Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:15 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:15 >>
KJV : What <5101> is it <2076> (5748) then <3767>? I will pray <4336> (5695) with the spirit <4151>, and <1161> I will pray <4336> (5695) with the understanding <3563> also <2532>: I will sing <5567> (5692) with the spirit <4151>, and <1161> I will sing <5567> (5692) with the understanding <3563> also <2532>.
NASB : What is \i1 the outcome\i0 then? I will pray with the spirit and I will pray with the mind also; I will sing with the spirit and I will sing with the mind also.
NASB# : What<5101> is <I>the outcome</I> then<3767>? I will pray<4336> with the spirit<4151> and I will pray<4336> with the mind<3563> also<2532>; I will sing<5567> with the spirit<4151> and I will sing<5567> with the mind<3563> also<2532>.
Jadi
apakah
yang
harus
kubuat
Aku
akan
berdoa
dengan
rohku
tetapi
aku
akan
berdoa
juga
dengan
akal
budiku
aku
akan
menyanyi
dan
memuji
dengan
rohku
tetapi
aku
akan
menyanyi
dan
memuji
juga
dengan
akal
budiku
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4336> proseuxomai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<4336> proseuxomai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3563> noi
mind 21, understanding 3 [n m; 24]
<5567> qalw
sing 3, sing psalms 1 [v; 5]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<5567> qalw
sing 3, sing psalms 1 [v; 5]
<1161> [de]
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3563> noi
mind 21, understanding 3 [n m; 24]