Back to #8141

Genesis 5:5
Setelah mencapai usia 930 tahun Adam pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <121> <834> <2416> <8672> <3967> <8141> <7970> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> that Adam <0121> lived <02425> (8804) were nine <08672> hundred <03967> <08141> and thirty <07970> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:6
Setelah Set hidup 105 tahun lahirlah baginya Enos
<2421> <8352> <2568> <8141> <3967> <8141> <3205> <853> <583>
AV: And Seth <08352> lived <02421> (8799) an hundred <03967> <08141> and five <02568> years <08141>, and begat <03205> (8686) Enos <0583>: {Enos: Heb. Enosh}
Genesis 5:7
Selepas kelahiran Enos Set hidup 807 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain
<2421> <8352> <310> <3205> <853> <583> <7651> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>
AV: And Seth <08352> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Enos <0583> eight <08083> hundred <03967> <08141> and seven <07651> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:
Genesis 5:8
Setelah mencapai usia 912 tahun Set pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <8352> <8147> <6240> <8141> <8672> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Seth <08352> were nine <08672> hundred <03967> <08141> and twelve <06240> <08147> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:10
Selepas kelahiran Kenan Enos hidup 815 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain
<2421> <583> <310> <3205> <853> <7018> <2568> <6240> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>
AV: And Enos <0583> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Cainan <07018> eight <08083> hundred <03967> <08141> and fifteen <06240> <02568> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:
Genesis 5:11
Setelah mencapai usia 905 tahun Enos pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <583> <2568> <8141> <8672> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Enos <0583> were nine <08672> hundred <03967> <08141> and five <02568> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:13
Selepas kelahiran Mahalaleel Kenan hidup 840 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain
<2421> <7018> <310> <3205> <853> <4111> <705> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>
AV: And Cainan <07018> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Mahalaleel <04111> eight <08083> hundred <03967> <08141> and forty <0705> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:
Genesis 5:14
Setelah mencapai usia 910 tahun Kenan pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <7018> <6235> <8141> <8672> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Cainan <07018> were nine <08672> hundred <03967> <08141> and ten <06235> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:15
Setelah Mahalaleel hidup 65 tahun lahirlah baginya Yared
<2421> <4111> <2568> <8141> <8346> <8141> <3205> <853> <3382>
AV: And Mahalaleel <04111> lived <02421> (8799) sixty <08346> <08141> and five <02568> years <08141>, and begat <03205> (8686) Jared <03382>: {Jared: Heb. Jered}
Genesis 5:16
Selepas kelahiran Yared Mahalaleel hidup 830 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain
<2421> <4111> <310> <3205> <853> <3382> <7970> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>
AV: And Mahalaleel <04111> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Jared <03382> eight <08083> hundred <03967> <08141> and thirty <07970> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:
Genesis 5:17
Setelah mencapai usia 895 tahun Mahalaleel pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <4111> <2568> <8673> <8141> <8083> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Mahalaleel <04111> were eight <08083> hundred <03967> <08141> ninety <08673> and five <02568> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:18
Setelah Yared hidup 162 tahun lahirlah baginya Henokh
<2421> <3382> <8147> <8346> <8141> <3967> <8141> <3205> <853> <2585>
AV: And Jared <03382> lived <02421> (8799) an hundred <03967> sixty <08346> <08141> and two <08147> years <08141>, and he begat <03205> (8686) Enoch <02585>:
Genesis 5:20
Setelah Yared mencapai usia 962 tahun dia pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <3382> <8147> <8346> <8141> <8672> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Jared <03382> were nine <08672> hundred <03967> <08141> sixty <08346> and two <08147> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:23
Jadi Henokh hidup selama 365 tahun
<1961> <3605> <3117> <2585> <2568> <8346> <8141> <7969> <3967> <8141>
AV: And all the days <03117> of Enoch <02585> were three <07969> hundred <03967> <08141> sixty <08346> and five <02568> years <08141>:
Genesis 5:25
