Back to #1931

Genesis 36:43

ketua kaum Magdiel dan ketua kaum Iram Itulah para ketua kaum Edom menurut tempat tinggal mereka di tanah milik mereka Itulah Esau bapa leluhur orang Edom

<441> <4025> <441> <5902> <428> <441> <123> <4186> <776> <272> <1931> <6215> <1> <123> <0>

AV: Duke <0441> Magdiel <04025>, duke <0441> Iram <05902>: these [be] the dukes <0441> of Edom <0123>, according to their habitations <04186> in the land <0776> of their possession <0272>: he [is] Esau <06215> the father <01> of the Edomites <0123>. {the Edomites: Heb. Edom}

Exodus 12:42

Malam itu malam yang harus tertumpu pada hal memperingati Tuhan yang telah membawa mereka keluar dari Tanah Mesir Itulah malam yang harus diperingati oleh seluruh orang Israel turun-temurun

<3915> <8107> <1931> <3068> <3318> <776> <4714> <1931> <3915> <2088> <3068> <8107> <3605> <1121> <3478> <1755> <0>

AV: It [is] a night <03915> to be much observed <08107> unto the LORD <03068> for bringing <03318> (8687) them out from the land <0776> of Egypt <04714>: this [is] that night <03915> of the LORD <03068> to be observed <08107> of all the children <01121> of Israel <03478> in their generations <01755>. {a night...: Heb. a night of observations}

Leviticus 1:13

Isi perut dan kakinya harus dibasuhnya dengan air lalu imam harus mempersembahkan semua itu dan membakarnya di atas mazbah Itulah korban bakaran suatu korban persembahan yang keharumannya diredai Tuhan

<7130> <3767> <7364> <4325> <7126> <3548> <853> <3605> <6999> <4196> <5930> <1931> <801> <7381> <5207> <3068> <0>

AV: But he shall wash <07364> (8799) the inwards <07130> and the legs <03767> with water <04325>: and the priest <03548> shall bring <07126> (8689) [it] all, and burn <06999> (8689) [it] upon the altar <04196>: it [is] a burnt sacrifice <05930>, an offering made by fire <0801>, of a sweet <05207> savour <07381> unto the LORD <03068>.

Leviticus 4:24

Hendaklah dia meletakkan tangannya di atas kepala kambing itu lalu menyembelihnya di tempat orang biasa menyembelih korban bakaran di hadapan Tuhan Itulah korban penghapus dosa

<5564> <3027> <5921> <7218> <8163> <7819> <853> <4725> <834> <7819> <853> <5930> <6440> <3068> <2403> <1931>

AV: And he shall lay <05564> (8804) his hand <03027> upon the head <07218> of the goat <08163>, and kill <07819> (8804) it in the place <04725> where they kill <07819> (8799) the burnt offering <05930> before <06440> the LORD <03068>: it [is] a sin offering <02403>.

Leviticus 5:12

Hendaklah dia membawanya kepada imam dan hendaklah imam mengambil segenggam penuh daripada persembahan itu sebagai bahagian peringatan lalu membakarnya di atas mazbah di atas korban bakaran untuk Tuhan Itulah persembahan penghapus dosa

<935> <413> <3548> <7061> <3548> <4480> <4393> <7062> <853> <234> <6999> <4196> <5921> <801> <3068> <2403> <1931>

AV: Then shall he bring <0935> (8689) it to the priest <03548>, and the priest <03548> shall take <07061> (8804) his handful <04393> <07062> of it, [even] a memorial <0234> thereof, and burn <06999> (8689) [it] on the altar <04196>, according to the offerings made by fire <0801> unto the LORD <03068>: it [is] a sin offering <02403>.

Leviticus 5:19

Itulah korban penebus kesalahan yakni orang itu benar-benar bersalah kepada Tuhan

<817> <1931> <816> <816> <3068> <0>

AV: It [is] a trespass offering <0817>: he hath certainly <0816> (8800) trespassed <0816> (8804) against the LORD <03068>.

Leviticus 6:25

Beritahu Harun dan anak-anaknya Inilah hukum tentang korban penghapus dosa Hendaklah korban penghapus dosa disembelih di hadapan Tuhan di tempat korban bakaran Itulah persembahan yang teramat suci

<1696> <413> <175> <413> <1121> <559> <2063> <8451> <2403> <4725> <834> <7819> <5930> <7819> <2403> <6440> <3068> <6944> <6944> <1931>

AV: Speak <01696> (8761) unto Aaron <0175> and to his sons <01121>, saying <0559> (8800), This [is] the law <08451> of the sin offering <02403>: In the place <04725> where the burnt offering <05930> is killed <07819> (8735) shall the sin offering <02403> be killed <07819> (8735) before <06440> the LORD <03068>: it [is] most <06944> holy <06944>.

Leviticus 7:5

Hendaklah imam membakar kesemua itu di atas mazbah sebagai korban bakaran bagi Tuhan Itulah korban penebus kesalahan

<6999> <853> <3548> <4196> <801> <3068> <817> <1931>

AV: And the priest <03548> shall burn <06999> (8689) them upon the altar <04196> [for] an offering made by fire <0801> unto the LORD <03068>: it [is] a trespass offering <0817>.

