Back to #5375

Genesis 46:5

Kemudian berangkatlah Yakub dari Bersyeba dan anak-anak Israel membawa Yakub ayah mereka juga anak dan isteri masing-masing dengan gerabak yang dikirimkan oleh Firaun untuk menjemput mereka

<6965> <3290> <0> <884> <5375> <1121> <3478> <853> <3290> <1> <853> <2945> <853> <802> <5699> <834> <7971> <6547> <5375> <853>

AV: And Jacob <03290> rose up <06965> (8799) from Beersheba <0884>: and the sons <01121> of Israel <03478> carried <05375> (8799) Jacob <03290> their father <01>, and their little ones <02945>, and their wives <0802>, in the wagons <05699> which Pharaoh <06547> had sent <07971> (8804) to carry <05375> (8800) him.

Exodus 10:13

Musa pun menghulurkan tongkatnya ke atas Tanah Mesir lalu Tuhan mendatangkan angin timur ke negeri itu sehari-harian dan semalam-malaman Pagi harinya angin timur itu membawa kawanan belalang juta

<5186> <4872> <853> <4294> <5921> <776> <4714> <3068> <5090> <7307> <6921> <776> <3605> <3117> <1931> <3605> <3915> <1242> <1961> <7307> <6921> <5375> <853> <697>

AV: And Moses <04872> stretched forth <05186> (8799) his rod <04294> over the land <0776> of Egypt <04714>, and the LORD <03068> brought <05090> (8765) an east <06921> wind <07307> upon the land <0776> all that day <03117>, and all [that] night <03915>; [and] when it was morning <01242>, the east <06921> wind <07307> brought <05375> (8804) the locusts <0697>.

Exodus 10:19

Maka Tuhan membalikkan angin itu untuk menjadi angin barat yang sangat kencang Angin itu membawa semua belalang juta yang ada dan mencampakkannya ke dalam Laut Merah Tidak ada seekor pun belalang juta yang tertinggal di seluruh daerah Mesir

<2015> <3068> <7307> <3220> <2389> <3966> <5375> <853> <697> <8628> <3220> <5488> <3808> <7604> <697> <259> <3605> <1366> <4714>

AV: And the LORD <03068> turned <02015> (8799) a mighty <03966> strong <02389> west <03220> wind <07307>, which took away <05375> (8799) the locusts <0697>, and cast <08628> (8799) them into the Red <05488> sea <03220>; there remained <07604> (8738) not one <0259> locust <0697> in all the coasts <01366> of Egypt <04714>. {cast: Heb. fastened}

Exodus 28:12

Letakkanlah kedua-dua batu permata itu pada kedua-dua tali penutup bahu baju efod sebagai permata peringatan bagi anak-anak Israel dan Harun hendaklah membawa nama mereka ke hadirat Tuhan di atas kedua-dua tali penutup bahunya sebagai tanda peringatan

<7760> <853> <8147> <68> <5921> <3802> <646> <68> <2146> <1121> <3478> <5375> <175> <853> <8034> <6440> <3068> <5921> <8147> <3802> <2146> <0>

AV: And thou shalt put <07760> (8804) the two <08147> stones <068> upon the shoulders <03802> of the ephod <0646> [for] stones <068> of memorial <02146> unto the children <01121> of Israel <03478>: and Aaron <0175> shall bear <05375> (8804) their names <08034> before <06440> the LORD <03068> upon his two <08147> shoulders <03802> for a memorial <02146>.

Exodus 28:29

Maka Harun yang masuk ke dalam Tempat Suci itu akan membawa nama anak-anak Israel tepat di depan jantungnya iaitu pada penutup dada yang digunakan untuk mengemukakan keputusan hukum hingga menjadi peringatan yang tetap di hadapan Tuhan

<5375> <175> <853> <8034> <1121> <3478> <2833> <4941> <5921> <3820> <935> <413> <6944> <2146> <6440> <3068> <8548>

AV: And Aaron <0175> shall bear <05375> (8804) the names <08034> of the children <01121> of Israel <03478> in the breastplate <02833> of judgment <04941> upon his heart <03820>, when he goeth <0935> (8800) in unto the holy <06944> [place], for a memorial <02146> before <06440> the LORD <03068> continually <08548>.