Setelah Metusalah hidup 187 tahun lahirlah baginya Lamekh
<2421> <4968> <7651> <8084> <8141> <3967> <8141> <3205> <853> <3929>
AV: And Methuselah <04968> lived <02421> (8799) an hundred <03967> <08141> eighty <08084> and seven <07651> years <08141>, and begat <03205> (8686) Lamech <03929>:
Genesis 5:26
Selepas kelahiran Lamekh Metusalah hidup 782 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain
<2421> <4968> <310> <3205> <853> <3929> <8147> <8084> <8141> <7651> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>
AV: And Methuselah <04968> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Lamech <03929> seven <07651> hundred <03967> <08141> eighty <08084> and two <08147> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>: {Lamech: Heb. Lemech}
Genesis 5:27
Setelah Metusalah mencapai usia 969 dia pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <4968> <8672> <8346> <8141> <8672> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Methuselah <04968> were nine <08672> hundred <03967> <08141> sixty <08346> and nine <08672> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:27
Setelah Metusalah mencapai usia 969 dia pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <4968> <8672> <8346> <8141> <8672> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Methuselah <04968> were nine <08672> hundred <03967> <08141> sixty <08346> and nine <08672> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 5:28
Setelah Lamekh hidup 182 tahun lahirlah baginya seorang anak lelaki
<2421> <3929> <8147> <8084> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121>
AV: And Lamech <03929> lived <02421> (8799) an hundred <03967> <08141> eighty <08084> and two <08147> years <08141>, and begat <03205> (8686) a son <01121>:
Genesis 5:30
Selepas kelahiran Nuh Lamekh hidup 595 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain
<2421> <3929> <310> <3205> <853> <5146> <2568> <8673> <8141> <2568> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>
AV: And Lamech <03929> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Noah <05146> five <02568> hundred <03967> <08141> ninety <08673> and five <02568> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:
Genesis 5:31
Setelah Lamekh mencapai usia 777 tahun dia pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <3929> <7651> <7657> <8141> <7651> <3967> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Lamech <03929> were seven <07651> hundred <03967> <08141> seventy <07657> and seven <07651> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 9:28
Selepas banjir besar itu Nuh hidup selama 350 tahun lagi
<2421> <5146> <310> <3999> <7969> <3967> <8141> <2572> <8141>
AV: And Noah <05146> lived <02421> (8799) after <0310> the flood <03999> three <07969> hundred <03967> <08141> and fifty <02572> years <08141>.
Genesis 9:29
Maka setelah Nuh berusia 950 tahun dia pun meninggal
<1961> <3605> <3117> <5146> <8672> <3967> <8141> <2572> <8141> <4191> <0>
AV: And all the days <03117> of Noah <05146> were nine <08672> hundred <03967> <08141> and fifty <02572> years <08141>: and he died <04191> (8799).
Genesis 11:13
Selepas kelahiran Selah Arpakhsad hidup 403 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain
<2421> <775> <310> <3205> <853> <7974> <7969> <8141> <702> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>
AV: And Arphaxad <0775> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Salah <07974> four <0702> hundred <03967> <08141> and three <07969> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.
Genesis 11:15
Selepas kelahiran Eber Selah hidup 403 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain
<2421> <7974> <310> <3205> <853> <5677> <7969> <8141> <702> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>
AV: And Salah <07974> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Eber <05677> four <0702> hundred <03967> <08141> and three <07969> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.
Genesis 11:17
Selepas kelahiran Peleg Eber hidup 430 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain
<2421> <5677> <310> <3205> <853> <6389> <7970> <8141> <702> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>
AV: And Eber <05677> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Peleg <06389> four <0702> hundred <03967> <08141> and thirty <07970> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.
Genesis 11:19
Selepas kelahiran Rehu Peleg hidup 209 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan
<2421> <6389> <310> <3205> <853> <7466> <8672> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>
AV: And Peleg <06389> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Reu <07466> two hundred <03967> <08141> and nine <08672> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.
