KJV : So <2532> that <1565> servant <1401> came <3854> (5637), and shewed <518> (5656) his <846> lord <2962> these things <5023>. Then <5119> the master of the house <3617> being angry <3710> (5685) said <2036> (5627) to his <846> servant <1401>, Go out <1831> (5628) quickly <5030> into <1519> the streets <4113> and <2532> lanes <4505> of the city <4172>, and <2532> bring in <1521> (5628) hither <5602> the poor <4434>, and <2532> the maimed <376>, and <2532> the halt <5560>, and <2532> the blind <5185>.
NASB :
NASB# : <R>"And the slave<1401> came<3854> <I>back</I> and reported<518> this<3778> to his master<2962>. Then<5119> the head<3617> of the household<3617> became angry<3710> and said<3004> to his slave<1401>, 'Go<1831> out at once<5030> into the streets<4116> and lanes<4505> of the city<4172> and bring<1521> in here<5602> the poor<4434> and crippled<376> and blind<5185> and lame<5560>.'</R>Maka
kembalilah
hamba
itu
dan
menyampaikan
semuanya
itu
kepada
tuannya
Lalu
murkalah
tuan
rumah
itu
dan
berkata
kepada
hambanya
Pergilah
dengan
segera
ke
segala
jalan
dan
lorong
kota
dan
bawalah
ke
mari
orang-orang
miskin
dan
orang-orang
cacat
dan
orang-orang
buta
dan
orang-orang
lumpuh
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3854> paragenomenov
come 35, be present 1 [v; 37]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> doulov
servant 120, bond 6 [n; 127]
<518> aphggeilen
tell 26, show 10 [v; 45]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<3710> orgisyeiv
be angry 5, be wroth 3 [v; 8]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3617> oikodespothv
householder 4, goodman of the house 4 [n m; 12]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> doulw
servant 120, bond 6 [n; 127]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1831> exelye
go out 60, come 34 [v; 222]
<5030> tacewv
shortly 4, quickly 2 [adv; 10]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<4113> plateiav
street 9 [n f; 9]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4505> rumav
street 3, lane 1 [n f; 4]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4172> polewv
city 164 [n f; 164]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4434> ptwcouv
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<376> anapeirouv
maimed 2 [adj; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5185> tuflouv
blind 44, blind man 9 [adj; 53]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5560> cwlouv
lame 10, halt 4 [adj; 15]
<1521> eisagage
bring in 5, bring 4 [v; 10]
<5602> wde
here 44, hither 13 [adv; 60]