Exodus 28:30

Hendaklah kamu letakkan Urim dan Tumim di dalam penutup dada yang digunakan untuk mengemukakan keputusan hukum Kedua-duanya hendaklah berada tepat di depan jantung Harun ketika dia masuk menghadap Tuhan Dengan demikian di hadapan Tuhan Harun akan sentiasa membawa keputusan-keputusan hukum bagi bani Israel

<5414> <413> <2833> <4941> <853> <224> <853> <8550> <1961> <5921> <3820> <175> <935> <6440> <3068> <5375> <175> <853> <4941> <1121> <3478> <5921> <3820> <6440> <3068> <8548> <0>

AV: And thou shalt put <05414> (8804) in the breastplate <02833> of judgment <04941> the Urim <0224> and the Thummim <08550>; and they shall be upon Aaron's <0175> heart <03820>, when he goeth <0935> (8800) in before <06440> the LORD <03068>: and Aaron <0175> shall bear <05375> (8804) the judgment <04941> of the children <01121> of Israel <03478> upon his heart <03820> before <06440> the LORD <03068> continually <08548>.

Leviticus 11:25

dan hendaklah sesiapa yang membawa mana-mana bahagian daripada bangkainya mencuci pakaiannya lalu dia menjadi najis sampai waktu maghrib

<3605> <5375> <5038> <3526> <899> <2930> <5704> <6153>

AV: And whosoever beareth <05375> (8802) [ought] of the carcase <05038> of them shall wash <03526> (8762) his clothes <0899>, and be unclean <02930> (8804) until the even <06153>.

Leviticus 11:28

dan hendaklah sesiapa yang membawa bangkainya mencuci pakaiannya dan menjadi najis sampai waktu maghrib Kesemua itu haram bagimu

<5375> <853> <5038> <3526> <899> <2930> <5704> <6153> <2931> <1992> <0> <0>

AV: And he that beareth <05375> (8802) the carcase <05038> of them shall wash <03526> (8762) his clothes <0899>, and be unclean <02930> (8804) until the even <06153>: they [are] unclean <02931> unto you.

Leviticus 11:40

Hendaklah sesiapa yang memakan daging daripada bangkai haiwan atau membawa bangkai itu mencuci pakaiannya dan dia menjadi najis sampai waktu maghrib

<398> <5038> <3526> <899> <2930> <5704> <6153> <5375> <853> <5038> <3526> <899> <2930> <5704> <6153>

AV: And he that eateth <0398> (8802) of the carcase <05038> of it shall wash <03526> (8762) his clothes <0899>, and be unclean <02930> (8804) until the even <06153>: he also that beareth <05375> (8802) the carcase <05038> of it shall wash <03526> (8762) his clothes <0899>, and be unclean <02930> (8804) until the even <06153>.

Deuteronomy 32:11

Bagai rajawali menggoncang-goncangkan sarangnya melayang-layang di atas anak-anaknya mengembangkan sayapnya mengambil mereka dan membawa mereka di atas sayapnya

<5404> <5782> <7064> <5921> <1469> <7363> <6566> <3671> <3947> <5375> <5921> <84>

AV: As an eagle <05404> stirreth up <05782> (8686) her nest <07064>, fluttereth <07363> (8762) over her young <01469>, spreadeth abroad <06566> (8799) her wings <03671>, taketh <03947> (8799) them, beareth <05375> (8799) them on her wings <084>:

Joshua 6:4

Hendaklah tujuh orang imam membawa tujuh sangkakala tanduk domba jantan di depan tabut itu Pada hari ketujuh hendaklah kamu mengelilingi kota itu tujuh kali dan hendaklah para imam meniup sangkakala itu

<7651> <3548> <5375> <7651> <7782> <3104> <6440> <727> <3117> <7637> <5437> <853> <5892> <7651> <6471> <3548> <8628> <7782>

AV: And seven <07651> priests <03548> shall bear <05375> (8799) before <06440> the ark <0727> seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104>: and the seventh <07637> day <03117> ye shall compass <05437> (8799) the city <05892> seven <07651> times <06471>, and the priests <03548> shall blow <08628> (8799) with the trumpets <07782>.