Genesis 11:21
Selepas kelahiran Serug Rehu hidup 207 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain
<2421> <7466> <310> <3205> <853> <8286> <7651> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>
AV: And Reu <07466> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Serug <08286> two hundred <03967> <08141> and seven <07651> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.
Genesis 11:25
Selepas kelahiran Terah Nahor hidup 119 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain
<2421> <5152> <310> <3205> <853> <8646> <8672> <6240> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>
AV: And Nahor <05152> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Terah <08646> an hundred <03967> <08141> and nineteen <06240> <08672> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.
Genesis 11:32
Setelah Terah mencapai usia 205 tahun meninggallah dia di Haran
<1961> <3117> <8646> <2568> <8141> <3967> <8141> <4191> <8646> <2771> <0>
AV: And the days <03117> of Terah <08646> were two hundred <03967> <08141> and five <02568> years <08141>: and Terah <08646> died <04191> (8799) in Haran <02771>.
Genesis 16:16
Dan Abram berumur 86 tahun pada waktu Hagar melahirkan Ismael
<87> <1121> <8084> <8141> <8337> <8141> <3205> <1904> <853> <3458> <87> <0>
AV: And Abram <087> [was] fourscore <08084> <08141> and six <08337> years <08141> old <01121>, when Hagar <01904> bare <03205> (8800) Ishmael <03458> to Abram <087>.
Genesis 17:1
Ketika Abram berusia 99 tahun Tuhan menampakkan diri kepada Abram dan berfirman kepadanya Akulah Allah Yang Maha Kuasa hiduplah tanpa bercela di hadapan-Ku
<1961> <87> <1121> <8673> <8141> <8672> <8141> <7200> <3068> <413> <87> <559> <413> <589> <410> <7706> <1980> <6440> <1961> <8549>
AV: And when Abram <087> was ninety <08673> <08141> years <08141> old <01121> and nine <08672>, the LORD <03068> appeared <07200> (8735) to Abram <087>, and said <0559> (8799) unto him, I [am] the Almighty <07706> God <0410>; walk <01980> (8690) before me <06440>, and be thou perfect <08549>. {perfect: or, upright, or, sincere}
Genesis 23:1
Sarah hidup 127 tahun Itulah tempoh hayat Sarah
<1961> <2416> <8283> <3967> <8141> <6242> <8141> <7651> <8141> <8141> <2416> <8283>
AV: And Sarah <08283> was an hundred <03967> <08141> and seven <07651> <08141> and twenty <06242> years <08141> old <02416>: [these were] the years <08141> of the life <02416> of Sarah <08283>.
Genesis 23:1
Sarah hidup 127 tahun Itulah tempoh hayat Sarah
<1961> <2416> <8283> <3967> <8141> <6242> <8141> <7651> <8141> <8141> <2416> <8283>
AV: And Sarah <08283> was an hundred <03967> <08141> and seven <07651> <08141> and twenty <06242> years <08141> old <02416>: [these were] the years <08141> of the life <02416> of Sarah <08283>.
Genesis 25:7
Abraham mencapai usia seratus tujuh puluh lima tahun
<428> <3117> <8141> <2416> <85> <834> <2416> <3967> <8141> <7657> <8141> <2568> <8141>
AV: And these [are] the days <03117> of the years <08141> of Abraham's <085> life <02416> which he lived <02425> (8804), an hundred <03967> <08141> threescore and fifteen <07657> <08141> <02568> years <08141>.
Genesis 25:7
Abraham mencapai usia seratus tujuh puluh lima tahun
<428> <3117> <8141> <2416> <85> <834> <2416> <3967> <8141> <7657> <8141> <2568> <8141>
AV: And these [are] the days <03117> of the years <08141> of Abraham's <085> life <02416> which he lived <02425> (8804), an hundred <03967> <08141> threescore and fifteen <07657> <08141> <02568> years <08141>.
