KJV : Wherefore <1352> I give <1107> (0) you <5213> to understand <1107> (5719), that <3754> no man <3762> speaking <2980> (5723) by <1722> the Spirit <4151> of God <2316> calleth <3004> (5719) Jesus <2424> accursed <331>: and <2532> [that] no man <3762> can <1410> (5736) say <2036> (5629) that Jesus <2424> is the Lord <2962>, but <1508> by <1722> the Holy <40> Ghost <4151>. {accursed: or, anathema}
NASB : Therefore I make known to you that no one speaking by the Spirit of God says, "Jesus is accursed"; and no one can say, "Jesus is Lord," except by the Holy Spirit.
NASB# : Therefore<1352> I make<1107> known<1107> to you that no<3762> one<3762> speaking<2980> by the Spirit<4151> of God<2316> says<3004>, "Jesus<2424> is accursed<331>"; and no<3762> one<3762> can<1410> say<3004>, "Jesus<2424> is Lord<2962>," except<1508> by the Holy<40> Spirit<4151>.Karena
itu
aku
mau
meyakinkan
kamu
bahwa
tidak
ada
seorangpun
yang
berkata-kata
oleh
Roh
Allah
dapat
berkata
Terkutuklah
Yesus
dan
tidak
ada
seorangpun
yang
dapat
mengaku
Yesus
adalah
Tuhan
selain
oleh
Roh
Kudus
<1352> dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<1107> gnwrizw
make known 16, declare 4 [v; 24]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2980> lalwn
speak 244, say 15 [v; 296]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<331> anayema
accursed 4, anathema 1 [n n; 6]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3762> oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1410> dunatai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<2036> eipein
say 859, speak 57 [v; 977]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4151> pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40> agiw
holy 161, saints 61 [adj; 229]