Joshua 6:6

Kemudian Yosua anak Nun memanggil para imam dan berkata kepada mereka Angkatlah tabut perjanjian itu Tujuh orang imam harus membawa tujuh sangkakala tanduk domba di depan tabut Tuhan

<7121> <3091> <1121> <5126> <413> <3548> <559> <413> <5375> <853> <727> <1285> <7651> <3548> <5375> <7651> <7782> <3104> <6440> <727> <3068>

AV: And Joshua <03091> the son <01121> of Nun <05126> called <07121> (8799) the priests <03548>, and said <0559> (8799) unto them, Take up <05375> (8798) the ark <0727> of the covenant <01285>, and let seven <07651> priests <03548> bear <05375> (8799) seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104> before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068>.

Joshua 6:8

Sebagaimana yang diperintahkan Yosua kepada umat itu berjalanlah ketujuh-tujuh orang imam yang membawa tujuh sangkakala tanduk domba itu di hadapan Tuhan lalu mereka meniup sangkakala itu dengan tabut perjanjian Tuhan mengikuti mereka

<1961> <559> <3091> <413> <5971> <7651> <3548> <5375> <7651> <7782> <3104> <6440> <3068> <5674> <8628> <7782> <727> <1285> <3068> <1980> <310>

AV: And it came to pass, when Joshua <03091> had spoken <0559> (8800) unto the people <05971>, that the seven <07651> priests <03548> bearing <05375> (8802) the seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104> passed on <05674> (8804) before <06440> the LORD <03068>, and blew <08628> (8804) with the trumpets <07782>: and the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> followed <01980> (8802) them <0310>.

Joshua 6:13

Tujuh orang imam yang membawa tujuh buah sangkakala tanduk domba jantan berjalan di hadapan tabut Tuhan itu Sambil berjalan mereka meniup sangkakala Orang bersenjata berjalan di depan mereka dan pasukan barisan belakang mengikuti tabut Tuhan Sementara itu sangkakala terus-menerus ditiup

<7651> <3548> <5375> <7651> <7782> <3104> <6440> <727> <3068> <1980> <1980> <8628> <7782> <2502> <1980> <6440> <622> <1980> <310> <727> <3068> <1980> <8628> <7782>

AV: And seven <07651> priests <03548> bearing <05375> (8802) seven <07651> trumpets <07782> of rams' horns <03104> before <06440> the ark <0727> of the LORD <03068> went on <01980> (8802) continually <01980> (8800), and blew <08628> (8804) with the trumpets <07782>: and the armed men <02502> (8803) went <01980> (8802) before <06440> them; but the rereward <0622> (8764) came <01980> (8802) after <0310> the ark <0727> of the LORD <03068>, [the priests] going on <01980> (8800), and blowing <08628> (8800) with the trumpets <07782>.

Judges 16:31

Sesudah itu sanak saudaranya dan seisi keluarganya datang membawa mayatnya dari tempat itu lalu menguburkannya di antara Zora dengan Esytaol di dalam makam Manoah ayahnya Jadi Simson memerintah sebagai hakim kepada orang Israel selama dua puluh tahun

<3381> <251> <3605> <1004> <1> <5375> <853> <5927> <6912> <853> <996> <6881> <996> <847> <6913> <4495> <1> <1931> <8199> <853> <3478> <6242> <8141> <0>

AV: Then his brethren <0251> and all the house <01004> of his father <01> came down <03381> (8799), and took <05375> (8799) him, and brought [him] up <05927> (8799), and buried <06912> (8799) him between Zorah <06881> and Eshtaol <0847> in the buryingplace <06913> of Manoah <04495> his father <01>. And he judged <08199> (8804) Israel <03478> twenty <06242> years <08141>.

Ruth 2:18

Maka dia membawa pulang hasil usahanya ke dalam kota dan Naomi melihat hasil kutipannya Kemudian Rut mengeluarkan baki makanannya dan memberikannya kepada mertuanya

<5375> <935> <5892> <7200> <2545> <853> <834> <3950> <3318> <5414> <0> <853> <834> <3498> <7648>

AV: And she took [it] up <05375> (8799), and went <0935> (8799) into the city <05892>: and her mother in law <02545> saw <07200> (8799) what she had gleaned <03950> (8765): and she brought forth <03318> (8686), and gave <05414> (8799) to her that she had reserved <03498> (8689) after she was sufficed <07648>.