Genesis 25:7
Abraham mencapai usia seratus tujuh puluh lima tahun
<428> <3117> <8141> <2416> <85> <834> <2416> <3967> <8141> <7657> <8141> <2568> <8141>
AV: And these [are] the days <03117> of the years <08141> of Abraham's <085> life <02416> which he lived <02425> (8804), an hundred <03967> <08141> threescore and fifteen <07657> <08141> <02568> years <08141>.
Genesis 25:17
Ismael mencapai usia 137 tahun Setelah itu dia menghembuskan nafasnya yang terakhir lalu meninggal dan dikumpulkan bersama-sama kaum leluhurnya
<428> <8141> <2416> <3458> <3967> <8141> <7970> <8141> <7651> <8141> <1478> <4191> <622> <413> <5971>
AV: And these [are] the years <08141> of the life <02416> of Ishmael <03458>, an hundred <03967> <08141> and thirty <07970> <08141> and seven <07651> years <08141>: and he gave up the ghost <01478> (8799) and died <04191> (8799); and was gathered <0622> (8735) unto his people <05971>.
Genesis 25:17
Ismael mencapai usia 137 tahun Setelah itu dia menghembuskan nafasnya yang terakhir lalu meninggal dan dikumpulkan bersama-sama kaum leluhurnya
<428> <8141> <2416> <3458> <3967> <8141> <7970> <8141> <7651> <8141> <1478> <4191> <622> <413> <5971>
AV: And these [are] the years <08141> of the life <02416> of Ishmael <03458>, an hundred <03967> <08141> and thirty <07970> <08141> and seven <07651> years <08141>: and he gave up the ghost <01478> (8799) and died <04191> (8799); and was gathered <0622> (8735) unto his people <05971>.
Genesis 35:28
Ishak mencapai usia seratus delapan puluh tahun
<1961> <3117> <3327> <3967> <8141> <8084> <8141>
AV: And the days <03117> of Isaac <03327> were an hundred <03967> <08141> and fourscore <08084> years <08141>.
Genesis 47:8
Firaun bertanya kepada Yakub Berapakah umur kamu
<559> <6547> <413> <3290> <4100> <3117> <8141> <2416>
AV: And Pharaoh <06547> said <0559> (8799) unto Jacob <03290>, How <04100> old <02416> <03117> <08141> [art] thou? {How...: Heb. How many are the days of the years of thy life?}
Genesis 47:9
Jawab Yakub kepada Firaun Umur hamba sebagai pendatang di dunia ini sudah seratus tiga puluh tahun Tempoh usia hamba singkat dan susah tidak seperti tempoh kehidupan nenek moyang hamba ketika mereka menjadi pendatang di dunia ini
<559> <3290> <413> <6547> <3117> <8141> <4033> <7970> <3967> <8141> <4592> <7451> <1961> <3117> <8141> <2416> <3808> <5381> <853> <3117> <8141> <2416> <1> <3117> <4033>
AV: And Jacob <03290> said <0559> (8799) unto Pharaoh <06547>, The days <03117> of the years <08141> of my pilgrimage <04033> [are] an hundred <03967> and thirty <07970> years <08141>: few <04592> and evil <07451> have the days <03117> of the years <08141> of my life <02416> been, and have not attained <05381> (8689) unto the days <03117> of the years <08141> of the life <02416> of my fathers <01> in the days <03117> of their pilgrimage <04033>.
Genesis 47:9
Jawab Yakub kepada Firaun Umur hamba sebagai pendatang di dunia ini sudah seratus tiga puluh tahun Tempoh usia hamba singkat dan susah tidak seperti tempoh kehidupan nenek moyang hamba ketika mereka menjadi pendatang di dunia ini
<559> <3290> <413> <6547> <3117> <8141> <4033> <7970> <3967> <8141> <4592> <7451> <1961> <3117> <8141> <2416> <3808> <5381> <853> <3117> <8141> <2416> <1> <3117> <4033>
AV: And Jacob <03290> said <0559> (8799) unto Pharaoh <06547>, The days <03117> of the years <08141> of my pilgrimage <04033> [are] an hundred <03967> and thirty <07970> years <08141>: few <04592> and evil <07451> have the days <03117> of the years <08141> of my life <02416> been, and have not attained <05381> (8689) unto the days <03117> of the years <08141> of the life <02416> of my fathers <01> in the days <03117> of their pilgrimage <04033>.
