Combo Editor

Genesis 39:19

Setelah Potifar mendengar kata-kata yang disampaikan isterinya kepadanya Begitulah hambamu memperlakukan aku dia menjadi amat marah sekali

<1961> <8085> <113> <853> <1697> <802> <834> <1696> <413> <559> <1697> <428> <6213> <0> <5650> <2734> <639>

AV: And it came to pass, when his master <0113> heard <08085> (8800) the words <01697> of his wife <0802>, which she spake <01696> (8765) unto him, saying <0559> (8800), After this manner <01697> did <06213> (8804) thy servant <05650> to me; that his wrath <0639> was kindled <02734> (8799).

Numbers 11:15

Jika Engkau memperlakukan hamba demikian ambil sahaja nyawa hamba sekarang kalau memang ada rahmat bagi hamba di mata-Mu Jangan biarkan hamba melihat kemalangan hamba

<518> <3602> <859> <6213> <0> <2026> <4994> <2026> <518> <4672> <2580> <5869> <408> <7200> <7451> <0>

AV: And if thou deal <06213> (8802) thus with me, kill <02026> (8798) me, I pray thee, out of hand <02026> (8800), if I have found <04672> (8804) favour <02580> in thy sight <05869>; and let me not see <07200> (8799) my wretchedness <07451>.

Deuteronomy 2:29

sampai kami menyeberangi Sungai Yordan untuk memasuki negeri yang dikurniakan Tuhan Allah kami kepada kami Begitulah bani Esau yang tinggal di Seir juga orang Moab yang tinggal di Ar memperlakukan kami

<834> <6213> <0> <1121> <6215> <3427> <8165> <4125> <3427> <6144> <5704> <834> <5674> <853> <3383> <413> <776> <834> <3068> <430> <5414> <0>

AV: (As the children <01121> of Esau <06215> which dwell <03427> (8802) in Seir <08165>, and the Moabites <04125> which dwell <03427> (8802) in Ar <06144>, did <06213> (8804) unto me;) until I shall pass over <05674> (8799) Jordan <03383> into the land <0776> which the LORD <03068> our God <0430> giveth <05414> (8802) us.

Deuteronomy 3:2

Namun demikian Tuhan berfirman kepadaku Jangan takut kepadanya kerana Aku telah menyerahkan dia ke dalam tanganmu juga seluruh pasukannya dan negerinya Perlakukanlah dia seperti engkau memperlakukan Sihon raja bani Amori yang tinggal di Hesbon

<559> <3068> <413> <408> <3372> <853> <3588> <3027> <5414> <853> <853> <3605> <5971> <853> <776> <6213> <0> <834> <6213> <5511> <4428> <567> <834> <3427> <2809>

AV: And the LORD <03068> said <0559> (8799) unto me, Fear <03372> (8799) him not: for I will deliver <05414> (8804) him, and all his people <05971>, and his land <0776>, into thy hand <03027>; and thou shalt do <06213> (8804) unto him as thou didst <06213> (8804) unto Sihon <05511> king <04428> of the Amorites <0567>, which dwelt <03427> (8802) at Heshbon <02809>.

Deuteronomy 19:19

maka lakukanlah atasnya selaras dengan niatnya memperlakukan saudaranya Demikianlah harus kamu singkirkan yang jahat itu daripada kalanganmu

<6213> <0> <834> <2161> <6213> <251> <1197> <7451> <7130>

AV: Then shall ye do <06213> (8804) unto him, as he had thought <02161> (8804) to have done <06213> (8800) unto his brother <0251>: so shalt thou put <01197> (0) the evil <07451> away <01197> (8765) from among <07130> you.

Deuteronomy 29:24

Segala bangsa akan berkata Mengapakah Tuhan memperlakukan negeri ini demikian Apakah erti bernyala-nyalanya kemurkaan-Nya yang hebat ini

<559> <3605> <1471> <5921> <4100> <6213> <3068> <3602> <776> <2063> <4100> <2750> <639> <1419> <2088>

AV: Even all nations <01471> shall say <0559> (8804), Wherefore hath the LORD <03068> done <06213> (8804) thus unto this land <0776>? what [meaneth] the heat <02750> of this great <01419> anger <0639>?

