Back to #3820

Genesis 45:26

Mereka memberitahunya Yusuf masih hidup Bahkan dialah yang menjadi pemerintah ke atas seluruh Tanah Mesir Hati Yakub tetap dingin kerana dia tidak mempercayai mereka

<5046> <0> <559> <5750> <3130> <2416> <3588> <1931> <4910> <3605> <776> <4714> <6313> <3820> <3588> <3808> <539> <0>

AV: And told <05046> (8686) him, saying <0559> (8800), Joseph <03130> [is] yet alive <02416>, and he [is] governor <04910> (8802) over all the land <0776> of Egypt <04714>. And Jacob's heart <03820> fainted <06313> (8799), for he believed <0539> (8689) them not. {Jacob's: Heb. his}

Exodus 9:35

Hati Firaun tetap keras dan dia tidak mengizinkan orang Israel pergi sebagaimana yang telah difirmankan oleh Tuhan dengan perantaraan Musa

<2388> <3820> <6547> <3808> <7971> <853> <1121> <3478> <834> <1696> <3068> <3027> <4872> <0>

AV: And the heart <03820> of Pharaoh <06547> was hardened <02388> (8799), neither would he let the children <01121> of Israel <03478> go <07971> (8765); as the LORD <03068> had spoken <01696> (8765) by <03027> Moses <04872>. {by Moses: Heb. by the hand of Moses}

Psalms 33:21

Hati kita akan bergembira kerana Dia sebab kita percaya akan nama-Nya yang suci

<3588> <0> <8055> <3820> <3588> <8034> <6944> <982>

AV: For our heart <03820> shall rejoice <08055> (8799) in him, because we have trusted <0982> (8804) in his holy <06944> name <08034>.

Psalms 44:18

Hati kami tidak berpaling tadah dan langkah kami tidak meninggalkan jalan-Mu

<3808> <5472> <268> <3820> <5186> <838> <4480> <734>

AV: Our heart <03820> is not turned <05472> (8738) back <0268>, neither have our steps <0838> declined <05186> (8799) from thy way <0734>; {steps: or, goings}

Psalms 119:70

Hati mereka setebal lemak tetapi aku bahagia dengan hukum-Mu

<2954> <2459> <3820> <589> <8451> <8173>

AV: Their heart <03820> is as fat <02954> (8804) as grease <02459>; [but] I delight <08173> (8773) in thy law <08451>.

Proverbs 10:8

Hati yang bijak menerima perintah tetapi orang bodoh yang banyak bercakap akan hancur

<2450> <3820> <3947> <4687> <191> <8193> <3832>

AV: The wise <02450> in heart <03820> will receive <03947> (8799) commandments <04687>: but a prating <08193> fool <0191> shall fall <03832> (8735). {a prating...: Heb. a fool of lips} {fall: Heb. be beaten}

Proverbs 14:10

Hati mengetahui kepahitannya sendiri dan kegembiraannya tidak dapat turut dirasakan orang lain

<3820> <3045> <4751> <5315> <8057> <3808> <6148> <2114>

AV: The heart <03820> knoweth <03045> (8802) his own <05315> bitterness <04787>; and a stranger <02114> (8801) doth not intermeddle <06148> (8691) with his joy <08057>. {his own...: Heb. the bitterness of his soul}

Proverbs 14:30

Hati yang tenteram menyegarkan tubuh tetapi hasad dengki mereputkan tulang

<2416> <1320> <3820> <4832> <7538> <6106> <7068>

AV: A sound <04832> heart <03820> [is] the life <02416> of the flesh <01320>: but envy <07068> the rottenness <07538> of the bones <06106>.

Proverbs 15:13

Hati yang gembira membuat wajah berseri tetapi ketika hati berduka patahlah semangat

<3820> <8056> <3190> <6440> <6094> <3820> <7307> <5218>

AV: A merry <08056> heart <03820> maketh a cheerful <03190> (8686) countenance <06440>: but by sorrow <06094> of the heart <03820> the spirit <07307> is broken <05218>.