Genesis 47:28
Yakub tinggal selama tujuh belas tahun di Tanah Mesir dan dengan itu jumlah usianya mencapai seratus empat puluh tujuh tahun
<2421> <3290> <776> <4714> <7651> <6240> <8141> <1961> <3117> <3290> <8141> <2416> <7651> <8141> <705> <3967> <8141>
AV: And Jacob <03290> lived <02421> (8799) in the land <0776> of Egypt <04714> seventeen <06240> <07651> years <08141>: so the whole age <02416> <03117> of Jacob <03290> was an hundred <03967> forty <0705> <08141> and seven <07651> years <08141>. {the whole...: Heb. the days of the years of his life}
Genesis 47:28
Yakub tinggal selama tujuh belas tahun di Tanah Mesir dan dengan itu jumlah usianya mencapai seratus empat puluh tujuh tahun
<2421> <3290> <776> <4714> <7651> <6240> <8141> <1961> <3117> <3290> <8141> <2416> <7651> <8141> <705> <3967> <8141>
AV: And Jacob <03290> lived <02421> (8799) in the land <0776> of Egypt <04714> seventeen <06240> <07651> years <08141>: so the whole age <02416> <03117> of Jacob <03290> was an hundred <03967> forty <0705> <08141> and seven <07651> years <08141>. {the whole...: Heb. the days of the years of his life}
Exodus 12:41
Sesudah empat ratus tiga puluh tahun tepat pada hari itu keluarlah seluruh rombongan umat Tuhan dari Tanah Mesir
<1961> <7093> <7970> <8141> <702> <3967> <8141> <1961> <6106> <3117> <2088> <3318> <3605> <6635> <3068> <776> <4714>
AV: And it came to pass at the end <07093> of the four <0702> hundred <03967> <08141> and thirty <07970> years <08141>, even the selfsame <06106> day <03117> it came to pass, that all the hosts <06635> of the LORD <03068> went out <03318> (8804) from the land <0776> of Egypt <04714>.
Leviticus 25:3
Hendaklah selama enam tahun kamu menyemai ladangmu memangkas kebun anggurmu serta mengumpulkan hasilnya
<8337> <8141> <2232> <7704> <8337> <8141> <2168> <3754> <622> <853> <8393>
AV: Six <08337> years <08141> thou shalt sow <02232> (8799) thy field <07704>, and six <08337> years <08141> thou shalt prune <02168> (8799) thy vineyard <03754>, and gather <0622> (8804) in the fruit <08393> thereof;
Leviticus 25:8
Hendaklah kamu menghitung tujuh tahun Sabat iaitu tujuh kali tujuh tahun sampai tempoh selama empat puluh sembilan tahun
<5608> <0> <7651> <7676> <8141> <7651> <8141> <7651> <6471> <1961> <0> <3117> <7651> <7676> <8141> <8672> <705> <8141>
AV: And thou shalt number <05608> (8804) seven <07651> sabbaths <07676> of years <08141> unto thee, seven <07651> times <06471> seven <07651> years <08141>; and the space <03117> of the seven <07651> sabbaths <07676> of years <08141> shall be unto thee forty <0705> and nine <08672> years <08141>.
Leviticus 25:10
Hendaklah kamu menjadikan tahun kelima puluh itu suci dengan mengisytiharkan kebebasan bagi seluruh penduduk di setiap ceruk rantau negeri Tahun itu Tahun Jubli bagimu Hendaklah masing-masing kembali ke tanah miliknya dan kembali kepada kaumnya
<6942> <853> <8141> <2572> <8141> <7121> <1865> <776> <3605> <3427> <3104> <1931> <1961> <0> <7725> <376> <413> <272> <376> <413> <4940> <7725>
AV: And ye shall hallow <06942> (8765) the fiftieth <02572> <08141> year <08141>, and proclaim <07121> (8804) liberty <01865> throughout [all] the land <0776> unto all the inhabitants <03427> (8802) thereof: it shall be a jubile <03104> unto you; and ye shall return <07725> (8804) every man <0376> unto his possession <0272>, and ye shall return <07725> (8799) every man <0376> unto his family <04940>.
