Combo Editor

Nehemiah 8:15

dan bahawa mereka harus mengkhabarkan serta menyiarkan pengumuman di kota-kota mereka dan juga di Yerusalem demikian Pergilah ke gunung ambillah daun pokok zaitun daun pokok zaitun liar daun pokok murad daun pokok kurma dan daun pepohonan yang rimbun untuk membuat pondok seperti yang tertulis itu

<834> <8085> <5674> <6963> <3605> <5892> <3389> <559> <3318> <2022> <935> <5929> <2132> <5929> <6086> <8081> <5929> <1918> <5929> <8558> <5929> <6086> <5687> <6213> <5521> <3789> <0>

AV: And that they should publish <08085> (8686) and proclaim <05674> (8686) <06963> in all their cities <05892>, and in Jerusalem <03389>, saying <0559> (8800), Go forth <03318> (8798) unto the mount <02022>, and fetch <0935> (8685) olive <02132> branches <05929>, and pine <08081> branches <06086> <05929>, and myrtle <01918> branches <05929>, and palm <08558> branches <05929>, and branches <05929> of thick <05687> trees <06086>, to make <06213> (8800) booths <05521>, as [it is] written <03789> (8803).

Isaiah 43:9

Biarlah segala bangsa berhimpun bersama-sama dan biarlah suku-suku bangsa berhimpun Siapakah antara mereka yang dapat memberitahukan hal ini atau mengkhabarkan hal-hal yang dahulu kepada kita Biarlah mereka mengajukan saksi-saksi supaya mereka dapat dinyatakan benar Biarlah orang mendengarnya dan berkata Itu benar

<3605> <1471> <6908> <3162> <622> <3816> <4310> <0> <5046> <2063> <7223> <8085> <5414> <5707> <6663> <8085> <559> <571>

AV: Let all the nations <01471> be gathered <06908> (8738) together <03162>, and let the people <03816> be assembled <0622> (8735): who among them can declare <05046> (8686) this, and shew <08085> (8686) us former things <07223>? let them bring forth <05414> (8799) their witnesses <05707>, that they may be justified <06663> (8799): or let them hear <08085> (8799), and say <0559> (8799), [It is] truth <0571>.

Isaiah 43:12

Akulah yang telah memberitahu menyelamatkan dan mengkhabarkan bukan tuhan bangsa asing yang ada antara kamu Kamulah saksi-saksi-Ku demikianlah firman Tuhan dan Akulah Allah

<595> <5046> <3467> <8085> <369> <0> <2114> <859> <5707> <5002> <3068> <589> <410>

AV: I have declared <05046> (8689), and have saved <03467> (8689), and I have shewed <08085> (8689), when [there was] no strange <02114> (8801) [god] among you: therefore ye [are] my witnesses <05707>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I [am] God <0410>.

Isaiah 44:8

Jangan gentar dan jangan takut Bukankah sejak dahulu Aku sudah mengkhabarkan dan memberitahu hal itu kepadamu Kamulah saksi-saksi-Ku Adakah Allah selain Aku Tidak ada Batu Pejal yang lain Tidak Kukenal

<408> <6342> <408> <7297> <3808> <227> <8085> <5046> <859> <5707> <3426> <433> <1107> <369> <6697> <1077> <3045>

AV: Fear <06342> (8799) ye not, neither be afraid <07297> (8799) (8676) <07297> (8804): have not I told <08085> (8689) thee from that time <0227>, and have declared <05046> (8689) [it]? ye [are] even my witnesses <05707>. Is there <03426> a God <0433> beside <01107> me? yea, [there is] no God <06697>; I know <03045> (8804) not [any]. {God; I: Heb. rock, etc}

Isaiah 45:21

Beritahulah dan kemukakanlah alasanmu Ya biarlah mereka berunding bersama-sama Siapakah yang mengkhabarkan hal ini sejak zaman dahulu yang memberitahukannya sejak dahulu Bukankah Aku Tuhan Tidak ada tuhan lain selain Aku Allah yang benar dan Penyelamat Tidak ada yang lain selain Aku

<5046> <5066> <637> <3289> <3162> <4310> <8085> <2063> <6924> <227> <5046> <3808> <589> <3068> <369> <5750> <430> <1107> <410> <6662> <3467> <369> <2108>

AV: Tell <05046> (8685) ye, and bring [them] near <05066> (8685); yea, let them take counsel <03289> (8735) together <03162>: who hath declared <08085> (8689) this from ancient time <06924>? [who] hath told <05046> (8689) it from that time? [have] not I the LORD <03068>? and [there is] no God <0430> else beside <01107> me; a just <06662> God <0410> and a Saviour <03467> (8688); [there is] none <0369> beside <02108> me.