Proverbs 15:14

Hati orang yang berpengertian mencari pengetahuan tetapi mulut orang yang bebal menelan kebodohan

<3820> <995> <1245> <1847> <6440> <3684> <7462> <200>

AV: The heart <03820> of him that hath understanding <0995> (8737) seeketh <01245> (8762) knowledge <01847>: but the mouth <06310> (8675) <06440> of fools <03684> feedeth <07462> (8799) on foolishness <0200>.

Proverbs 15:28

Hati orang benar mempertimbangkan jawapannya tetapi mulut orang durjana meluahkan hal-hal yang jahat

<3820> <6662> <1897> <6030> <6310> <7563> <5042> <7451>

AV: The heart <03820> of the righteous <06662> studieth <01897> (8799) to answer <06030> (8800): but the mouth <06310> of the wicked <07563> poureth <05042> (8686) out evil things <07451>.

Proverbs 16:9

Hati manusia merancang jalannya tetapi Tuhan sajalah yang menentukan langkahnya

<3820> <120> <2803> <1870> <3068> <3559> <6806>

AV: A man's <0120> heart <03820> deviseth <02803> (8762) his way <01870>: but the LORD <03068> directeth <03559> (8686) his steps <06806>.

Proverbs 16:23

Hati orang bijaksana memimpin mulutnya menjadi bijaksana dan menjadikan ucapan bibirnya lebih meyakinkan

<3820> <2450> <7919> <6310> <5921> <8193> <3254> <3948>

AV: The heart <03820> of the wise <02450> teacheth <07919> (8686) his mouth <06310>, and addeth <03254> (8686) learning <03948> to his lips <08193>. {teacheth: Heb. maketh wise}

Proverbs 17:22

Hati yang gembira adalah ubat yang baik tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang

<3820> <8056> <3190> <1456> <7307> <5218> <3001> <1634>

AV: A merry <08056> heart <03820> doeth good <03190> (8686) [like] a medicine <01456>: but a broken <05218> spirit <07307> drieth <03001> (8762) the bones <01634>. {like: or, to}

Proverbs 18:15

Hati orang yang berpengertian memperoleh pengetahuan dan telinga si bijaksana mencari pengetahuan

<3820> <995> <7069> <1847> <241> <2450> <1245> <1847>

AV: The heart <03820> of the prudent <0995> (8737) getteth <07069> (8799) knowledge <01847>; and the ear <0241> of the wise <02450> seeketh <01245> (8762) knowledge <01847>.

Proverbs 21:1

Hati raja seumpama anak sungai di dalam tangan Tuhan dialirkan-Nya ke mana sahaja Dia kehendaki

<6388> <4325> <3820> <4428> <3027> <3068> <5921> <3605> <834> <2654> <5186>

AV: The king's <04428> heart <03820> [is] in the hand <03027> of the LORD <03068>, [as] the rivers <06388> of water <04325>: he turneth <05186> (8686) it whithersoever he will <02654> (8799).

Proverbs 31:11

Hati suaminya mempercayainya dan suaminya tidak akan kekurangan keuntungan

<982> <0> <3820> <1167> <7998> <3808> <2637>

AV: The heart <03820> of her husband <01167> doth safely trust <0982> (8804) in her, so that he shall have no need <02637> (8799) of spoil <07998>.

Ecclesiastes 7:4

Hati orang yang bijaksana berada di tempat perkabungan tetapi hati orang bodoh di tempat bersuka ria

<3820> <2450> <1004> <60> <3820> <3684> <1004> <8057>

AV: The heart <03820> of the wise <02450> [is] in the house <01004> of mourning <060>; but the heart <03820> of fools <03684> [is] in the house <01004> of mirth <08057>.