Numbers 4:3
Hitunglah orang yang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun iaitu semua orang yang memenuhi syarat untuk melaksanakan pekerjaan di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <3605> <935> <6635> <6213> <4399> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> even until fifty <02572> years <08141> old <01121>, all that enter <0935> (8802) into the host <06635>, to do <06213> (8800) the work <04399> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>.
Numbers 4:23
Hitunglah orang yang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun iaitu semua orang yang memenuhi syarat-syarat bekerja untuk melaksanakan pekerjaan di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <6485> <853> <3605> <935> <6633> <6635> <5647> <5656> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> until fifty <02572> years <08141> old <01121> shalt thou number <06485> (8799) them; all that enter in <0935> (8802) to perform <06633> (8800) the service <06635>, to do <05647> (8800) the work <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>. {to perform...: Heb. to war the warfare}
Numbers 4:30
Hitunglah orang yang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun iaitu semua orang yang memenuhi syarat untuk melaksanakan pekerjaan di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <6485> <3605> <935> <6635> <5647> <853> <5656> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> even unto fifty <02572> years <08141> old <01121> shalt thou number <06485> (8799) them, every one that entereth <0935> (8802) into the service <06635>, to do <05647> (8800) the work <05656> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>. {service: Heb. warfare}
Numbers 4:35
iaitu orang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun yang memenuhi syarat untuk bekerja di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <3605> <935> <6635> <5656> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> even unto fifty <02572> years <08141> old <01121>, every one that entereth <0935> (8802) into the service <06635>, for the work <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>:
Numbers 4:39
iaitu orang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun yang memenuhi syarat untuk bekerja di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <3605> <935> <6635> <5656> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> even unto fifty <02572> years <08141> old <01121>, every one that entereth <0935> (8802) into the service <06635>, for the work <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>,
Numbers 4:43
iaitu orang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun yang memenuhi syarat untuk bekerja di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <3605> <935> <6635> <5656> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> even unto fifty <02572> years <08141> old <01121>, every one that entereth <0935> (8802) into the service <06635>, for the work <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>,
Numbers 4:47
iaitu semua orang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun yang memenuhi syarat untuk melaksanakan tugas dan pekerjaan mengangkut barang di Khemah Pertemuan
<1121> <7970> <8141> <4605> <5704> <1121> <2572> <8141> <3605> <935> <5647> <5656> <5656> <5656> <4853> <168> <4150>
AV: From thirty <07970> years <08141> old <01121> and upward <04605> even unto fifty <02572> years <08141> old <01121>, every one that came <0935> (8802) to do <05647> (8800) the service of the ministry <05656>, and the service <05656> of the burden <04853> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>,
Numbers 14:34
Selaras dengan jumlah hari kamu mengintip negeri itu iaitu empat puluh hari demikianlah empat puluh tahun lamanya kamu akan menanggung kesalahanmu itu satu tahun dihitung menggantikan satu hari Kamu akan tahu bagaimana rasanya jika Aku menentang kamu