1 Samuel 4:4

Mereka pun menyuruh beberapa orang ke Silo untuk membawa tabut perjanjian Tuhan alam semesta yang bersemayam di atas para kerubin Kedua-dua orang anak Eli iaitu Hofni dan Pinehas mengiring tabut perjanjian Allah itu

<7971> <5971> <7887> <5375> <8033> <853> <727> <1285> <3069> <6635> <3427> <3742> <8033> <8147> <1121> <5941> <5973> <727> <1285> <430> <2652> <6372>

AV: So the people <05971> sent <07971> (8799) to Shiloh <07887>, that they might bring <05375> (8799) from thence the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> of hosts <06635>, which dwelleth <03427> (8802) [between] the cherubims <03742>: and the two <08147> sons <01121> of Eli <05941>, Hophni <02652> and Phinehas <06372>, [were] there with the ark <0727> of the covenant <01285> of God <0430>.

1 Samuel 10:3

Dari sana engkau akan berjalan terus lagi dan sampai ke pokok oak di Tabor maka di sana engkau akan ditemui oleh tiga orang lelaki yang naik menghadap Allah di Betel seorang membawa tiga ekor anak kambing seorang membawa tiga ketul roti dan yang ketiga membawa sekantung kulit berisi air anggur

<2498> <8033> <1973> <935> <5704> <436> <8396> <4672> <8033> <7969> <582> <5927> <413> <430> <0> <1008> <259> <5375> <7969> <1423> <259> <5375> <7969> <3603> <3899> <259> <5375> <5035> <3196>

AV: Then shalt thou go on <02498> (8804) forward <01973> from thence, and thou shalt come <0935> (8804) to the plain <0436> of Tabor <08396>, and there shall meet <04672> (8804) thee three <07969> men <0582> going up <05927> (8802) to God <0430> to Bethel <01008>, one <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> kids <01423>, and another <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> loaves <03603> of bread <03899>, and another <0259> carrying <05375> (8802) a bottle <05035> of wine <03196>:

1 Samuel 10:3

Dari sana engkau akan berjalan terus lagi dan sampai ke pokok oak di Tabor maka di sana engkau akan ditemui oleh tiga orang lelaki yang naik menghadap Allah di Betel seorang membawa tiga ekor anak kambing seorang membawa tiga ketul roti dan yang ketiga membawa sekantung kulit berisi air anggur

<2498> <8033> <1973> <935> <5704> <436> <8396> <4672> <8033> <7969> <582> <5927> <413> <430> <0> <1008> <259> <5375> <7969> <1423> <259> <5375> <7969> <3603> <3899> <259> <5375> <5035> <3196>

AV: Then shalt thou go on <02498> (8804) forward <01973> from thence, and thou shalt come <0935> (8804) to the plain <0436> of Tabor <08396>, and there shall meet <04672> (8804) thee three <07969> men <0582> going up <05927> (8802) to God <0430> to Bethel <01008>, one <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> kids <01423>, and another <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> loaves <03603> of bread <03899>, and another <0259> carrying <05375> (8802) a bottle <05035> of wine <03196>:

1 Samuel 10:3

Dari sana engkau akan berjalan terus lagi dan sampai ke pokok oak di Tabor maka di sana engkau akan ditemui oleh tiga orang lelaki yang naik menghadap Allah di Betel seorang membawa tiga ekor anak kambing seorang membawa tiga ketul roti dan yang ketiga membawa sekantung kulit berisi air anggur

<2498> <8033> <1973> <935> <5704> <436> <8396> <4672> <8033> <7969> <582> <5927> <413> <430> <0> <1008> <259> <5375> <7969> <1423> <259> <5375> <7969> <3603> <3899> <259> <5375> <5035> <3196>

AV: Then shalt thou go on <02498> (8804) forward <01973> from thence, and thou shalt come <0935> (8804) to the plain <0436> of Tabor <08396>, and there shall meet <04672> (8804) thee three <07969> men <0582> going up <05927> (8802) to God <0430> to Bethel <01008>, one <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> kids <01423>, and another <0259> carrying <05375> (8802) three <07969> loaves <03603> of bread <03899>, and another <0259> carrying <05375> (8802) a bottle <05035> of wine <03196>:

1 Samuel 17:41

Orang Filistin itu pun datang mendekati Daud sementara orang yang membawa perisainya ada di hadapannya

<1980> <6430> <1980> <7131> <413> <1732> <376> <5375> <6793> <6440>

AV: And the Philistine <06430> came <03212> (8799) on <01980> (8802) and drew near <07131> unto David <01732>; and the man <0376> that bare <05375> (8802) the shield <06793> [went] before <06440> him.