Numbers 6:20

Kemudian hendaklah imam mengunjukkan semua itu di hadapan Tuhan sebagai persembahan unjukan Itulah yang menjadi bahagian suci bagi imam bersama dengan dada persembahan unjukan dan paha persembahan khusus Setelah itu barulah penazar itu boleh minum air anggur

<5130> <853> <3548> <8573> <6440> <3068> <6944> <1931> <3548> <5921> <2373> <8573> <5921> <7785> <8641> <310> <8354> <5139> <3196>

AV: And the priest <03548> shall wave <05130> (8689) them [for] a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>: this [is] holy <06944> for the priest <03548>, with the wave <08573> breast <02373> and heave <08641> shoulder <07785>: and after <0310> that the Nazarite <05139> may drink <08354> (8799) wine <03196>.

Numbers 21:16

Dari situ mereka berangkat menuju Beer Itulah perigi tempat Tuhan berfirman kepada Musa Kumpulkanlah bangsa itu Aku akan memberi mereka air

<8033> <876> <1931> <875> <834> <559> <3068> <4872> <622> <853> <5971> <5414> <0> <4325> <0>

AV: And from thence [they went] to Beer <0876>: that [is] the well <0875> whereof the LORD <03068> spake <0559> (8804) unto Moses <04872>, Gather <0622> (0) the people <05971> together <0622> (8798), and I will give <05414> (8799) them water <04325>.

Judges 11:34

Kepulangan Yefta ke rumahnya di Mizpa disambut oleh anak perempuannya dengan memukul rebana sambil menari-nari Itulah anaknya yang tunggal dan selain dia Yefta tiada lagi anak baik lelaki mahupun perempuan

<935> <3316> <4709> <413> <1004> <2009> <1323> <3318> <7125> <8596> <4246> <7535> <1931> <3173> <369> <0> <4480> <1121> <176> <1323>

AV: And Jephthah <03316> came <0935> (8799) to Mizpeh <04709> unto his house <01004>, and, behold, his daughter <01323> came out <03318> (8802) to meet <07125> (8800) him with timbrels <08596> and with dances <04246>: and she [was his] only child <03173>; beside her he had neither son <01121> nor <0176> daughter <01323>. {beside...: or, he had not of his own either son or daughter: Heb. of himself}

1 Kings 1:45

Kemudian imam Zadok dan nabi Natan melantik dia di Gihon untuk menjadi raja Mereka pergi dari sana dengan penuh sukacita sehingga suasana kota pun menjadi riuh rendah Itulah bunyi yang tuan-tuan dengar tadi

<4886> <853> <6659> <3548> <5416> <5030> <4428> <1521> <5927> <8033> <8056> <1949> <7151> <1931> <6963> <834> <8085>

AV: And Zadok <06659> the priest <03548> and Nathan <05416> the prophet <05030> have anointed <04886> (8799) him king <04428> in Gihon <01521>: and they are come up <05927> (8799) from thence rejoicing <08056>, so that the city <07151> rang again <01949> (8735). This [is] the noise <06963> that ye have heard <08085> (8804).

Job 13:16

Itulah juga yang akan mendatangkan penyelamatan bagiku kerana orang munafik tidak akan datang menghadap-Nya

<1571> <1931> <0> <3444> <3588> <3808> <6440> <2611> <935>

AV: He also [shall be] my salvation <03444>: for an hypocrite <02611> shall not come <0935> (8799) before <06440> him.

Ecclesiastes 9:9

Nikmatilah hidup dengan isteri yang kamu kasihi sepanjang kesia-siaan hidupmu yang dianugerahkan Allah kepadamu di bawah matahari Itulah bahagianmu dalam hidup dan dalam usaha jerih payahmu selama ini di bawah matahari

<7200> <2416> <5973> <802> <834> <157> <3605> <3117> <2416> <1892> <834> <5414> <0> <8478> <8121> <3605> <3117> <1892> <3588> <1931> <2506> <2416> <5999> <834> <859> <6001> <8478> <8121>

AV: Live <02416> joyfully <07200> (8798) with the wife <0802> whom thou lovest <0157> (8804) all the days <03117> of the life <02416> of thy vanity <01892>, which he hath given <05414> (8804) thee under the sun <08121>, all the days <03117> of thy vanity <01892>: for that [is] thy portion <02506> in [this] life <02416>, and in thy labour <05999> which thou takest <06001> under the sun <08121>. {Live...: Heb. See, or, Enjoy life}

Jeremiah 6:6

Beginilah firman Tuhan alam semesta Tebanglah pokok-pokoknya dan timbunlah tanggul pengepung untuk menyerang Yerusalem Itulah kota yang patut dihukum di dalamnya hanya ada penindasan belaka

<3588> <3541> <559> <3068> <6635> <3772> <6097> <8210> <5921> <3389> <5550> <1931> <5892> <6485> <3605> <6233> <7130>

