KJV : And <1161> when we had sailed slowly <1020> (5723) <1722> many <2425> days <2250>, and <2532> scarce <3433> were come <1096> (5637) over against <2596> Cnidus <2834>, the wind <417> not <3361> suffering <4330> (5723) us <2248>, we sailed under <5284> (5656) Crete <2914>, over against <2596> Salmone <4534>; {Crete: or, Candy}
NASB : When we had sailed slowly for a good many days, and with difficulty had arrived off Cnidus, since the wind did not permit us \i1 to go\i0 farther, we sailed under the shelter of Crete, off Salmone;
NASB# : When we had sailed<1020> slowly<1020> for a good<2425> many<2425> days<2250>, and with difficulty<3433> had arrived<1096> off<2596> Cnidus<2834>, since the wind<417> did not permit<4330> us <I>to go</I> farther<4330>, we sailed<5284> under<5284> the shelter<5284> of Crete<2914>, off<2596> Salmone<4534>;Selama
beberapa
hari
berlayar
kami
hampir-hampir
tidak
maju
dan
dengan
susah
payah
kami
mendekati
Knidus
Karena
angin
tetap
tidak
baik
kami
menyusur
pantai
Kreta
melewati
tanjung
Salmone
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2425> ikanaiv
many 11, much 6 [adj; 41]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2250> hmeraiv
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1020> braduploountev
sail slowly 1 [v; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3433> moliv
scarce 2, scarcely 2 [adv; 6]
<1096> genomenoi
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2834> knidon
Cnidus 1 [n pr loc; 1]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4330> prosewntov
suffer 1 [v; 1]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<417> anemou
wind 31 [n m; 31]
<5284> upepleusamen
sail under 2 [v; 2]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2914> krhthn
Crete 5 [n pr loc; 5]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4534> salmwnhn
Salmone 1 [n pr loc; 1]