Go Up ↑ << John 1:15 >>
Go Up ↑ << John 1:15 >>
KJV : John <2491> bare witness <3140> (5719) of <4012> him <846>, and <2532> cried <2896> (5754), saying <3004> (5723), This <3778> was he <2258> (5713) of whom <3739> I spake <2036> (5627), He that cometh <2064> (5740) after <3694> me <3450> is preferred <1096> (5754) before <1715> me <3450>: for <3754> he was <2258> (5713) before <4413> me <3450>.
NASB :
NASB# : John<2491> *testified<3140> about<4012> Him and cried<2896> out, saying<3004>, "This<3778> was He of whom<3739> I said<3004>, 'He who comes<2064> after<3694> me has<1096> a higher<1715> rank<1715> than I, for He existed<1510> before<4413> me.'"
Yohanes
memberi
kesaksian
tentang
Dia
dan
berseru
katanya
Inilah
Dia
yang
kumaksudkan
ketika
aku
berkata
Kemudian
dari
padaku
akan
datang
Dia
yang
telah
mendahului
aku
sebab
Dia
telah
ada
sebelum
aku
<2491> iwannhv
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3140> marturei
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2896> kekragen
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3004> eipwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3694> opisw
after 22, behind 6 [adv; 36]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2064> ercomenov
come 616, go 13 [v; 643]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1096> gegonen
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4413> prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]