Deuteronomy 31:4

Tuhan akan memperlakukan mereka sebagaimana Dia memperlakukan Sihon dan Og raja-raja bani Amori dan juga negeri mereka ketika Dia memusnahkan mereka

<6213> <3068> <0> <834> <6213> <5511> <5747> <4428> <567> <776> <834> <8045> <853>

AV: And the LORD <03068> shall do <06213> (8804) unto them as he did <06213> (8804) to Sihon <05511> and to Og <05747>, kings <04428> of the Amorites <0567>, and unto the land <0776> of them, whom he destroyed <08045> (8689).

Deuteronomy 31:4

Tuhan akan memperlakukan mereka sebagaimana Dia memperlakukan Sihon dan Og raja-raja bani Amori dan juga negeri mereka ketika Dia memusnahkan mereka

<6213> <3068> <0> <834> <6213> <5511> <5747> <4428> <567> <776> <834> <8045> <853>

Deuteronomy 31:5

Tuhan akan menyerahkan mereka kepadamu dan hendaklah kamu memperlakukan mereka selaras dengan segala perintah yang kusampaikan kepadamu

<5414> <3068> <6440> <6213> <0> <3605> <4687> <834> <6680> <853>

AV: And the LORD <03068> shall give them up <05414> (8804) before your face <06440>, that ye may do <06213> (8804) unto them according unto all the commandments <04687> which I have commanded <06680> (8765) you.

Joshua 2:12

Sekarang bersumpahlah kepadaku demi Tuhan bahawa kerana aku telah memperlakukan kamu dengan baik maka kamu pun akan memperlakukan aku dan kaum keluargaku dengan baik Berilah aku suatu tanda jaminan

<6258> <7650> <4994> <0> <3068> <3588> <6213> <5973> <2617> <6213> <1571> <859> <5973> <1004> <1> <2617> <5414> <0> <226> <571>

AV: Now therefore, I pray you, swear <07650> (8734) unto me by the LORD <03068>, since <03588> I have shewed <06213> (8804) you kindness <02617>, that ye will also shew <06213> (8804) kindness <02617> unto my father's <01> house <01004>, and give <05414> (8804) me a true <0571> token <0226>:

Joshua 2:12

Sekarang bersumpahlah kepadaku demi Tuhan bahawa kerana aku telah memperlakukan kamu dengan baik maka kamu pun akan memperlakukan aku dan kaum keluargaku dengan baik Berilah aku suatu tanda jaminan

<6258> <7650> <4994> <0> <3068> <3588> <6213> <5973> <2617> <6213> <1571> <859> <5973> <1004> <1> <2617> <5414> <0> <226> <571>

Joshua 8:2

Perlakukanlah Ai dan rajanya seperti engkau memperlakukan Yerikho dan rajanya Hanya jarahan dan ternaknya boleh kamu rampas untukmu Tempatkanlah orang untuk siap menyerang hendap kota itu dari belakang

<6213> <5857> <4428> <834> <6213> <3405> <4428> <7535> <7998> <929> <962> <0> <7760> <0> <693> <5892> <310>

AV: And thou shalt do <06213> (8804) to Ai <05857> and her king <04428> as thou didst <06213> (8804) unto Jericho <03405> and her king <04428>: only the spoil <07998> thereof, and the cattle <0929> thereof, shall ye take for a prey <0962> (8799) unto yourselves: lay <07760> (8798) thee an ambush <0693> (8802) for the city <05892> behind <0310> it.

Joshua 9:26

Demikianlah dia memperlakukan mereka dan melepaskan mereka daripada tangan orang Israel sehingga mereka tidak dibunuh

<6213> <0> <3651> <5337> <853> <3027> <1121> <3478> <3808> <2026>

AV: And so did <06213> (8799) he unto them, and delivered <05337> (8686) them out of the hand <03027> of the children <01121> of Israel <03478>, that they slew <02026> (8804) them not.