1 Kings 14:28

Apabila sahaja raja masuk ke Bait Tuhan para bentara akan membawa perisai-perisai itu dan kemudian mengembalikannya ke bilik pengawal

<1961> <1767> <935> <4428> <1004> <3068> <5375> <7323> <7725> <413> <8372> <7323>

AV: And it was [so], when <01767> the king <04428> went <0935> (8800) into the house <01004> of the LORD <03068>, that the guard <07323> (8801) bare <05375> (8799) them, and brought them back <07725> (8689) into the guard <07323> (8801) chamber <08372>.

2 Chronicles 12:11

Apabila sahaja raja masuk ke Bait Tuhan datanglah para bentara membawa perisai-perisai itu dan kemudian mengembalikannya ke bilik pengawal

<1961> <1767> <935> <4428> <1004> <3068> <935> <7323> <5375> <7725> <413> <8372> <7323>

AV: And when <01767> the king <04428> entered <0935> (8800) into the house <01004> of the LORD <03068>, the guard <07323> (8801) came <0935> (8804) and fetched <05375> (8804) them, and brought them again <07725> (8689) into the guard <07323> (8801) chamber <08372>.

2 Chronicles 14:8

Pasukan Asa berjumlah tiga ratus ribu orang dari Yehuda yang membawa perisai besar dan tombak serta dua ratus lapan puluh ribu orang daripada Benyamin yang membawa perisai kecil dan pandai melenturkan busur Mereka semua kesateria yang gagah perkasa

<1961> <609> <2428> <5375> <6793> <7420> <3063> <7969> <3967> <505> <1144> <5375> <4043> <1869> <7198> <3967> <8084> <505> <3605> <428> <1368> <2428>

AV: And Asa <0609> had an army <02428> [of men] that bare <05375> (8802) targets <06793> and spears <07420>, out of Judah <03063> three <07969> hundred <03967> thousand <0505>; and out of Benjamin <01144>, that bare <05375> (8802) shields <04043> and drew <01869> (8802) bows <07198>, two hundred <03967> and fourscore <08084> thousand <0505>: all these [were] mighty men <01368> of valour <02428>.

2 Chronicles 14:8

Pasukan Asa berjumlah tiga ratus ribu orang dari Yehuda yang membawa perisai besar dan tombak serta dua ratus lapan puluh ribu orang daripada Benyamin yang membawa perisai kecil dan pandai melenturkan busur Mereka semua kesateria yang gagah perkasa

<1961> <609> <2428> <5375> <6793> <7420> <3063> <7969> <3967> <505> <1144> <5375> <4043> <1869> <7198> <3967> <8084> <505> <3605> <428> <1368> <2428>

AV: And Asa <0609> had an army <02428> [of men] that bare <05375> (8802) targets <06793> and spears <07420>, out of Judah <03063> three <07969> hundred <03967> thousand <0505>; and out of Benjamin <01144>, that bare <05375> (8802) shields <04043> and drew <01869> (8802) bows <07198>, two hundred <03967> and fourscore <08084> thousand <0505>: all these [were] mighty men <01368> of valour <02428>.

2 Chronicles 24:11

Setiap kali bani Lewi membawa peti itu kepada petugas raja dan ketika mereka melihat bahawa wang di dalamnya sudah banyak maka datanglah jurutulis raja serta petugas daripada ketua imam untuk mengosongkan peti itu Selanjutnya mereka membawa peti itu kembali ke tempatnya Demikianlah dilakukan mereka setiap hari dan banyaklah wang yang terkumpul

<1961> <6256> <935> <853> <727> <413> <6486> <4428> <3027> <3881> <7200> <3588> <7227> <3701> <935> <5608> <4428> <6496> <3548> <7218> <6168> <853> <727> <5375> <7725> <413> <4725> <3541> <6213> <3117> <3117> <622> <3701> <7230>

AV: Now it came to pass, that at what time <06256> the chest <0727> was brought <0935> (8686) unto the king's <04428> office <06486> by the hand <03027> of the Levites <03881>, and when they saw <07200> (8800) that [there was] much <07227> money <03701>, the king's <04428> scribe <05608> (8802) and the high <07218> priest's <03548> officer <06496> came <0935> (8804) and emptied <06168> (8762) the chest <0727>, and took <05375> (8799) it, and carried <07725> (0) it to his place <04725> again <07725> (8686). Thus they did <06213> (8804) day <03117> by day <03117>, and gathered <0622> (8799) money <03701> in abundance <07230>.

