Back to #1121

Genesis 5:4

Selepas kelahiran Set Adam hidup 800 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<1961> <3117> <121> <310> <3205> <853> <8352> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And the days <03117> of Adam <0121> after <0310> he had begotten <03205> (8687) Seth <08352> were eight <08083> hundred <03967> years <08141>: and he begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:7

Selepas kelahiran Enos Set hidup 807 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<2421> <8352> <310> <3205> <853> <583> <7651> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Seth <08352> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Enos <0583> eight <08083> hundred <03967> <08141> and seven <07651> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:10

Selepas kelahiran Kenan Enos hidup 815 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<2421> <583> <310> <3205> <853> <7018> <2568> <6240> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Enos <0583> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Cainan <07018> eight <08083> hundred <03967> <08141> and fifteen <06240> <02568> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:13

Selepas kelahiran Mahalaleel Kenan hidup 840 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <7018> <310> <3205> <853> <4111> <705> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Cainan <07018> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Mahalaleel <04111> eight <08083> hundred <03967> <08141> and forty <0705> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:16

Selepas kelahiran Yared Mahalaleel hidup 830 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<2421> <4111> <310> <3205> <853> <3382> <7970> <8141> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Mahalaleel <04111> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Jared <03382> eight <08083> hundred <03967> <08141> and thirty <07970> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:19

Selepas kelahiran Henokh Yared hidup 800 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<2421> <3382> <310> <3205> <853> <2585> <8083> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Jared <03382> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Enoch <02585> eight <08083> hundred <03967> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:22

Selepas kelahiran Metusalah Henokh hidup akrab dengan Allah selama 300 tahun dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<1980> <2585> <854> <430> <310> <3205> <853> <4968> <7969> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Enoch <02585> walked <01980> (8691) with <0854> God <0430> after <0310> he begat <03205> (8687) <0853> Methuselah <04968> three <07969> hundred <03967> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 5:26

Selepas kelahiran Lamekh Metusalah hidup 782 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<2421> <4968> <310> <3205> <853> <3929> <8147> <8084> <8141> <7651> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Methuselah <04968> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Lamech <03929> seven <07651> hundred <03967> <08141> eighty <08084> and two <08147> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>: {Lamech: Heb. Lemech}

Genesis 5:30

Selepas kelahiran Nuh Lamekh hidup 595 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki serta perempuan yang lain

<2421> <3929> <310> <3205> <853> <5146> <2568> <8673> <8141> <2568> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323>

AV: And Lamech <03929> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Noah <05146> five <02568> hundred <03967> <08141> ninety <08673> and five <02568> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>:

Genesis 10:1

Inilah keturunan anak-anak Nuh iaitu Sem Ham dan Yafet Kepada mereka lahirlah anak-anak lelaki selepas banjir besar itu

<428> <8435> <1121> <5146> <8035> <2526> <3315> <3205> <0> <1121> <310> <3999>

AV: Now these [are] the generations <08435> of the sons <01121> of Noah <05146>, Shem <08035>, Ham <02526>, and Japheth <03315>: and unto them were sons <01121> born <03205> (8735) after <0310> the flood <03999>.

Genesis 11:11

Selepas kelahiran Arpakhsad Sem hidup 500 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <8035> <310> <3205> <853> <775> <2568> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Shem <08035> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Arphaxad <0775> five <02568> hundred <03967> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:13

Selepas kelahiran Selah Arpakhsad hidup 403 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <775> <310> <3205> <853> <7974> <7969> <8141> <702> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Arphaxad <0775> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Salah <07974> four <0702> hundred <03967> <08141> and three <07969> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:15

Selepas kelahiran Eber Selah hidup 403 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <7974> <310> <3205> <853> <5677> <7969> <8141> <702> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Salah <07974> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Eber <05677> four <0702> hundred <03967> <08141> and three <07969> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:17

Selepas kelahiran Peleg Eber hidup 430 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <5677> <310> <3205> <853> <6389> <7970> <8141> <702> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Eber <05677> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Peleg <06389> four <0702> hundred <03967> <08141> and thirty <07970> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:19

Selepas kelahiran Rehu Peleg hidup 209 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan

<2421> <6389> <310> <3205> <853> <7466> <8672> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Peleg <06389> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Reu <07466> two hundred <03967> <08141> and nine <08672> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:21

Selepas kelahiran Serug Rehu hidup 207 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <7466> <310> <3205> <853> <8286> <7651> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Reu <07466> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Serug <08286> two hundred <03967> <08141> and seven <07651> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:23

Selepas kelahiran Nahor Serug hidup 200 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan

<2421> <8286> <310> <3205> <853> <5152> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Serug <08286> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Nahor <05152> two hundred <03967> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 11:25

Selepas kelahiran Terah Nahor hidup 119 tahun lagi dan dia masih dikurniai anak-anak lelaki dan perempuan yang lain

<2421> <5152> <310> <3205> <853> <8646> <8672> <6240> <8141> <3967> <8141> <3205> <1121> <1323> <0>

AV: And Nahor <05152> lived <02421> (8799) after <0310> he begat <03205> (8687) Terah <08646> an hundred <03967> <08141> and nineteen <06240> <08672> years <08141>, and begat <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>.

