Go Up ↑ << Revelation 11:10 >>
Go Up ↑ << Revelation 11:10 >>
KJV : And <2532> they that dwell <2730> (5723) upon <1909> the earth <1093> shall rejoice <5463> (5692) over <1909> them <846>, and <2532> make merry <2165> (5701), and <2532> shall send <3992> (5692) gifts <1435> one to another <240>; because <3754> these <3778> two <1417> prophets <4396> tormented <928> (5656) them that dwelt <2730> (5723) on <1909> the earth <1093>.
NASB : And those who dwell on the earth \i1 will\i0 rejoice over them and celebrate; and they will send gifts to one another, because these two prophets tormented those who dwell on the earth.
NASB# : And those<3588> who dwell<2730> on the earth<1093> <I>will</I> rejoice<5463> over<1909> them and celebrate<2165>; and they will send<3992> gifts<1435> to one<240> another<240>, because<3754> these<3778> two<1417> prophets<4396> tormented<928> those<3588> who dwell<2730> on the earth<1093>.
Dan
mereka
yang
diam
di
atas
bumi
bergembira
dan
bersukacita
atas
mereka
itu
dan
berpesta
dan
saling
mengirim
hadiah
karena
kedua
nabi
itu
telah
merupakan
siksaan
bagi
semua
orang
yang
diam
di
atas
bumi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountev
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<5463> cairousin
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2165> eufrainontai
rejoice 6, be merry 3 [v; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1435> dwra
gift 18, offering 1 [n n; 19]
<3992> pemqousin
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<240> allhloiv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3778> outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<4396> profhtai
prophet 149 [n m; 149]
<928> ebasanisan
torment 8, pain 1 [v; 12]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountav
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]