KJV : And <1161> as concerning that <3754> he raised <450> (0) him <846> up <450> (5656) from <1537> the dead <3498>, [now] no more <3371> to <3195> (5723) return <5290> (5721) to <1519> corruption <1312>, he said <2046> (5758) on this wise <3779>, <3754> I will give <1325> (5692) you <5213> the sure <4103> mercies <3741> of David <1138>. {mercies: Gr. holy, or just things: which word the Septuagint in many places, uses for that which is in the Hebrew, mercies}
NASB :
NASB# : "<I>As for the fact</I> that He raised<450> Him up from the dead<3498>, no<3371> longer<3371> to return<5290> to decay<1312>, He has spoken<3004> in this<3779> way<3779>: 'I WILL GIVE<1325> YOU THE HOLY<3741> <I>and</I> SURE<4103> <I>blessings</I> OF DAVID<1160>.'Allah
telah
membangkitkan
Dia
dari
antara
orang
mati
dan
Ia
tidak
akan
diserahkan
kembali
kepada
kebinasaan
Hal
itu
dinyatakan
oleh
Tuhan
dalam
firman
ini
Aku
akan
menggenapi
kepadamu
janji-janji
yang
kudus
yang
dapat
dipercayai
yang
telah
Kuberikan
kepada
Daud
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<450> anesthsen
arise 38, rise 19 [v; 112]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498> nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<3371> mhketi
no more 7, no longer 4 [adv; 21]
<3195> mellonta
shall 25, should 20 [v; 110]
<5290> upostrefein
return 28, return again 3 [v; 35]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1312> diafyoran
corruption 6 [n f; 6]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<2046> eirhken
say 57, speak 7 [v; 71]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1325> dwsw
give 365, grant 10 [v; 413]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3741> osia
holy 4, Holy One 2 [adj; 8]
<1138> dauid
David 59 [n pr m; 59]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4103> pista
faithful 53, believe 6 [adj; 67]