Joshua 10:1

Apabila terdengar oleh Adoni-Zedek raja Yerusalem bagaimana Yosua menawan Ai dan menumpasnya lalu memperlakukan Ai dan rajanya sebagaimana diperlakukan ke atas Yerikho dan rajanya dan betapa penduduk Gibeon telah mengadakan perjanjian damai dengan Israel dan tinggal dalam kalangan mereka

<1961> <8085> <0> <139> <4428> <3389> <3588> <3920> <3091> <853> <5857> <2763> <834> <6213> <3405> <4428> <3651> <6213> <5857> <4428> <3588> <7999> <3427> <1391> <854> <3478> <1961> <7130>

AV: Now it came to pass, when Adonizedek <0139> king <04428> of Jerusalem <03389> had heard <08085> (8800) how <03588> Joshua <03091> had taken <03920> (8804) Ai <05857>, and had utterly destroyed <02763> (8686) it; as he had done <06213> (8804) to Jericho <03405> and her king <04428>, so he had done <06213> (8804) to Ai <05857> and her king <04428>; and how the inhabitants <03427> (8802) of Gibeon <01391> had made peace <07999> (8689) with Israel <03478>, and were among <07130> them;

Joshua 10:25

Kata Yosua kepada mereka Jangan gentar dan jangan kecut hati Kuatkanlah dan mantapkanlah hatimu kerana demikianlah Tuhan akan memperlakukan semua musuhmu yang akan kamu perangi

<559> <413> <3091> <408> <3372> <408> <2865> <2388> <553> <3588> <3602> <6213> <3068> <3605> <341> <834> <859> <3898> <853>

AV: And Joshua <03091> said <0559> (8799) unto them, Fear <03372> (8799) not, nor be dismayed <02865> (8735), be strong <02388> (8798) and of good courage <0553> (8798): for thus shall the LORD <03068> do <06213> (8799) to all your enemies <0341> (8802) against whom ye fight <03898> (8737).

Joshua 10:28

Pada hari itu Yosua menawan Makeda dan menumpaskan penduduk kota itu dan juga rajanya dengan mata pedang Dia memusnahkan kota itu dan setiap jiwa yang ada di dalamnya Tiada seorang pun ditinggalkannya hidup Raja Makeda diperlakukannya sebagaimana dia memperlakukan raja Yerikho

<853> <4719> <3920> <3091> <3117> <1931> <5221> <6310> <2719> <853> <4428> <2763> <853> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <6213> <4428> <4719> <834> <6213> <4428> <3405>

AV: And that day <03117> Joshua <03091> took <03920> (8804) Makkedah <04719>, and smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and the king <04428> thereof he utterly destroyed <02763> (8689), them, and all the souls <05315> that [were] therein; he let <07604> (8689) none remain <08300>: and he did <06213> (8799) to the king <04428> of Makkedah <04719> as he did <06213> (8804) unto the king <04428> of Jericho <03405>.

Joshua 10:30

Kota itu juga berserta rajanya diserahkan Tuhan ke dalam tangan orang Israel Yosua memusnahkan penduduknya dan setiap jiwa yang ada di dalamnya dengan mata pedang Tiada seorang pun ditinggalkannya hidup Dia memperlakukan rajanya seperti dia memperlakukan raja Yerikho

<5414> <3068> <1571> <853> <3027> <3478> <853> <4428> <5221> <6310> <2719> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <0> <8300> <6213> <4428> <834> <6213> <4428> <3405> <0>

AV: And the LORD <03068> delivered <05414> (8799) it also, and the king <04428> thereof, into the hand <03027> of Israel <03478>; and he smote <05221> (8686) it with the edge <06310> of the sword <02719>, and all the souls <05315> that [were] therein; he let <07604> (8689) none remain <08300> in it; but did <06213> (8799) unto the king <04428> thereof as he did <06213> (8804) unto the king <04428> of Jericho <03405>.

Joshua 10:30

<5414> <3068> <1571> <853> <3027> <3478> <853> <4428> <5221> <6310> <2719> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <0> <8300> <6213> <4428> <834> <6213> <4428> <3405> <0>

Joshua 10:39

Dia menawan negeri itu berserta rajanya dan segala kotanya Semuanya ditumpaskannya dengan mata pedang begitu jugalah setiap jiwa yang ada di dalamnya Tiada seorang pun dibiarkannya hidup Seperti dia memperlakukan Hebron juga Libna dan rajanya demikianlah dia memperlakukan Debir dan rajanya

<3920> <853> <4428> <853> <3605> <5892> <5221> <6310> <2719> <2763> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <834> <6213> <2275> <3651> <6213> <1688> <4428> <834> <6213> <3841> <4428>

AV: And he took <03920> (8799) it, and the king <04428> thereof, and all the cities <05892> thereof; and they smote <05221> (8686) them with the edge <06310> of the sword <02719>, and utterly destroyed <02763> (8686) all the souls <05315> that [were] therein; he left <07604> (8689) none remaining <08300>: as he had done <06213> (8804) to Hebron <02275>, so he did <06213> (8804) to Debir <01688>, and to the king <04428> thereof; as he had done <06213> (8804) also to Libnah <03841>, and to her king <04428>.

