KJV : And <2532> I beheld <1492> (5627), and <2532> heard <191> (5656) an <1520> angel <32> flying <4072> (5740) through <1722> the midst of heaven <3321>, saying <3004> (5723) with a loud <3173> voice <5456>, Woe <3759>, woe <3759>, woe <3759>, to the inhabiters <2730> (5723) of <1909> the earth <1093> by reason of <1537> the other <3062> voices <5456> of the trumpet <4536> of the three <5140> angels <32>, which <3588> are yet <3195> (5723) to sound <4537> (5721)!
NASB : Then I looked, and I heard an eagle flying in midheaven, saying with a loud voice, "Woe, woe, woe to those who dwell on the earth, because of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who are about to sound!"
NASB# : Then<2532> I looked<3708>, and I heard<191> an eagle<105> flying<4072> in midheaven<3321>, saying<3004> with a loud<3173> voice<5456>, "Woe<3759>, woe<3759>, woe<3759> to those<3588> who dwell<2730> on the earth<1093>, because<1537> of the remaining<3062> blasts<5456> of the trumpet<4536> of the three<5140> angels<32> who are about<3195> to sound<4537>!"Lalu
aku
melihat
aku
mendengar
seekor
burung
nasar
terbang
di
tengah
langit
dan
berkata
dengan
suara
nyaring
Celaka
celaka
celakalah
mereka
yang
diam
di
atas
bumi
oleh
karena
bunyi
sangkakala
ketiga
malaikat
lain
yang
masih
akan
meniup
sangkakalanya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191> hkousa
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1520> enov
one 229, a 9 [numeral; 272]
<105> aetou
eagle 4 [n m; 4]
<4072> petomenou
fly 3, flying 2 [v; 5]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3321> mesouranhmati
midst of heaven 3 [n n; 3]
<3004> legontov
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5456> fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3759> ouai
woe 41, alas 6 [interj; 47]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2730> katoikountav
dwell 42, dweller 2 [v; 47]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3062> loipwn
other 15, rest 12 [adv; 41]
<5456> fwnwn
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4536> salpiggov
trumpet 9, trump 2 [n f; 11]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5140> triwn
three 69 [n f; 69]
<32> aggelwn
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3195> mellontwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<4537> salpizein
sound 10, sound of a trumpet 1 [v; 12]