KJV : But <1161> of <575> these who seemed <1380> (5723) to be <1511> (5750) somewhat <5100>, (whatsoever <3697> <4218> they were <2258> (5713), it maketh <1308> (0) no <3762> matter <1308> (5719) to me <3427>: God <2316> accepteth <2983> (5719) no <3756> man's <444> person <4383>:) for <1063> they who seemed <1380> (5723) [to be somewhat] in conference added <4323> (5639) nothing <3762> to me <1698>:
NASB :
NASB# : But from those<3588> who were of high<5100> reputation<1380> (what<3697> they were makes<1308> no<3762> difference<1308> to me; God<2316> shows<2983> no<3756> partiality<4383>)--well<1063>, those<3588> who were of reputation<1380> contributed<4323> nothing<3762> to me.Dan
mengenai
mereka
yang
dianggap
terpandang
itu
bagaimana
kedudukan
mereka
dahulu
itu
tidak
penting
bagiku
sebab
Allah
tidak
memandang
muka
bagaimanapun
juga
mereka
yang
terpandang
itu
tidak
memaksakan
sesuatu
yang
lain
kepadaku
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1380> dokountwn
think 33, seem 13 [v; 63]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3697> opoioi
what manner of 1, such as 1 [pron; 5]
<4218> pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<1308> diaferei
be better 3, be of more value 2 [; 13]
<4383> proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<3588> [o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2983> lambanei
receive 133, take 106 [v; 263]
<1698> emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1380> dokountev
think 33, seem 13 [v; 63]
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<4323> prosaneyento
confer 1, add in conference 1 [v; 2]