KJV : But <1161> into <1519> the second <1208> [went] the high priest <749> alone <3441> once <530> every year <1763>, not <3756> without <5565> blood <129>, which <3739> he offered <4374> (5719) for <5228> himself <1438>, and <2532> [for] the errors <51> of the people <2992>:
NASB : but into the second, only the high priest \i1 enters\i0 once a year, not without \i1 taking\i0 blood, which he offers for himself and for the sins of the people committed in ignorance.
NASB# : but into the second<1208>, only<3441> the high<749> priest<749> <I>enters</I> once<530> a year<1763>, not without<5565> <I>taking</I> blood<129>, which<3739> he offers<4374> for himself<1438> and for the sins<51> of the people<2992> committed in ignorance<51>.tetapi
ke
dalam
kemah
yang
kedua
hanya
Imam
Besar
saja
yang
masuk
sekali
setahun
dan
harus
dengan
darah
yang
ia
persembahkan
karena
dirinya
sendiri
dan
karena
pelanggaran-pelanggaran
yang
dibuat
oleh
umatnya
dengan
tidak
sadar
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1208> deuteran
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<530> apax
once 15 [adv; 15]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1763> eniautou
year 14 [n m; 14]
<3441> monov
only 24, alone 21 [adj; 47]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arciereuv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5565> cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<129> aimatov
blood 99 [n m; 99]
<3739> o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4374> prosferei
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<1438> eautou
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> laou
people 143 [n m; 143]
<51> agnohmatwn
error 1 [n n; 1]