Psalms 72:3

Gunung-ganang akan membawa kesejahteraan kepada umat dan bukit membawa hasil kebenaran

<5375> <2022> <7965> <5971> <1389> <6666>

AV: The mountains <02022> shall bring <05375> (8799) peace <07965> to the people <05971>, and the little hills <01389>, by righteousness <06666>.

Psalms 126:6

Orang yang sentiasa pergi sambil menangis membawa benih untuk disemai pasti akan datang lagi dengan bergembira membawa hasil tuaiannya

<1980> <1980> <1058> <5375> <4901> <2233> <935> <935> <7440> <5375> <485>

AV: He that goeth <03212> (8799) forth <01980> (8800) and weepeth <01058> (8800), bearing <05375> (8802) precious <04901> seed <02233>, shall doubtless <0935> (8800) come <0935> (8799) again with rejoicing <07440>, bringing <05375> (8802) his sheaves <0485> [with him]. {precious...: or, seed basket}

Psalms 126:6

Orang yang sentiasa pergi sambil menangis membawa benih untuk disemai pasti akan datang lagi dengan bergembira membawa hasil tuaiannya

<1980> <1980> <1058> <5375> <4901> <2233> <935> <935> <7440> <5375> <485>

AV: He that goeth <03212> (8799) forth <01980> (8800) and weepeth <01058> (8800), bearing <05375> (8802) precious <04901> seed <02233>, shall doubtless <0935> (8800) come <0935> (8799) again with rejoicing <07440>, bringing <05375> (8802) his sheaves <0485> [with him]. {precious...: or, seed basket}

Isaiah 22:6

Elam membawa tabung panah dengan rata dan pasukan berkuda Kir membuka sarung perisainya

<5867> <5375> <827> <7393> <120> <6571> <7024> <6168> <4043>

AV: And Elam <05867> bare <05375> (8804) the quiver <0827> with chariots <07393> of men <0120> [and] horsemen <06571>, and Kir <07024> uncovered <06168> (8765) the shield <04043>. {uncovered: Heb. made naked}

Ezekiel 20:31

Sampai hari ini pun kamu menajiskan diri dengan segala berhalamu ketika kamu membawa persembahan-persembahanmu iaitu ketika kamu mempersembahkan anak-anakmu sebagai korban yang dibakar Masakan Aku sudi kamu mencari petunjuk-Ku wahai keturunan kaum Israel Demi Aku yang hidup demikianlah firman Tuhan Allah Aku tidak sudi kamu mencari petunjuk-Ku

<5375> <4979> <5674> <1121> <784> <859> <2930> <3605> <1544> <5704> <3117> <589> <1875> <0> <1004> <3478> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <518> <1875> <0>

AV: For when ye offer <05375> (8800) your gifts <04979>, when ye make your sons <01121> to pass through <05674> (8687) the fire <0784>, ye pollute <02930> (8737) yourselves with all your idols <01544>, even unto this day <03117>: and shall I be enquired <01875> (8735) of by you, O house <01004> of Israel <03478>? [As] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, I will not be enquired <01875> (8735) of by you.

Haggai 2:12

Jika seseorang membawa daging suci dalam lipatan bajunya lalu lipatan itu pula menyentuh roti atau sesuatu masakan atau air anggur atau minyak atau sesuatu barang makanan apakah suci jadinya barang yang disentuh itu Lalu para imam itu menjawab kata mereka Tidak

<2005> <5375> <376> <1320> <6944> <3671> <899> <5060> <3671> <413> <3899> <413> <5138> <413> <3196> <413> <8081> <413> <3605> <3978> <6942> <6030> <3548> <559> <3808>

AV: If one <0376> bear <05375> (8799) holy <06944> flesh <01320> in the skirt <03671> of his garment <0899>, and with his skirt <03671> do touch <05060> (8804) bread <03899>, or pottage <05138>, or wine <03196>, or oil <08081>, or any meat <03978>, shall it be holy <06942> (8799)? And the priests <03548> answered <06030> (8799) and said <0559> (8799), No.