KJV : Demetrius <1216> hath good report <3140> (5769) of <5259> all <3956> [men], and <2532> of <5259> the truth <225> itself <846>: yea <1161>, and <2532> we <2249> [also] bear record <3140> (5719); and <2532> ye know <1492> (5758) that <3754> our <2257> record <3141> is <2076> (5748) true <227>.
NASB : Demetrius has received a \i1 good\i0 testimony from everyone, and from the truth itself; and we add our testimony, and you know that our testimony is true.
NASB# : Demetrius<1216> has received<3140> a <I>good</I> testimony<3140> from everyone<3956>, and from the truth<225> itself<846>; and we add<3140> our testimony<3140>, and you know<3609> that our testimony<3140> is true<227>.Tentang
Demetrius
semua
orang
memberi
kesaksian
yang
baik
malah
kebenaran
sendiri
memberi
kesaksian
yang
demikian
Dan
kami
juga
memberi
kesaksian
yang
baik
tentang
dia
dan
engkau
tahu
bahwa
kesaksian
kami
adalah
benar
<1216> dhmhtriw
Demetrius 3 [n pr m; 3]
<3140> memarturhtai
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3140> marturoumen
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> oidav
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3141> marturia
witness 15, testimony 14 [n f; 37]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<227> alhyhv
true 23, truly 1 [adj; 25]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]