Joshua 10:39

<3920> <853> <4428> <853> <3605> <5892> <5221> <6310> <2719> <2763> <853> <3605> <5315> <834> <0> <3808> <7604> <8300> <834> <6213> <2275> <3651> <6213> <1688> <4428> <834> <6213> <3841> <4428>

Joshua 11:9

Yosua memperlakukan mereka seperti yang difirmankan Tuhan kepadanya Dipotongnya urat keting kuda-kuda mereka dan membakar habis segala rata mereka

<6213> <0> <3091> <834> <559> <0> <3068> <853> <5483> <6131> <853> <4818> <8313> <784> <0>

AV: And Joshua <03091> did <06213> (8799) unto them as the LORD <03068> bade <0559> (8804) him: he houghed <06131> (8765) their horses <05483>, and burnt <08313> (8804) their chariots <04818> with fire <0784>.

Judges 8:1

Maka berkatalah bani Efraim kepada Gideon Mengapakah kamu memperlakukan begini terhadap kami Mengapa engkau tidak memanggil kami ketika engkau memerangi orang Midian Lalu mereka membantah dengan kasar terhadapnya

<559> <413> <376> <669> <4100> <1697> <2088> <6213> <0> <1115> <7121> <0> <3588> <1980> <3898> <4080> <7378> <854> <2394>

AV: And the men <0376> of Ephraim <0669> said <0559> (8799) unto him, Why hast thou <04100> served <06213> (8804) us thus <01697>, that thou calledst <07121> (8800) us not, when thou wentest <01980> (8804) to fight <03898> (8736) with the Midianites <04080>? And they did chide <07378> (8799) with him sharply <02394>. {Why...: Heb. What thing is this thou hast done unto us} {sharply: Heb. strongly}

Judges 15:10

Berkatalah orang Yehuda Mengapa kamu mara menyerang kami Jawab orang Filistin Kami mara untuk mengikat Simson dan memperlakukannya sebagaimana dia memperlakukan kami

<559> <376> <3063> <4100> <5927> <5921> <559> <631> <853> <8123> <5927> <6213> <0> <834> <6213> <0>

AV: And the men <0376> of Judah <03063> said <0559> (8799), Why are ye come up <05927> (8804) against us? And they answered <0559> (8799), To bind <0631> (8800) Samson <08123> are we come up <05927> (8804), to do <06213> (8800) to him as he hath done <06213> (8804) to us.

Judges 15:11

Maka turunlah tiga ribu orang Yehuda di gua di bukit batuan Etam dan berkata kepada Simson Tidakkah kamu tahu bahawa orang Filistin berkuasa atas kita Apakah bencana yang kamu bawa menimpa atas kami Tetapi jawabnya kepada mereka Aku hanya memperlakukan mereka sebagaimana mereka memperlakukan aku

<3381> <7969> <505> <376> <3063> <413> <5585> <5553> <5862> <559> <8123> <3808> <3045> <3588> <4910> <0> <6430> <4100> <2063> <6213> <0> <559> <0> <834> <6213> <0> <3651> <6213> <0>

AV: Then three <07969> thousand <0505> men <0376> of Judah <03063> went <03381> (8799) to the top <05585> of the rock <05553> Etam <05862>, and said <0559> (8799) to Samson <08123>, Knowest <03045> (8804) thou not that the Philistines <06430> [are] rulers <04910> (8802) over us? what [is] this [that] thou hast done <06213> (8804) unto us? And he said <0559> (8799) unto them, As they did <06213> (8804) unto me, so have I done <06213> (8804) unto them. {went: Heb. went down}

Judges 15:11

<3381> <7969> <505> <376> <3063> <413> <5585> <5553> <5862> <559> <8123> <3808> <3045> <3588> <4910> <0> <6430> <4100> <2063> <6213> <0> <559> <0> <834> <6213> <0> <3651> <6213> <0>

1 Samuel 8:8

Sebagaimana mereka memperlakukan Aku sejak Aku memimpin mereka keluar dari Mesir bahkan sampai hari ini iaitu meninggalkan Aku dan beribadat kepada pelbagai tuhan lain demikian jugalah mereka memperlakukan kamu

<3605> <4639> <834> <6213> <3117> <5927> <853> <4714> <5704> <3117> <2088> <5800> <5647> <430> <312> <3651> <1992> <6213> <1571> <0>

AV: According to all the works <04639> which they have done <06213> (8804) since the day <03117> that I brought them up <05927> (8687) out of Egypt <04714> even unto this day <03117>, wherewith they have forsaken <05800> (8799) me, and served <05647> (8799) other <0312> gods <0430>, so do <06213> (8802) they also unto thee.