Genesis 22:20

Sesudah berbagai-bagai peristiwa itu Abraham mendapat khabar demikian Ketahuilah Milka pun telah melahirkan anak-anak lelaki bagi Nahor saudara tuan

<1961> <310> <1697> <428> <5046> <85> <559> <2009> <3205> <4435> <1571> <1931> <1121> <5152> <251>

AV: And it came to pass after <0310> these things <01697>, that it was told <05046> (8714) Abraham <085>, saying <0559> (8800), Behold, Milcah <04435>, she hath also born <03205> (8804) children <01121> unto thy brother <0251> Nahor <05152>;

Genesis 35:26

manakala anak-anak dari Zilpa hamba Lea ialah Gad dan Asyer Itulah anak-anak lelaki Yakub yang dilahirkan baginya di Padan-Aram

<1121> <2153> <8198> <3812> <1410> <836> <428> <1121> <3290> <834> <3205> <0> <0> <6307>

AV: And the sons <01121> of Zilpah <02153>, Leah's <03812> handmaid <08198>; Gad <01410>, and Asher <0836>: these [are] the sons <01121> of Jacob <03290>, which were born <03205> (8795) to him in Padanaram <06307>.

Numbers 16:27

Maka jemaah itu pun pergi jauh dari sekitar kediaman Korah Datan dan Abiram Datan dan Abiram keluar lalu berdiri di depan pintu khemah mereka berserta isteri anak-anak lelaki juga anak-anak yang masih kecil-kecil

<5927> <5921> <4908> <7141> <1885> <48> <5439> <1885> <48> <3318> <5324> <6607> <168> <802> <1121> <2945>

AV: So they gat up <05927> (8735) from the tabernacle <04908> of Korah <07141>, Dathan <01885>, and Abiram <048>, on every side <05439>: and Dathan <01885> and Abiram <048> came out <03318> (8804), and stood <05324> (8737) in the door <06607> of their tents <0168>, and their wives <0802>, and their sons <01121>, and their little children <02945>.

Numbers 36:11

Anak perempuan Zelafehad iaitu Mahla Tirza Hogla Milka dan Noa menikah dengan anak-anak lelaki daripada saudara ayah mereka

<1961> <4244> <8656> <2295> <4435> <5270> <1323> <6765> <1121> <1730> <802>

AV: For Mahlah <04244>, Tirzah <08656>, and Hoglah <02295>, and Milcah <04435>, and Noah <05270>, the daughters <01323> of Zelophehad <06765>, were married <0802> unto their father's <01730> brothers' sons <01121>:

Deuteronomy 28:41

Kamu akan mempunyai anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan tetapi mereka tidak akan menjadi milikmu kerana mereka akan pergi sebagai tawanan

<1121> <1323> <3205> <3808> <1961> <0> <3588> <1980> <7628>

AV: Thou shalt beget <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>, but thou shalt not enjoy them; for they shall go <03212> (8799) into captivity <07628>. {thou shalt not...: Heb. they shall not be thine}

Deuteronomy 33:24

Mengenai Asyer dia berkata Diberkatilah Asyer melebihi anak-anak lelaki Biarlah dia disukai oleh saudara-saudaranya dan biarlah dia mencelupkan kakinya ke dalam minyak

<836> <559> <1288> <1121> <836> <1961> <7521> <251> <2881> <8081> <7272>

AV: And of Asher <0836> he said <0559> (8804), [Let] Asher <0836> [be] blessed <01288> (8803) with children <01121>; let him be acceptable <07521> (8803) to his brethren <0251>, and let him dip <02881> (8802) his foot <07272> in oil <08081>.