Isaiah 48:6

Engkau telah mendengarnya perhatikanlah semua itu Tidakkah kamu mahu mengakuinya Mulai sekarang Aku akan mengkhabarkan kepadamu hal-hal yang baru iaitu hal-hal tersembunyi yang belum kauketahui

<8085> <2372> <3605> <859> <3808> <5046> <8085> <2319> <6258> <5341> <3808> <3045>

AV: Thou hast heard <08085> (8804), see <02372> (8798) all this; and will not ye declare <05046> (8686) [it]? I have shewed <08085> (8689) thee new things <02319> from this time <06258>, even hidden things <05341> (8803), and thou didst not know <03045> (8804) them.

Isaiah 52:7

Alangkah indahnya di atas gunung-gunung melihat kaki mereka yang membawa berita baik yang mengkhabarkan kedamaian yang membawa khabar kesukaan yang mengkhabarkan penyelamatan yang berkata kepada Sion Allahmu bertakhta

<4100> <4998> <5921> <2022> <7272> <1319> <8085> <7965> <1319> <2896> <8085> <3444> <559> <6726> <4427> <430>

AV: How beautiful <04998> (8773) upon the mountains <02022> are the feet <07272> of him that bringeth good tidings <01319> (8764), that publisheth <08085> (8688) peace <07965>; that bringeth good tidings <01319> (8764) of good <02896>, that publisheth <08085> (8688) salvation <03444>; that saith <0559> (8802) unto Zion <06726>, Thy God <0430> reigneth <04427> (8804)!

Isaiah 52:7

<4100> <4998> <5921> <2022> <7272> <1319> <8085> <7965> <1319> <2896> <8085> <3444> <559> <6726> <4427> <430>

Isaiah 62:11

Sesungguhnya Tuhan telah mengkhabarkan sampai ke hujung bumi Katakanlah kepada puteri Sion Lihat Penyelamatmu datang Lihat pahala-Nya dibawa-Nya bersama-sama dan ganjaran-Nya ada di hadapan-Nya

<2009> <3068> <8085> <413> <7097> <776> <559> <1323> <6726> <2009> <3468> <935> <2009> <7939> <854> <6468> <6440>

AV: Behold, the LORD <03068> hath proclaimed <08085> (8689) unto the end <07097> of the world <0776>, Say <0559> (8798) ye to the daughter <01323> of Zion <06726>, Behold, thy salvation <03468> cometh <0935> (8802); behold, his reward <07939> [is] with him, and his work <06468> before <06440> him. {work: or, recompence}

Jeremiah 4:15

Ada suara yang mengumumkan dari Dan mengkhabarkan fasal bencana dari Pergunungan Efraim

<3588> <6963> <5046> <1835> <8085> <205> <2022> <669>

AV: For a voice <06963> declareth <05046> (8688) from Dan <01835>, and publisheth <08085> (8688) affliction <0205> from mount <02022> Ephraim <0669>.

Nahum 1:15

Lihatlah di atas gunung-gunung tampak kaki orang yang membawa khabar baik yang mengkhabarkan kedamaian Rayakanlah hari-hari perayaan kamu wahai Yehuda dan bayarlah nazarmu kerana orang dursila itu tidak akan melalui kamu lagi mereka telah dilenyapkan sama sekali

<2009> <5921> <2022> <7272> <1319> <8085> <7965> <2287> <3063> <2282> <7999> <5088> <3588> <3808> <3254> <5750> <5674> <5674> <1100> <3605> <3772>

AV: Behold upon the mountains <02022> the feet <07272> of him that bringeth good tidings <01319> (8764), that publisheth <08085> (8688) peace <07965>! O Judah <03063>, keep <02287> (8798) thy solemn feasts <02282>, perform <07999> (8761) thy vows <05088>: for the wicked <01100> shall no more <03254> (8686) pass through <05674> (8800) thee; he is utterly cut off <03772> (8738). {keep...: Heb. feast} {the wicked: Heb. Belial}