <05307> (8799) into their own nets <04364>, whilst that I withal <03162> escape <05674> (8799). {escape: Heb. pass over}

Psalms 145:20

Tuhan memelihara semua yang mengasihi-Nya tetapi semua orang zalim akan dimusnahkan-Nya

<8104> <3068> <853> <3605> <157> <853> <3605> <7563> <8045>

AV: The LORD <03068> preserveth <08104> (8802) all them that love <0157> (8802) him: but all the wicked <07563> will he destroy <08045> (8686).

Psalms 146:9

Tuhan menaungi orang asing Dia membantu anak yatim dan balu tetapi usaha orang zalim dihancurkan-Nya

<3068> <8104> <853> <1616> <3490> <490> <5749> <1870> <7563> <5791>

AV: The LORD <03068> preserveth <08104> (8802) the strangers <01616>; he relieveth <05749> (8766) the fatherless <03490> and widow <0490>: but the way <01870> of the wicked <07563> he turneth upside down <05791> (8762).

Psalms 147:6

Tuhan mengangkat tinggi mereka yang rendah hati Dia menghumbankan orang zalim ke tanah

<5749> <6035> <3068> <8213> <7563> <5703> <776>

AV: The LORD <03068> lifteth up <05749> (8767) the meek <06035>: he casteth <08213> (0) the wicked <07563> down <08213> (8688) to the ground <0776>.