Ecclesiastes 9:3

Malang sekali dalam segala sesuatu yang terjadi di bawah matahari nasib semua orang sama Hati anak-anak manusia dipenuhi kejahatan dan kegilaan juga ada dalam hati mereka seumur hidup dan kemudiannya mereka menuju dunia orang mati

<2088> <7451> <3605> <834> <6213> <8478> <8121> <3588> <4745> <259> <3605> <1571> <3820> <1121> <120> <4390> <7451> <1947> <3824> <2416> <310> <413> <4191>

AV: This [is] an evil <07451> among all [things] that are done <06213> (8738) under the sun <08121>, that [there is] one <0259> event <04745> unto all: yea, also the heart <03820> of the sons <01121> of men <0120> is full <04390> (8804) of evil <07451>, and madness <01947> [is] in their heart <03824> while they live <02416>, and after <0310> that [they go] to the dead <04191> (8801).

Ecclesiastes 10:2

Hati orang bijaksana memimpin ke arah yang betul tetapi hati orang bodoh menjurus ke jalan yang salah

<3820> <2450> <3225> <3820> <3684> <8040>

AV: A wise man's <02450> heart <03820> [is] at his right hand <03225>; but a fool's <03684> heart <03820> at his left <08040>.

Jeremiah 17:9

Hati itu licik melebihi segala sesuatu bahkan sangat parah siapa dapat mengetahuinya

<6121> <3820> <3605> <605> <1931> <4310> <3045>

AV: The heart <03820> [is] deceitful <06121> above all [things], and desperately wicked <0605> (8803): who can know <03045> (8799) it?

Lamentations 2:18

Hati mereka berseru-seru kepada Tuhan Wahai tembok puteri Sion biarlah air matamu mengalir seperti sungai siang dan malam Jangan biarkan dirimu beristirahat jangan biarkan bola matamu tenang

<6817> <3820> <413> <136> <2346> <1323> <6726> <3381> <5158> <1832> <3119> <3915> <408> <5414> <6314> <0> <408> <1826> <1323> <5869> <0>

AV: Their heart <03820> cried <06817> (8804) unto the Lord <0136>, O wall <02346> of the daughter <01323> of Zion <06726>, let tears <01832> run down <03381> (8685) like a river <05158> day <03119> and night <03915>: give <05414> (8799) thyself no rest <06314>; let not the apple <01323> of thine eye <05869> cease <01826> (8799).

Ezekiel 20:16

kerana mereka menolak peraturan-peraturan-Ku tidak hidup menurut ketetapan-ketetapan-Ku dan mencemari hari-hari Sabat-Ku Hati mereka mengikuti berhala-berhala mereka

<3282> <4941> <3988> <853> <2708> <3808> <1980> <0> <853> <7676> <2490> <3588> <310> <1544> <3820> <1980>

AV: Because they despised <03988> (8804) my judgments <04941>, and walked <01980> (8804) not in my statutes <02708>, but polluted <02490> (8765) my sabbaths <07676>: for their heart <03820> went <01980> (8802) after <0310> their idols <01544>.

Hosea 10:2

Hati mereka licik dan sekarang mereka harus menanggung kesalahan mereka Tuhan akan menghancurkan mazbah-mazbah berhala mereka dan memusnahkan tiang-tiang berhala mereka

<2505> <3820> <6258> <816> <1931> <6202> <4196> <7703> <4676>

AV: Their heart <03820> is divided <02505> (8804); now shall they be found faulty <0816> (8799): he shall break down <06202> (8799) their altars <04196>, he shall spoil <07703> (8779) their images <04676>. {Their heart...: or, He hath divided their heart} {break...: Heb. behead} {images: Heb. statues, or, standing images}

Nahum 2:10

Kosong lengang dan tandus Hati tawar lutut berhantukan nyeri sekujur pinggang dan muka semua orang berubah menjadi pucat

<950> <4003> <1110> <3820> <4549> <6375> <1290> <2479> <3605> <4975> <6440> <3605> <6908> <6289>

AV: She is empty <0950>, and void <04003>, and waste <01110> (8794): and the heart <03820> melteth <04549> (8738), and the knees <01290> smite together <06375>, and much pain <02479> [is] in all loins <04975>, and the faces <06440> of them all gather <06908> (8765) blackness <06289>.