Back to #1869

Nehemiah 13:15

Pada waktu itu kulihat di Tanah Yehuda beberapa orang mengirik di tempat pemerasan anggur mereka pada hari Sabat sementara beberapa orang mengumpulkan berkas gandum dan memuatnya di atas keldai begitu juga air anggur buah anggur buah ara dan pelbagai muatan Semua itu dibawa mereka masuk ke Yerusalem pada hari Sabat Aku memberikan amaran kepada mereka pada waktu mereka menjual semua bahan itu

<3117> <1992> <7200> <3063> <1869> <1660> <7676> <935> <6194> <6006> <5921> <2543> <637> <3196> <6025> <8384> <3605> <4853> <935> <3389> <3117> <7676> <5749> <3117> <4376> <6718>

AV: In those days <03117> saw <07200> (8804) I in Judah <03063> [some] treading <01869> (8802) wine presses <01660> on the sabbath <07676>, and bringing in <0935> (8688) sheaves <06194>, and lading <06006> (8802) asses <02543>; as also wine <03196>, grapes <06025>, and figs <08384>, and all [manner of] burdens <04853>, which they brought <0935> (8688) into Jerusalem <03389> on the sabbath <07676> day <03117>: and I testified <05749> (8686) [against them] in the day <03117> wherein they sold <04376> (8800) victuals <06718>.

Isaiah 63:2

Mengapakah merah pakaian-Mu dan baju-Mu seperti baju orang yang mengirik di tempat pemerasan anggur

<4069> <122> <3830> <899> <1869> <1660>

AV: Wherefore [art thou] red <0122> in thine apparel <03830>, and thy garments <0899> like him that treadeth <01869> (8802) in the winefat <01660>?

Isaiah 63:3

Aku mengirik tempat pemerasan anggur seorang diri daripada kalangan bangsa tiada seorang pun menyertai-Ku Aku mengirik mereka dalam kemarahan-Ku dan menginjak-injak mereka dalam murka-Ku Darah mereka terpercik pada baju-Ku dan seluruh pakaian-Ku tercemar

<6333> <1869> <905> <5971> <369> <376> <854> <1869> <639> <7429> <2534> <5137> <5332> <5921> <899> <3605> <4403> <1351>

AV: I have trodden <01869> (8804) the winepress <06333> alone; and of the people <05971> [there was] none <0376> with me: for I will tread <01869> (8799) them in mine anger <0639>, and trample <07429> (8799) them in my fury <02534>; and their blood <05332> shall be sprinkled <05137> (8799) upon my garments <0899>, and I will stain <01351> (8689) all my raiment <04403>.

Isaiah 63:3

Aku mengirik tempat pemerasan anggur seorang diri daripada kalangan bangsa tiada seorang pun menyertai-Ku Aku mengirik mereka dalam kemarahan-Ku dan menginjak-injak mereka dalam murka-Ku Darah mereka terpercik pada baju-Ku dan seluruh pakaian-Ku tercemar

<6333> <1869> <905> <5971> <369> <376> <854> <1869> <639> <7429> <2534> <5137> <5332> <5921> <899> <3605> <4403> <1351>

AV: I have trodden <01869> (8804) the winepress <06333> alone; and of the people <05971> [there was] none <0376> with me: for I will tread <01869> (8799) them in mine anger <0639>, and trample <07429> (8799) them in my fury <02534>; and their blood <05332> shall be sprinkled <05137> (8799) upon my garments <0899>, and I will stain <01351> (8689) all my raiment <04403>.

Jeremiah 48:33

Kesukaan dan kegembiraan telah hilang dari ladang yang subur serta dari Tanah Moab Aku menyingkirkan anggur dari tempat pemerasan Tidak ada lagi yang mengirik dengan sorak-sorai kegembiraan sorak-sorai bukanlah lagi sorak-sorai kegembiraan

<622> <8057> <1524> <3759> <776> <4124> <3196> <3342> <7673> <3808> <1869> <1959> <1959> <3808> <1959>

AV: And joy <08057> and gladness <01524> is taken <0622> (8738) from the plentiful field <03759>, and from the land <0776> of Moab <04124>; and I have caused wine <03196> to fail <07673> (8689) from the winepresses <03342>: none shall tread <01869> (8799) with shouting <01959>; [their] shouting <01959> [shall be] no shouting <01959>.

Jeremiah 51:33

Beginilah firman Tuhan alam semesta Allah Israel Puteri Babel seperti tempat pembantingan pada waktu orang mengirik Tidak lama lagi akan datang musim menuai baginya

<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <430> <3478> <1323> <894> <1637> <6256> <1869> <5750> <4592> <935> <6256> <7105> <0>

AV: For thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, the God <0430> of Israel <03478>; The daughter <01323> of Babylon <0894> [is] like a threshingfloor <01637>, [it is] time <06256> to thresh <01869> (8687) her: yet a little while <04592>, and the time <06256> of her harvest <07105> shall come <0935> (8804). {it is...: or, in the time that he thresheth her}

Micah 6:15

Engkau akan menyemai tetapi tidak akan menuai engkau akan mengirik buah zaitun tetapi tidak akan diurap dengan minyaknya engkau akan mengirik buah anggur tetapi tidak akan meminum airnya

<859> <2232> <3808> <7114> <859> <1869> <2132> <3808> <5480> <8081> <8492> <3808> <8354> <3196>

AV: Thou shalt sow <02232> (8799), but thou shalt not reap <07114> (8799); thou shalt tread <01869> (8799) the olives <02132>, but thou shalt not anoint <05480> (8799) thee with oil <08081>; and sweet wine <08492>, but shalt not drink <08354> (8799) wine <03196>.