1 Samuel 8:8

<3605> <4639> <834> <6213> <3117> <5927> <853> <4714> <5704> <3117> <2088> <5800> <5647> <430> <312> <3651> <1992> <6213> <1571> <0>

2 Samuel 13:29

Pelayan-pelayan Absalom pun memperlakukan Amnon sebagaimana diperintahkan Absalom Maka bangkitlah semua anak raja masing-masing menunggangi baghalnya lalu melarikan diri

<6213> <5288> <53> <550> <834> <6680> <53> <6965> <3605> <1121> <4428> <7392> <376> <5921> <6505> <5127>

AV: And the servants <05288> of Absalom <053> did <06213> (8799) unto Amnon <0550> as Absalom <053> had commanded <06680> (8765). Then all the king's <04428> sons <01121> arose <06965> (8799), and every man <0376> gat him up <07392> (8799) upon his mule <06505>, and fled <05127> (8799). {gat...: Heb. rode}

Job 42:8

Sekarang ambillah tujuh ekor lembu jantan dan tujuh ekor domba jantan Pergilah kepada hamba-Ku Ayub dan persembahkanlah korban bakaran demi dirimu Ayub hamba-Ku harus berdoa untuk kamu kerana hanya doanyalah yang akan Kuterima supaya jangan Aku memperlakukan kamu selaras dengan kebodohan kamu Kamu tidak berkata benar tentang Aku seperti hamba-Ku Ayub

<6258> <3947> <0> <7651> <6499> <7651> <352> <1980> <413> <5650> <347> <5927> <5930> <1157> <347> <5650> <6419> <5921> <3588> <518> <6440> <5375> <1115> <6213> <5973> <5039> <3588> <3808> <1696> <413> <3559> <5650> <347>

AV: Therefore take <03947> (8798) unto you now seven <07651> bullocks <06499> and seven <07651> rams <0352>, and go <03212> (8798) to my servant <05650> Job <0347>, and offer up <05927> (8689) for yourselves a burnt offering <05930>; and my servant <05650> Job <0347> shall pray <06419> (8691) for you: for him <06440> will I accept <05375> (8799): lest I deal <06213> (8800) with you [after your] folly <05039>, in that ye have not spoken <01696> (8765) of me [the thing which is] right <03559> (8737), like my servant <05650> Job <0347>. {him: Heb. his face, or, person}

Psalms 103:10

Dia tidak memperlakukan kita berdasarkan dosa kita dan tidak menghukum kita setimpal dengan kesalahan kita

<3808> <2399> <6213> <0> <3808> <5771> <1580> <5921>

AV: He hath not dealt <06213> (8804) with us after our sins <02399>; nor rewarded <01580> (8804) us according to our iniquities <05771>.

Psalms 119:65

Engkau telah memperlakukan hamba-Mu dengan baik Ya Tuhan menurut firman-Mu

<2896> <6213> <5973> <5650> <3069> <1697>

AV: TETH. Thou hast dealt <06213> (8804) well <02896> with thy servant <05650>, O LORD <03068>, according unto thy word <01697>.

Ezekiel 7:27

Raja akan berdukacita pemimpin akan diliputi kengerian dan tangan rakyat negeri itu akan gementar Aku akan memperlakukan mereka selaras dengan perilaku mereka Aku akan menghakimi mereka selaras dengan ukuran biasa mereka Maka mereka akan tahu bahawa Akulah Tuhan

<4428> <56> <5387> <3847> <8077> <3027> <5971> <776> <926> <1870> <6213> <853> <4941> <8199> <3045> <3588> <589> <3068> <0>