AV: For thus hath the LORD <03068> of hosts <06635> said <0559> (8804), Hew ye down <03772> (8798) trees <06097>, and cast <08210> (8798) a mount <05550> against Jerusalem <03389>: this [is] the city <05892> to be visited <06485> (8717); she [is] wholly oppression <06233> in the midst <07130> of her. {cast...: or, pour out the engine of shot}

Jeremiah 46:10

Itulah hari Tuhan Allah alam semesta hari pembalasan untuk menuntut balas kepada lawan-lawan-Nya Pedang akan makan sampai kenyang dan akan puas minum darah mereka kerana Tuhan Allah alam semesta mengadakan upacara korban di tanah utara di tepi Sungai Efrat

<3117> <1931> <136> <3069> <6635> <3117> <5360> <5358> <6862> <398> <2719> <7646> <7301> <1818> <3588> <2077> <136> <3069> <6635> <776> <6828> <413> <5104> <6578>

AV: For this [is] the day <03117> of the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635>, a day <03117> of vengeance <05360>, that he may avenge <05358> (8736) him of his adversaries <06862>: and the sword <02719> shall devour <0398> (8804), and it shall be satiate <07646> (8804) and made drunk <07301> (8804) with their blood <01818>: for the Lord <0136> GOD <03069> of hosts <06635> hath a sacrifice <02077> in the north <06828> country <0776> by the river <05104> Euphrates <06578>.

Ezekiel 1:28

Seperti pelangi yang tampak di awan pada musim hujan demikianlah rupa cahaya yang mengelilinginya Itulah rupa wujud kemuliaan Tuhan Ketika aku melihatnya aku bersujud Lalu kudengar suara Dia yang berfirman

<4758> <7198> <834> <1961> <6051> <3117> <1653> <3651> <4758> <5051> <5439> <1931> <4758> <1823> <3519> <3068> <7200> <5307> <5921> <6440> <8085> <6963> <1696> <0>

AV: As the appearance <04758> of the bow <07198> that is in the cloud <06051> in the day <03117> of rain <01653>, so [was] the appearance <04758> of the brightness <05051> round about <05439>. This [was] the appearance <04758> of the likeness <01823> of the glory <03519> of the LORD <03068>. And when I saw <07200> (8799) [it], I fell <05307> (8799) upon my face <06440>, and I heard <08085> (8799) a voice <06963> of one that spake <01696> (8764).

Ezekiel 10:15

Kemudian malaikat-malaikat kerubin itu naik Itulah makhluk-makhluk hidup yang kulihat di tepi Sungai Kebar

<7426> <3742> <1931> <2416> <834> <7200> <5104> <3529>

AV: And the cherubims <03742> were lifted up <07426> (8735). This [is] the living creature <02416> that I saw <07200> (8804) by the river <05104> of Chebar <03529>.

Ezekiel 10:20

Itulah makhluk-makhluk hidup yang dahulu kulihat di bawah Allah Israel di tepi Sungai Kebar Aku menyedari bahawa mereka itu malaikat kerubin

<1931> <2416> <834> <7200> <8478> <430> <3478> <5104> <3529> <3045> <3588> <3742> <1992>

AV: This [is] the living creature <02416> that I saw <07200> (8804) under the God <0430> of Israel <03478> by the river <05104> of Chebar <03529>; and I knew <03045> (8799) that they [were] the cherubims <03742>.

Ezekiel 31:18

Dalam hal kemuliaan dan kebesaran dengan siapa engkau dapat disamakan antara pokok taman Eden Akan tetapi engkau akan diturunkan bersama-sama pokok-pokok taman Eden ke bahagian bumi yang terbawah Engkau akan terbujur antara orang yang tidak bersunat bersama-sama orang yang terbunuh oleh pedang Itulah Firaun dan seluruh rakyatnya demikianlah firman Tuhan Allah

<413> <4310> <1819> <3602> <3519> <1433> <6086> <5731> <3381> <854> <6086> <5731> <413> <776> <8482> <8432> <6189> <7901> <854> <2491> <2719> <1931> <6547> <3605> <1995> <5002> <136> <3069> <0>

AV: To whom art thou thus like <01819> (8804) in glory <03519> and in greatness <01433> among the trees <06086> of Eden <05731>? yet shalt thou be brought down <03381> (8717) with the trees <06086> of Eden <05731> unto the nether parts <08482> of the earth <0776>: thou shalt lie <07901> (8799) in the midst <08432> of the uncircumcised <06189> with [them that be] slain <02491> by the sword <02719>. This [is] Pharaoh <06547> and all his multitude <01995>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.

Ezekiel 39:8

Sungguh hal itu akan terlaksana dan akan terjadi demikianlah firman Tuhan Allah Itulah hari yang telah Kufirmankan

<2009> <935> <1961> <5002> <136> <3068> <1931> <3117> <834> <1696>

AV: Behold, it is come <0935> (8804), and it is done <01961> (8738), saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>; this [is] the day <03117> whereof I have spoken <01696> (8765).