KJV : And <2532> the same <1722> <1565> hour <5610> was there <1096> (5633) a great <3173> earthquake <4578>, and <2532> the tenth part <1182> of the city <4172> fell <4098> (5627), and <2532> in <1722> the earthquake <4578> were slain <615> (5681) <3686> of men <444> seven <2033> thousand <5505>: and <2532> the remnant <3062> were <1096> (5633) affrighted <1719>, and <2532> gave <1325> (5656) glory <1391> to the God <2316> of heaven <3772>. {of men: Gr. names of men}
NASB : And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city fell; seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
NASB# : And in that hour<5610> there was a great<3173> earthquake<4578>, and a tenth<1182> of the city<4172> fell<4098>; seven<2033> thousand<5505> people<3686><444> were killed<615> in the earthquake<4578>, and the rest<3062> were terrified<1719> and gave<1325> glory<1391> to the God<2316> of heaven<3772>.Pada
saat
itu
terjadilah
gempa
bumi
yang
dahsyat
dan
sepersepuluh
bagian
dari
kota
itu
rubuh
dan
tujuh
ribu
orang
mati
oleh
gempa
bumi
itu
dan
orang-orang
lain
sangat
ketakutan
lalu
memuliakan
Allah
yang
di
sorga
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1565> ekeinh
that 99, those 40 [pron; 251]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4578> seismov
earthquake 13, tempest 1 [n m; 14]
<3173> megav
great 150, loud 33 [adj; 195]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1182> dekaton
tenth 3 [adj; 3]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polewv
city 164 [n f; 164]
<4098> epesen
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<615> apektanyhsan
kill 55, slay 14 [v; 75]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4578> seismw
earthquake 13, tempest 1 [n m; 14]
<3686> onomata
name 193, named 28 [n n; 229]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5505> ciliadev
thousand 23 [n f; 23]
<2033> epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3062> loipoi
other 15, rest 12 [adv; 41]
<1719> emfoboi
afraid 3, affrighted 2 [adj; 6]
<1096> egenonto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> edwkan
give 365, grant 10 [v; 413]
<1391> doxan
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]