Judges 11:2

Isteri Gilead juga melahirkan anak-anak lelaki untuknya Setelah anak-anak isterinya itu besar mereka mengusir Yefta dan berkata kepadanya Engkau tidak dapat mewarisi pusaka dalam rumah bapa kami kerana engkau anak lelaki daripada perempuan lain

<3205> <802> <1568> <0> <1121> <1431> <1121> <802> <1644> <853> <3316> <559> <0> <3808> <5157> <1004> <1> <3588> <1121> <802> <312> <859>

AV: And Gilead's <01568> wife <0802> bare <03205> (8799) him sons <01121>; and his wife's <0802> sons <01121> grew up <01431> (8799), and they thrust out <01644> (8762) Jephthah <03316>, and said <0559> (8799) unto him, Thou shalt not inherit <05157> (8799) in our father's <01> house <01004>; for thou [art] the son <01121> of a strange <0312> woman <0802>.

2 Samuel 19:5

Kemudian masuklah Yoab ke dalam rumah menghadap raja dan berkata Pada hari ini tuanku mencoreng muka semua hamba tuanku yang telah membebaskan nyawa tuanku dan juga nyawa anak-anak lelaki dan perempuan tuanku nyawa para isteri tuanku serta nyawa para gundik tuanku

<935> <3097> <413> <4428> <1004> <559> <3001> <3117> <853> <6440> <3605> <5650> <4422> <853> <5315> <3117> <853> <5315> <1121> <1323> <5315> <802> <5315> <6370>

AV: And Joab <03097> came <0935> (8799) into the house <01004> to the king <04428>, and said <0559> (8799), Thou hast shamed <03001> (8689) this day <03117> the faces <06440> of all thy servants <05650>, which this day <03117> have saved <04422> (8764) thy life <05315>, and the lives <05315> of thy sons <01121> and of thy daughters <01323>, and the lives <05315> of thy wives <0802>, and the lives <05315> of thy concubines <06370>;

1 Chronicles 1:31

Yetur Nafis dan Kedma Inilah anak-anak lelaki Ismael

<3195> <5305> <6929> <428> <1992> <1121> <3458> <0>

AV: Jetur <03195>, Naphish <05305>, and Kedemah <06929>. These are the sons <01121> of Ishmael <03458>.

1 Chronicles 14:3

Daud mengambil beberapa isteri lagi di Yerusalem Bagi Daud masih lahir lagi anak-anak lelaki dan perempuan

<3947> <1732> <5750> <802> <3389> <3205> <1732> <5750> <1121> <1323>

AV: And David <01732> took <03947> (8799) more wives <0802> at Jerusalem <03389>: and David <01732> begat <03205> (8686) more sons <01121> and daughters <01323>. {more: Heb. yet}

2 Chronicles 29:9

Sesungguhnya kerana hal itulah bapa kita tewas oleh pedang sedangkan anak-anak lelaki dan perempuan dan juga isteri kita menjadi tawanan

<2009> <5307> <1> <2719> <1121> <1323> <802> <7628> <5921> <2063>

AV: For, lo, our fathers <01> have fallen <05307> (8804) by the sword <02719>, and our sons <01121> and our daughters <01323> and our wives <0802> [are] in captivity <07628> for this.

2 Chronicles 31:18

Salasilah itu mencakup semua kanak-kanak isteri anak-anak lelaki dan perempuan daripada seluruh jemaah itu kerana dengan setia mereka menyucikan diri untuk persembahan suci

<3188> <3605> <2945> <802> <1121> <1323> <3605> <6951> <3588> <530> <6942> <6944>

AV: And to the genealogy <03187> (8692) of all their little ones <02945>, their wives <0802>, and their sons <01121>, and their daughters <01323>, through all the congregation <06951>: for in their set office <0530> they sanctified <06942> (8691) themselves in holiness <06944>: {set...: or, trust}

Ezra 9:12

Oleh itu jangan berikan anak-anak perempuanmu untuk menjadi isteri anak-anak lelaki mereka dan jangan ambil anak-anak perempuan mereka untuk menjadi isteri anak-anak lelakimu Jangan ikhtiarkan kesejahteraan dan kekayaan mereka sama sekali untuk selama-lamanya supaya kamu menjadi kuat menikmati hasil yang baik daripada negeri itu dan mewariskannya kepada anak-anakmu untuk selama-lamanya

<6258> <1323> <408> <5414> <1121> <1323> <408> <5375> <1121> <3808> <1875> <7965> <2896> <5704> <5769> <4616> <2388> <398> <853> <2898> <776> <3423> <1121> <5704> <5769>

AV: Now therefore give <05414> (8799) not your daughters <01323> unto their sons <01121>, neither take <05375> (8799) their daughters <01323> unto your sons <01121>, nor seek <01875> (8799) their peace <07965> or their wealth <02896> for <05704> ever <05769>: that ye may be strong <02388> (8799), and eat <0398> (8804) the good <02898> of the land <0776>, and leave [it] for an inheritance <03423> (8689) to your children <01121> for ever <05769>.

