Go Up ↑ << Acts 4:12 >>
Go Up ↑ << Acts 4:12 >>
KJV : Neither <2532> <3756> is there <2076> (5748) salvation <4991> in <1722> any <3762> other <243>: for <1063> there is <2076> (5748) none <3777> other <2087> name <3686> under <5259> heaven <3772> given <1325> (5772) among <1722> men <444>, whereby <1722> <3739> we <2248> must <1163> (5748) be saved <4982> (5683).
NASB : "And there is salvation in no one else; for there is no other name under heaven that has been given among men by which we must be saved."
NASB# : "And there is salvation<4991> in no<3756><3762> one<3762> else<243>; for there is no<3761> other<2087> name<3686> under<5259> heaven<3772> that has been given<1325> among<1722> men<444> by which<3739> we must<1163> be saved<4982>."
Dan
keselamatan
tidak
ada
di
dalam
siapapun
juga
selain
di
dalam
Dia
sebab
di
bawah
kolong
langit
ini
tidak
ada
nama
lain
yang
diberikan
kepada
manusia
yang
olehnya
kita
dapat
diselamatkan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<243> allw
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<3762> oudeni
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4991> swthria
salvation 40, the (one) be saved 1 [n f; 45]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3686> onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2087> eteron
another 43, other 42 [adj; 99]
<5259> upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranon
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1325> dedomenon
give 365, grant 10 [v; 413]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1163> dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<4982> swyhnai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]