KJV : Are they <1526> (5748) ministers <1249> of Christ <5547>? (I speak <2980> (5719) as a fool <3912> (5723)) I <1473> [am] more <5228>; in <1722> labours <2873> more abundant <4056>, in <1722> stripes <4127> above measure <5234>, in <1722> prisons <5438> more frequent <4056>, in <1722> deaths <2288> oft <4178>.
NASB :
NASB# : Are they servants<1249> of Christ<5547>?--I speak<2980> as if insane<3912>--I more<5228> so<5228>; in far<4057> more<4057> labors<2873>, in far<4057> more<4057> imprisonments<5438>, beaten<4127> times<5234> without<5234> number<5234>, often<4178> in danger<2288> of death<2288>.Apakah
mereka
pelayan
Kristus
aku
berkata
seperti
orang
gila
aku
lebih
lagi
Aku
lebih
banyak
berjerih
lelah
lebih
sering
di
dalam
penjara
didera
di
luar
batas
kerap
kali
dalam
bahaya
maut
<1249> diakonoi
minister 20, servant 8 [n m/f; 31]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1510> eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3912> parafronwn
as a fool 1 [v; 1]
<2980> lalw
speak 244, say 15 [v; 296]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2873> kopoiv
labour 13, trouble + \\3830\\ 5 [n m; 19]
<4056> perissoterwv
more abundantly 4, more exceedingly 2 [adv; 13]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5438> fulakaiv
prison 36, watch 6 [n f; 47]
<4056> perissoterwv
more abundantly 4, more exceedingly 2 [adv; 13]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4127> plhgaiv
plague 12, stripe 5 [n f; 21]
<5234> uperballontwv
above measure 1 [adv; 1]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2288> yanatoiv
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<4178> pollakiv
often 7, oft 5 [adv; 18]