<4557> <3117> <834> <8446> <853> <776> <705> <3117> <3117> <8141> <3117> <8141> <5375> <853> <5771> <705> <8141> <3045> <853> <8569>
AV: After the number <04557> of the days <03117> in which ye searched <08446> (8804) the land <0776>, [even] forty <0705> days <03117>, each day <03117> for a year <08141> <03117> <08141>, shall ye bear <05375> (8799) your iniquities <05771>, [even] forty <0705> years <08141>, and ye shall know <03045> (8804) my breach of promise <08569>. {breach...: or, altering of my purpose}
2 Samuel 11:1
Pada musim bunga iaitu masa raja-raja mara untuk berperang Daud mengutus Yoab dan para pegawainya serta seluruh orang Israel untuk berperang Mereka menggempur bani Amon dan mengepung Kota Raba Namun begitu Daud sendiri tidak turut mara tetapi tinggal di Yerusalem
<1961> <8666> <8141> <6256> <3318> <4428> <7971> <1732> <853> <3097> <853> <5650> <5973> <853> <3605> <3478> <7843> <853> <1121> <5983> <6696> <5921> <7237> <1732> <3427> <3389> <0>
AV: And it came to pass, after the year <08141> was expired <08666>, at the time <06256> when kings <04428> (8675) <04397> go forth <03318> (8800) [to battle], that David <01732> sent <07971> (8799) Joab <03097>, and his servants <05650> with him, and all Israel <03478>; and they destroyed <07843> (8686) the children <01121> of Ammon <05983>, and besieged <06696> (8799) Rabbah <07237>. But David <01732> tarried still <03427> (8802) at Jerusalem <03389>. {after...: Heb. at the return of the year, or, in the spring}
1 Kings 6:1
Pada tahun keempat ratus lapan puluh setelah orang Israel keluar dari Tanah Mesir tahun keempat pemerintahan Salomo atas orang Israel Salomo memulai pembinaan Bait Tuhan pada bulan Ziw iaitu bulan kedua
<1961> <8084> <8141> <702> <3967> <8141> <3318> <1121> <3478> <776> <4714> <8141> <7243> <2320> <2099> <1931> <2320> <8145> <4427> <8010> <5921> <3478> <1129> <1004> <3068>
AV: And it came to pass in the four <0702> hundred <03967> <08141> and eightieth <08084> year <08141> after the children <01121> of Israel <03478> were come out <03318> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>, in the fourth <07243> year <08141> of Solomon's <08010> reign <04427> (8800) over Israel <03478>, in the month <02320> Zif <02099>, which [is] the second <08145> month <02320>, that he began to build <01129> (8799) the house <01004> of the LORD <03068>. {began...: Heb. built}
Ecclesiastes 6:3
Jika seorang lelaki mempunyai seratus orang anak dan berumur panjang yakni lama hidupnya tetapi dia tidak puas dengan segala kebaikan hidup malah dia tidak dikebumikan maka kataku anak yang gugur lebih baik daripada dia
<518> <3205> <376> <3967> <8141> <7227> <2421> <7227> <1961> <3117> <8141> <5315> <3808> <7646> <4480> <2896> <1571> <6900> <3808> <1961> <0> <559> <2896> <4480> <5309>
AV: If a man <0376> beget <03205> (8686) an hundred <03967> [children], and live <02421> (8799) many <07227> years <08141>, so that the days <03117> of his years <08141> be many <07227>, and his soul <05315> be not filled <07646> (8799) with good <02896>, and also [that] he have no burial <06900>; I say <0559> (8804), [that] an untimely birth <05309> [is] better <02896> than he.
Ezekiel 40:1
Pada hari itu pada awal tahun kedua puluh lima masa pembuangan kami tahun keempat belas setelah Kota Yerusalem dikalahkan tepatnya hari kesepuluh dalam bulan itu kuasa Tuhan meliputi aku dan aku dibawa-Nya ke Tanah Israel
<6242> <2568> <8141> <1546> <7218> <8141> <6218> <2320> <702> <6240> <8141> <310> <834> <5221> <5892> <6106> <3117> <2088> <1961> <5921> <3027> <3068> <935> <853> <8033>
AV: In the five <02568> and twentieth <06242> year <08141> of our captivity <01546>, in the beginning <07218> of the year <08141>, in the tenth <06218> [day] of the month <02320>, in the fourteenth <0702> <06240> year <08141> after <0310> that the city <05892> was smitten <05221> (8717), in the selfsame <06106> day <03117> the hand <03027> of the LORD <03068> was upon me, and brought <0935> (8686) me thither.