AV: The king <04428> shall mourn <056> (8691), and the prince <05387> shall be clothed <03847> (8799) with desolation <08077>, and the hands <03027> of the people <05971> of the land <0776> shall be troubled <0926> (8735): I will do <06213> (8799) unto them after their way <01870>, and according to their deserts <04941> will I judge <08199> (8799) them; and they shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>. {according...: Heb. with their judgments}

Ezekiel 16:59

Sebab beginilah firman Tuhan Allah Aku akan memperlakukan engkau setimpal dengan yang kaulakukan kerana engkau telah meremehkan sumpah dengan mengingkari perjanjian

<3588> <3541> <559> <136> <3069> <6213> <854> <834> <6213> <834> <959> <423> <6565> <1285>

AV: For thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; I will even deal <06213> (8804) with thee as thou hast done <06213> (8804), which hast despised <0959> (8804) the oath <0423> in breaking <06565> (8687) the covenant <01285>.

Ezekiel 23:25

Akan Kubalas kecemburuan-Ku kepadamu Mereka akan memperlakukan engkau dengan kemarahan Mereka pun akan mengerat hidung dan telingamu serta saki-baki orangmu akan tewas oleh pedang Kemudian mereka akan menangkap anak-anakmu baik lelaki mahupun perempuan dan saki-baki orangmu akan dimakan api

<5414> <7068> <0> <6213> <854> <2534> <639> <241> <5493> <319> <2719> <5307> <1992> <1121> <1323> <3947> <319> <398> <784>

AV: And I will set <05414> (8804) my jealousy <07068> against thee, and they shall deal <06213> (8804) furiously <02534> with thee: they shall take away <05493> (8686) thy nose <0639> and thine ears <0241>; and thy remnant <0319> shall fall <05307> (8799) by the sword <02719>: they shall take <03947> (8799) thy sons <01121> and thy daughters <01323>; and thy residue <0319> shall be devoured <0398> (8735) by the fire <0784>.

Ezekiel 23:29

Mereka akan memperlakukan engkau dengan penuh kebencian dan akan merampas segala hasil jerih payahmu Mereka akan meninggalkan engkau tanpa busana sehingga engkau menjadi tontonan umum Kecabulanmu dan perzinaanmu

<6213> <854> <8135> <3947> <3605> <3018> <5800> <5903> <6181> <1540> <6172> <2183> <2154> <8457>

AV: And they shall deal <06213> (8804) with thee hatefully <08135>, and shall take away <03947> (8804) all thy labour <03018>, and shall leave <05800> (8804) thee naked <05903> and bare <06181>: and the nakedness <06172> of thy whoredoms <02183> shall be discovered <01540> (8738), both thy lewdness <02154> and thy whoredoms <08457>.

Ezekiel 31:11

Oleh sebab itu Aku menyerahkannya ke dalam tangan seorang yang berkuasa dalam kalangan bangsa asing dan akan memperlakukan dia selaras dengan kefasiqannya Aku menghalaunya

<5414> <3027> <410> <1471> <6213> <6213> <0> <7562> <1644>

AV: I have therefore delivered <05414> (8799) him into the hand <03027> of the mighty one <0410> of the heathen <01471>; he shall surely <06213> (8800) deal <06213> (8799) with him: I have driven him out <01644> (8765) for his wickedness <07562>. {he...: Heb. in doing he shall do unto him}

Ezekiel 35:11

maka demi Aku yang hidup demikianlah firman Tuhan Allah Aku akan memperlakukan engkau selaras dengan amarah dan dengki yang kautunjukkan dalam kebencianmu terhadap mereka Akan Kunyatakan diri kepada mereka ketika Aku menghakimi engkau

<3651> <2416> <589> <5002> <136> <3069> <6213> <639> <7068> <834> <6213> <8135> <0> <3045> <0> <834> <8199>

AV: Therefore, [as] I live <02416>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>, I will even do <06213> (8804) according to thine anger <0639>, and according to thine envy <07068> which thou hast used <06213> (8804) out of thy hatred <08135> against them; and I will make myself known <03045> (8738) among them, when I have judged <08199> (8799) thee.

Ezekiel 39:24

Aku memperlakukan mereka selaras dengan kenajisan serta pelanggaran mereka dan Aku menyembunyikan hadirat-Ku daripada mereka

<2932> <6588> <6213> <853> <5641> <6440> <1992> <0>

AV: According to their uncleanness <02932> and according to their transgressions <06588> have I done <06213> (8804) unto them, and hid <05641> (8686) my face <06440> from them.