Nehemiah 13:25

Maka berbantahlah aku dengan mereka Kukutuk mereka kupukul beberapa orang daripada mereka kucabut rambut mereka dan kusuruh mereka bersumpah demi Allah kataku Jangan berikan anak-anak perempuanmu kepada anak-anak lelaki mereka dan jangan ambil anak-anak perempuan mereka untuk menjadi isteri bagi anak-anak lelakimu atau bagi dirimu sendiri

<7378> <5973> <7043> <5221> <1992> <376> <4803> <7650> <430> <518> <5414> <1323> <1121> <518> <5375> <1323> <1121> <0>

AV: And I contended <07378> (8799) with them, and cursed <07043> (8762) them, and smote <05221> (8686) certain <0582> of them, and plucked off their hair <04803> (8799), and made them swear <07650> (8686) by God <0430>, [saying], Ye shall not give <05414> (8799) your daughters <01323> unto their sons <01121>, nor take <05375> (8799) their daughters <01323> unto your sons <01121>, or for yourselves. {cursed: or, reviled}

Psalms 106:38

Dan menumpahkan darah mereka yang tidak bersalah darah anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan mereka yang dikorbankan oleh mereka untuk berhala-berhala Kanaan maka tanah itu dicemari darah

<8210> <1818> <5355> <1818> <1121> <1323> <834> <2076> <6091> <3667> <2610> <776> <1818>

AV: And shed <08210> (8799) innocent <05355> blood <01818>, [even] the blood <01818> of their sons <01121> and of their daughters <01323>, whom they sacrificed <02076> (8765) unto the idols <06091> of Canaan <03667>: and the land <0776> was polluted <02610> (8799) with blood <01818>.

Psalms 144:12

Maka anak-anak lelaki kami seperti pohon yang tumbuh subur di usia mudanya dan anak-anak perempuan kami laksana tiang yang terukir dalam gaya seni istana

<834> <1121> <5195> <1431> <5271> <1323> <2106> <2404> <8403> <1964>

AV: That our sons <01121> [may be] as plants <05195> grown up <01431> (8794) in their youth <05271>; [that] our daughters <01323> [may be] as corner stones <02106>, polished <02404> (8794) [after] the similitude <08403> of a palace <01964>: {polished: Heb. cut}

Isaiah 56:5

kepada mereka akan Kukurniakan dalam bait-Ku dan dalam pagar tembok-Ku suatu tanda pengingat dan suatu nama itu lebih baik daripada anak-anak lelaki dan perempuan Aku akan mengurniai mereka nama abadi yang tidak akan lenyap

<5414> <0> <1004> <2346> <3027> <8034> <2896> <1121> <1323> <8034> <5769> <5414> <0> <834> <3808> <3772> <0>

AV: Even unto them will I give <05414> (8804) in mine house <01004> and within my walls <02346> a place <03027> and a name <08034> better <02896> than of sons <01121> and of daughters <01323>: I will give <05414> (8799) them an everlasting <05769> name <08034>, that shall not be cut off <03772> (8735).

Ezekiel 23:4

Nama yang tua ialah Ohola dan nama adiknya ialah Oholiba Ohola mewakili Samaria dan Oholiba mewakili Yerusalem Mereka milik-Ku Kemudian mereka melahirkan anak-anak lelaki dan perempuan

<8034> <170> <1419> <172> <269> <1961> <0> <3205> <1121> <1323> <8034> <8111> <170> <3389> <172>

AV: And the names <08034> of them [were] Aholah <0170> the elder <01419>, and Aholibah <0172> her sister <0269>: and they were mine, and they bare <03205> (8799) sons <01121> and daughters <01323>. Thus [were] their names <08034>; Samaria <08111> [is] Aholah <0170>, and Jerusalem <03389> Aholibah <0172>. {Aholah: that is, His tent, or, tabernacle} {Aholibah: that is, My tabernacle in her}

Ezekiel 23:37

kerana mereka telah berzina dan tangan mereka berlumuran darah Mereka berbuat kafir dengan berhala-berhala Bahkan anak-anak lelaki yang dilahirkan mereka sebagai milik-Ku telah dipersembahkan mereka sebagai korban yang dibakar bagi berhala mereka untuk menjadi santapan

<3588> <5003> <1818> <3027> <854> <1544> <5003> <1571> <853> <1121> <834> <3205> <0> <5674> <0> <402>

AV: That they have committed adultery <05003> (8765), and blood <01818> [is] in their hands <03027>, and with their idols <01544> have they committed adultery <05003> (8765), and have also caused their sons <01121>, whom they bare <03205> (8804) unto me, to pass for them through <05674> (8689) [the fire], to devour <0402> [them].